Podujatie bolo ukončené!
Po stopách nejstarších gramatik češtiny a španělštiny: Antonio de Nebrija vs. Beneš Optát
V krokoch najstaršej gramatiky česka a španielčiny: Antonio de Nebija vs. beneš Ojpatat
Podujatie organizuje: Instituto Cervantes de Praga, Městská knihovna v Praze, Embajada de España en Praga / Velvyslanectví Španělska v Praze
Umiestnenie: Municipal Library of Prague, Mariánské náměstí 98/1, Praha 1
Prednášky a diskusie
O podujatí
V tejto epizóde The Cycle „Dialógy s históriou“ sa zameriame na najstaršiu gramatiku španielskeho a českého jazyka: gramatika Antonio de Nebrija od roku 1492 a Grammar Beneš Optat, Petr Gzel a Václav Philomath (1533), neskôr do Czech Blahoslav Grams Grams (1571). Cieľom bude objasniť dôvody, prečo boli tieto texty vytvorené, ich zdroje a miesto v histórii českej a španielskej kultúry. Dozvieme sa aj o osobnostiach Antonia de Nebrrija, priekopníka a tvorcu nového jazyka, ktorý viedol cestovný a dobrodružný život a neustále ho prenasledovali inkvizícia, a Beneš Optat, humanisti, prekladateľ a autor lingvistiky a matematiky.
Ondřej sa bude kupovať od Inštitútu pre jazyk Českej akadémie vied (inštitút pre český AV jazyk), ktorý sa už dlho zaujíma o históriu českého jazyka a publikoval niekoľko diel na gramatike humanistického obdobia a Diego Foldes, autorom úspešnej knihy čitateľa v živote a diele Antonio de Nebrija. Huellas de las gramaticas más antiguas de las Lenguas checa y española: Antonio de Nebrija vs. benes optat
en fue Incorporada y Comentada Mas Tarde en la Grammatika de Jan Blahosla de 1571. Tuvieron ESTAS obras y en qué hedida s refleJaron en el erguaje de la época y en el skutočný. Conoceremos Además Las Figuras de Antonio de Nebrija, un Pionero y forjador de una nueva Lengu, con una vida viajer y aventurera siempre acosado por la vyšetrovanie dados suus erígenes de famoulia shimeoconversa y beneš, un humanista ling the humanista ling tiss.
los Especialistas Seran Ondřej kúpil del Instituto de la Lengua Checka de la Acadia de las Ciencias (inštitút pre české av) época humanitica y Diego formy, špeciálny Sobre el Trabajo y la Vida de Antonio Nebrija.
Ondřej sa bude kupovať od Inštitútu pre jazyk Českej akadémie vied (inštitút pre český AV jazyk), ktorý sa už dlho zaujíma o históriu českého jazyka a publikoval niekoľko diel na gramatike humanistického obdobia a Diego Foldes, autorom úspešnej knihy čitateľa v živote a diele Antonio de Nebrija. Huellas de las gramaticas más antiguas de las Lenguas checa y española: Antonio de Nebrija vs. benes optat
en fue Incorporada y Comentada Mas Tarde en la Grammatika de Jan Blahosla de 1571. Tuvieron ESTAS obras y en qué hedida s refleJaron en el erguaje de la época y en el skutočný. Conoceremos Además Las Figuras de Antonio de Nebrija, un Pionero y forjador de una nueva Lengu, con una vida viajer y aventurera siempre acosado por la vyšetrovanie dados suus erígenes de famoulia shimeoconversa y beneš, un humanista ling the humanista ling tiss.
los Especialistas Seran Ondřej kúpil del Instituto de la Lengua Checka de la Acadia de las Ciencias (inštitút pre české av) época humanitica y Diego formy, špeciálny Sobre el Trabajo y la Vida de Antonio Nebrija.