O Centro do Mundo, Ana Borralho & João Galante

22. až 25. októbra
Utorok až piatok 17:00, 19:00 a 21:00

Hlavná miestnosť Stage
(predstavenie/inštalácia)

PRÍSTUPNOSŤ
V táto show, používajú sa okuliare na virtuálnu realitu a stroboskopické svetlo
Znížená kapacita

Vložené do festivalu Temps d'Images + logo

Ana Borralho & João Galante< br />CENTRUM SVETA


Technológia je dnes ohniskom, okolo ktorého rozprávame svoje príbehy.
Laurie Anderson

Práca, ktorú O Centro robí Mundo zachytáva a skúma individuálne zážitky v zdieľanom prostredí, kde sa stierajú hranice medzi skutočným a virtuálnym a v neurčitom čase sa vytvára komunita. Duo Ana Borralho & João Galante nás pozýva vstúpiť do svetelnej a zvukovej inštalácie, ktorá prostredníctvom okuliarov virtuálnej reality predstavuje paralelnú realitu, ktorá nás obklopuje. Návšteva postáv a ich výpovedí robí z divákov neustály terč vonkajších očí, stavia ich súčasne do centra predstavenia i mimo seba, ponorených do protirečení súčasného námetu. Zatiaľ čo psychický labyrint je konfigurovaný ako stred sveta, množenie sa heterogénnych postáv, ktoré spochybňujú vlastnú existenciu, oslabuje a podvracia predstavu identity. V oblasti plurality sú odstránené všetky dualizmy, pričom vnútro a vonkajšok, duša a telo nadväzujú trvalú komunikáciu.


V O Centro do Mundo nás Ana Borralho a João Galante pozývajú vstúpiť do svetelnej a zvukovej inštalácie, ktorá nám prostredníctvom okuliarov pre virtuálnu realitu predstavuje paralelnú realitu.
Navštevované postavami a ich výpoveďami máme pocit, že sme neustále pod vonkajším dohľadom. Ponorte sa do jedinečného zážitku byť v jadre predstavenia, vo vnútri aj mimo seba, umocňujúc a ponorený do protikladov ľudského bytia. Zatiaľ čo sa psychický labyrint javí ako stred sveta, premnoženie absurdných postáv, ktoré neustále spochybňujú vlastnú existenciu, oslabuje a podkopáva samotný pojem identity.


Koncept, umelecké smerovanie a videokamera
Ana Borralho & João Galante
Interpreti
Ana Freitas
Gustavo Sumpta
Inês Cóias
Joana Bernardo
Maria Antunes
Marco Mendonça
Snímky
Joana Mário
Vitória Gomes Molder
Óscar (pes)
Svetlo dizajn
Joana Mário
Pôvodný soundtrack, nahrávky a zvukový dizajn
Coolgate
Text
Z textov prevzatých z Tiktok
Dramaturgická podpora
br/> Fernando J. Ribeiro
360. strih videa
Micael Espinha
Špeciálne efekty VR
David Gabriel
Mastering zvuku
Pedro Augusto
Obsadenie a šatník < br/>Alma Mar
Make-up
Sara Marques de Oliveira
Umelecká asistencia
Daniel Matos
Produkcia
casaBranca – Associação Cultural
Produkcia a vysielanie manažment
Clara Sampaio
Andrea Sozzi
Výkonná produkcia
Rita Conde
Výkonný a administratívny manažment
Mónica Samões
Podpora administratívy
Teresa Serra Nunes
Komunikácia
toto je kontrola zo zeme
Webový dizajn
José Pelicano
Koprodukcia
Teatro do Bairro Alto
Cineteatro Louletano
Teatro Viriato
Podporuje
divadlo otočte sa a potom doľava, keď poviem
Teatro do Vestido
Teatro da Voz – Produções Real Pelágio, MSM Studio< br/>DuplaCena - Temps d'Images
CasaBranca je štruktúra financovaná Portugalskou republikou – Kultúra / Generálne riaditeľstvo pre umenie

12 Eur (integrované do Kultúrneho pasu, ktorý je k dispozícii iba v pokladni TBA)< br/>Trvanie cca 50 min.
Veková klasifikácia: určí CCE