Otvorenie umeleckej inštalácie Jemný podchod

🌫️ Nevábny podhľad sa mení na niečo živé. Môže byť ďalšou oblohou? Podchod sa odieva do novej vrstvy, ktorá dýcha a reaguje. Mení prechod na zmyslový zážitok vnímaný cez pohyb, svetlo, tieň a akustiku. Priesvitný mesh filtruje zvuky, prepúšťa svetlo, vytvára ticho, ktoré kontrastuje s ruchom ulice. Z technickej infraštruktúry sa stáva nová typológia mestského kontemplatívneho priestoru.

👥 Autorský kolektív:

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ Súčasťou otvorenia bude aj performance (NEBO) Chodenie v oblakoch umelkyne Kataríny Zagorski, zapojiť sa môže aj ktokoľvek z publika. „Chceli by ste chodiť po lane v oblakoch? Toto je možnosť uskutočniť nemožné. Potrebujete len oprieť chrbát o zem, nohy o lano a nasadiť slnečné okuliare, aby vás nebeská žiara neoslepila.“

💬 Nasledovať bude diskusia o umeleckých intervenciách vo verejnom priestore: Zásahy do každodennosti.

🗓️ Program:

17:00 – 17:20 – (NEBO) Chodenie v oblakoch – performance Katarína Zagorski
17:20 – 17:30 – oficiálne otvorenie inštalácie Jemný podchod
17:30 – 17:50 – (NEBO) Chodenie v oblakoch – performance Katarína Zagorski
18:00 – 19:00 – Zásahy do každodennosti – Diskusia o umeleckých intervenciách vo verejnom priestore v Galérií M. A. Bazovského, prízemie

🎤 Moderátor: Omar Mirza

🗣️ Diskutujúci:

Tomáš Tholt – Projekt Ciltivosť mesta, Oddychové zákutia
Danica Pišteková – projekt Úniky v priestore, Oddychové zákutia
Jaroslav Varga – projekt Na počkanie
Alexander Topilin – projekt Citlivo o brutalizme, Hlava 5 💙

Otvorenie umeleckej inštalácie Jemný podchod finančne podporili Mesto Trenčín a Trenčiansky samosprávny kraj a Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky. Partnerom projektu je Európska únia.

Na podujatí sa budú vyhotovovať foto a video záznamy, ktoré neskôr budú zverejnené.

#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026

🌫️ An unappealing underpass ceiling is transforming into something alive. Could it become another sky? The underpass is dressing itself in a new layer that breathes and responds. It turns a simple passage into a sensory experience perceived through movement, light, shadow, and acoustics. The translucent mesh filters sounds, lets light through, and creates a silence that contrasts with the noise of the street. Technical infrastructure is becoming a new typology of urban contemplative space.

👥 Authors:

Büro Milk / Subdigital Studio
Danica Pišteková
Tomáš Tholt
Martin Jenča
Martin Péchy

☁️ The opening will also feature the performance (SKY) Walking in the Clouds by artist Katarína Zagorski, and anyone from the audience can join. “Would you like to walk on a rope in the clouds? This is your chance to make the impossible possible. All you need to do is lean your back against the ground, place your feet on the rope, and put on sunglasses so the heavenly glow doesn’t blind you.”

💬 A discussion on artistic interventions in public space will follow: Interventions into Everyday Life.

🗓️ Programme:

17:00 – 17:20 – (SKY) Walking in the Clouds – performance by Katarína Zagorski
17:20 – 17:30 – Official opening of the Jemný podchod installation
17:30 – 17:50 – (SKY) Walking in the Clouds – performance by Katarína Zagorski
18:00 – 19:00 – Interventions into Everyday Life – Discussion on artistic interventions in public space at Miloš Alexander Bazovský Gallery in Trenčín on the ground floor

🎤 Moderator: Omar Mirza

🗣️ Speakers:

Tomáš Tholt – Project Sensitivity of the City, Resting Corners
Danica Pišteková – Project Escapes in Space, Resting Corners
Jaroslav Varga – Project On the Spot
Alexander Topilin – Project Gently About Brutalism, Hlava 5 💙

The opening of the artistic installation Jemný podchod has been financially supported by the City of Trenčín, the Trenčín Self-Governing Region, and the Ministry of Culture of the Slovak Republic. The project partner is the European Union.

Please note that photo and video recordings will be made during the event and may be published later.