Podujatie bolo ukončené!
Ola Hassanain: The Watching Counsel
Podujatie organizuje: Goethe-Institut Prag, Galerie Rudolfinum, Jindrich Chalupecky Society
Umiestnenie: Galerie Rudolfinum, Alšovo nábřeží 12, Praha 1
Prednášky a diskusie, Výstavy
O podujatí
Srdečne pozývame na projekt umelkyne a architektky Oly Hassanain The Watching Counsel (Rada prizerajúcich sa).
📅 KEDY: 13. 6. 13 - 18 h
📍 KDE: Rudolfinum – Dvorana, Alšovo nábr. 79/12, Praha 1
AUTORKA KONCEPCIA: Ola Hassanain
PARTICIPUJÚCE UMELKYNE A UMELCI: Pelumi Adejumo, Simnikiwe Buhlungu, Critical Tech Group, Zara Julius, Tamara Kametani, Magdi Radakulan, rivermoans
KURÁTORKA: simona markel dvorák
The Watching Counsel (Rada prizerajúcich) sa zaoberá pojmom (ne)obývateľnosti vo vzťahu k ekologickej a politickej nestabilite a rozštiepené realite súčasnosti. Otvára priestor pre nové formy kolektívnej starostlivosti, účasti a zodpovednosti. Autorkou konceptu a priestorovej inštalácie je umelkyňa a architektka Ola Hassanain, ktorá ho rozvíja v dialógu s kurátorkou simonou markel dvorák Spoločne kladú do popredia silnejúcu prepojenosť globálnych udalostí, ktoré stále výraznejšie zasahujú do našich životov, a odhaľujú jeho krehkosť v tých najhlbších roch. Vyzývajú tak k obnovenému povedomiu o vzájomnom prepojení medzi miestami, telami, druhmi, politikou a klímou. Súčasťou The Watching Counsel sú príspevky pozvaných umelkýň a umelcov zasadené do imerzívnej zvukovej krajiny, ktorá prestupuje dvoranou pražského Rudolfina.
Ola Hassanain vo svojej tvorbe skúma, ako sa politické, ekologické a historické systémy prepisujú do vystavaného. V nadväznosti na tento prístup vytvára The Watching Counsel dočasne zdieľaný priestor prestúpený zvukovými kompozíciami, performanciami a úvahami o prepojenosti planetárneho celku – od meniaceho sa sfarbenia vody, jej textúry a riečneho prúdu až po vysídlenie a ekologickú devastáciu súvisiacu s vojnami. Tieto katastrofy sú spojené s globálnymi bojmi o pôdu, zlato, lítium a ďalšie ťažobné zdroje.
Konceptuálnym aj vizuálnym jadrom inštalácie sú ostrovčeky z hliny s ibištekom, reagujúce na prítomnosť vody a svetla. Odkazujú k domu babičky Oly Hassanain v oblasti Gezira, jednom z najväčších poľnohospodárskych projektov v Afrike, kde zásahy do zavlažovacej infraštruktúry postupne narušili stabilitu ílovitej pôdy a viedli k zrúteniu domu. Inštalácia tak prepája osobnú skúsenosť s témami infraštruktúry, environmentálnych premien a klimatickej krízy. teoretikmi a technologických expertov na skúmanie toho, ako digitálne infraštruktúry, umelá inteligencia a algoritmické riadenie ovplyvňujú osobnú i politickú suverenitu. DATAS skúma mechanizmy dozorovacieho kapitalizmu, technologického extraktivizmu a erózie demokratickej agentúry
Viac o projekte nájdete na https://www.sjch.cz/program/dialogy-na-rozhrani-ola-hassanain-the-watching-counsel/
Českej republiky, Magistrátu hl. m. Prahy, Goethe Inštitútu Sudán, Goethe Inštitútu Česká republika, Fondu Mondriaan a programu Culture Moves Europe.
📅 WHEN: June 13, 1:00 PM – 6:00 PM
📍 WHERE: Rudolfinum – Ceremony Hall, Alsovo nabr. 79/12, Prague 1
CONCEPT BY: Ola Hassanain
PARTICIPATING ARTISTS: Pelumi Adejumo, Simnikiwe Buhlungu, Critical Tech Group, Zara Julius, Tamara Kametani, Magdi Masaraa & JJJJJerome Ellis, rivermoans
CURATOR: simona markel dvorák
The Watching Counsel adresuje notion (un)habitability v relaci na ecological, politické instabilities a fragmentované reality of the present. It generates nové formy starostlivosti, participácie a collective agency. Conceived and spatially designed by artist and architect Ola Hassanain, projekt unfolds in dialógu with curator simona markel dvorák. To znamená, že sa usiluje o posilnenie interconnectedness of global events, ktoré incrementálne destabilizuje a fragilizuje život na svojich hlbokých úrovniach, volá sa k obnove awareness of interdependence medzi places, bodies, species, politics, a climate. Projekt prezentuje contributions invited artists within soundscape, ktorý umožňuje veľký záliv Rudolfinum v Prahe. Zameriava sa na tento príbeh, sledovanie kameňov vytvorí temporarily shared space punctuated po zvukových zloženích, performance a odrazy na unified planetárnych bodov - z rozmazanej farby, textúry a prietoku rieky vody do war-related displacement and ecological devastation. Tieto catastrophes sú prepojené na globálne struggles cez krajinu, zlato, lítium, a iné extractive resources. Project as asks čo materiál a sociálne podmienky tieto procesy vytvoria pre budúce a čo podobu “ekológia opravy” môže byť urobená v súčasnosti?
Konceptuálne a vizuálnu čiaru inštalácie pozostávajúce z hliny ostrovy s hibiscus, respondent to Tieto referencie Ola Hassanain's grandmother's house v regióne Gezira, časť jednej z Afriky's veľkých agricultural schemes. Zriadenie v roku 1930 popri nových irrigation infraštruktúrach, dom bol postupne destabilizovaný a zmenšuje a zmäkčovanie vody supply altered clay soil, eventuálne causing structural cracks a collapse. Tieto materiály sú spojené s osobnými skúsenosťami s riadiacimi témami infraštruktúry, environmentálnej zmeny a klimatickej krízy. výskumný projekt, ktorý brings spolu s artistami, teoristami, a technologickými expertmi na šírenie výstavby digitálnych infraštruktúr, artificial intelligence, a algoritmickej governance affect personal a political sovereignty. DATAS explores mechanizmy surveillance capitalism, technologický extraktivizmus, a erosion democrickej agency.
Keď je pomoc vyjadrená Ministerstvom kultúry Českej republiky, City Prague, Goethe-Institut Sudan, Goethe-Institut Czech Moskva, Mondrian Europe.
photo: Peter Tijhuis
📅 KEDY: 13. 6. 13 - 18 h
📍 KDE: Rudolfinum – Dvorana, Alšovo nábr. 79/12, Praha 1
AUTORKA KONCEPCIA: Ola Hassanain
PARTICIPUJÚCE UMELKYNE A UMELCI: Pelumi Adejumo, Simnikiwe Buhlungu, Critical Tech Group, Zara Julius, Tamara Kametani, Magdi Radakulan, rivermoans
KURÁTORKA: simona markel dvorák
The Watching Counsel (Rada prizerajúcich) sa zaoberá pojmom (ne)obývateľnosti vo vzťahu k ekologickej a politickej nestabilite a rozštiepené realite súčasnosti. Otvára priestor pre nové formy kolektívnej starostlivosti, účasti a zodpovednosti. Autorkou konceptu a priestorovej inštalácie je umelkyňa a architektka Ola Hassanain, ktorá ho rozvíja v dialógu s kurátorkou simonou markel dvorák Spoločne kladú do popredia silnejúcu prepojenosť globálnych udalostí, ktoré stále výraznejšie zasahujú do našich životov, a odhaľujú jeho krehkosť v tých najhlbších roch. Vyzývajú tak k obnovenému povedomiu o vzájomnom prepojení medzi miestami, telami, druhmi, politikou a klímou. Súčasťou The Watching Counsel sú príspevky pozvaných umelkýň a umelcov zasadené do imerzívnej zvukovej krajiny, ktorá prestupuje dvoranou pražského Rudolfina.
Ola Hassanain vo svojej tvorbe skúma, ako sa politické, ekologické a historické systémy prepisujú do vystavaného. V nadväznosti na tento prístup vytvára The Watching Counsel dočasne zdieľaný priestor prestúpený zvukovými kompozíciami, performanciami a úvahami o prepojenosti planetárneho celku – od meniaceho sa sfarbenia vody, jej textúry a riečneho prúdu až po vysídlenie a ekologickú devastáciu súvisiacu s vojnami. Tieto katastrofy sú spojené s globálnymi bojmi o pôdu, zlato, lítium a ďalšie ťažobné zdroje.
Konceptuálnym aj vizuálnym jadrom inštalácie sú ostrovčeky z hliny s ibištekom, reagujúce na prítomnosť vody a svetla. Odkazujú k domu babičky Oly Hassanain v oblasti Gezira, jednom z najväčších poľnohospodárskych projektov v Afrike, kde zásahy do zavlažovacej infraštruktúry postupne narušili stabilitu ílovitej pôdy a viedli k zrúteniu domu. Inštalácia tak prepája osobnú skúsenosť s témami infraštruktúry, environmentálnych premien a klimatickej krízy. teoretikmi a technologických expertov na skúmanie toho, ako digitálne infraštruktúry, umelá inteligencia a algoritmické riadenie ovplyvňujú osobnú i politickú suverenitu. DATAS skúma mechanizmy dozorovacieho kapitalizmu, technologického extraktivizmu a erózie demokratickej agentúry
Viac o projekte nájdete na https://www.sjch.cz/program/dialogy-na-rozhrani-ola-hassanain-the-watching-counsel/
Českej republiky, Magistrátu hl. m. Prahy, Goethe Inštitútu Sudán, Goethe Inštitútu Česká republika, Fondu Mondriaan a programu Culture Moves Europe.
📅 WHEN: June 13, 1:00 PM – 6:00 PM
📍 WHERE: Rudolfinum – Ceremony Hall, Alsovo nabr. 79/12, Prague 1
CONCEPT BY: Ola Hassanain
PARTICIPATING ARTISTS: Pelumi Adejumo, Simnikiwe Buhlungu, Critical Tech Group, Zara Julius, Tamara Kametani, Magdi Masaraa & JJJJJerome Ellis, rivermoans
CURATOR: simona markel dvorák
The Watching Counsel adresuje notion (un)habitability v relaci na ecological, politické instabilities a fragmentované reality of the present. It generates nové formy starostlivosti, participácie a collective agency. Conceived and spatially designed by artist and architect Ola Hassanain, projekt unfolds in dialógu with curator simona markel dvorák. To znamená, že sa usiluje o posilnenie interconnectedness of global events, ktoré incrementálne destabilizuje a fragilizuje život na svojich hlbokých úrovniach, volá sa k obnove awareness of interdependence medzi places, bodies, species, politics, a climate. Projekt prezentuje contributions invited artists within soundscape, ktorý umožňuje veľký záliv Rudolfinum v Prahe. Zameriava sa na tento príbeh, sledovanie kameňov vytvorí temporarily shared space punctuated po zvukových zloženích, performance a odrazy na unified planetárnych bodov - z rozmazanej farby, textúry a prietoku rieky vody do war-related displacement and ecological devastation. Tieto catastrophes sú prepojené na globálne struggles cez krajinu, zlato, lítium, a iné extractive resources. Project as asks čo materiál a sociálne podmienky tieto procesy vytvoria pre budúce a čo podobu “ekológia opravy” môže byť urobená v súčasnosti?
Konceptuálne a vizuálnu čiaru inštalácie pozostávajúce z hliny ostrovy s hibiscus, respondent to Tieto referencie Ola Hassanain's grandmother's house v regióne Gezira, časť jednej z Afriky's veľkých agricultural schemes. Zriadenie v roku 1930 popri nových irrigation infraštruktúrach, dom bol postupne destabilizovaný a zmenšuje a zmäkčovanie vody supply altered clay soil, eventuálne causing structural cracks a collapse. Tieto materiály sú spojené s osobnými skúsenosťami s riadiacimi témami infraštruktúry, environmentálnej zmeny a klimatickej krízy. výskumný projekt, ktorý brings spolu s artistami, teoristami, a technologickými expertmi na šírenie výstavby digitálnych infraštruktúr, artificial intelligence, a algoritmickej governance affect personal a political sovereignty. DATAS explores mechanizmy surveillance capitalism, technologický extraktivizmus, a erosion democrickej agency.
Keď je pomoc vyjadrená Ministerstvom kultúry Českej republiky, City Prague, Goethe-Institut Sudan, Goethe-Institut Czech Moskva, Mondrian Europe.
photo: Peter Tijhuis