Podujatie bolo ukončené!
Posezení nad Paramisou / Ladislava Gažiová a Pavel Kubaník︱přednáška a komentovaná prohlídka
Posedenie nad Paramisou / Ladislava Gažiová a Pavel Kubaník︱prednáška a komentovaná prehliadka
Podujatie organizuje: Městská knihovna v Praze, Městská knihovna v Praze (Artotéka)
Umiestnenie: Municipal Library of Prague, Opatov, Opatovská 1754/14, Praha 11
Prednášky a diskusie
O podujatí
Výstavu aj knihu 𝐏𝐚𝐫𝐚𝐦𝐢𝐬𝐚 predstaví pri spoločnom decembrovom podvečeri v Artotéke na Opatove Pavol Kubaník s Ladislavou Gažiovou. chodba pobočky MKP Opatov) prezentuje ilustrácie Ladislavy Gažiovej vytvorené k rovnomennej knihe (Paramisa: Rozprávky a príbehy rómskych rozprávačov z bývalého Československa. Praha: Argo, 2023).
Kniha predstavuje výber rozprávok, určených dospelým rozprávali Rómovia na území bývalého Československa ešte pred pár desiatkami rokov. V 70. a 80. rokoch minulého storočia rozprávky zaznamenala popredná česká romistka Milena Hübschmannová. Vybrané rozprávania, ktoré v slovenčine doteraz nevyšli, preložil a editoval romista Pavel Kubaník.
__________________________________
Pavel Kubaník je akademickým pracovníkom špecializácie romistika. Vyučuje praktické kurzy rómskeho jazyka, kurzy zamerané na terénny výskum, rómske skupiny vo svete a sociolingvistické otázky spojené s rómčinou. Spolu s Helenou Sadílkovou je šéfredaktorom časopisu romistických štúdií Romano džaniben.
Ladislava Gažiová vyštudovala Vysokú školu umeleckopriemyselnú v Prahe, v rámci svojej umeleckej činnosti sa venuje maľbe a kurátorským projektom. Má za sebou množstvo samostatných a skupinových výstav v ČR aj v zahraničí. Je členkou AverKlub kolektívu, ktorý prevádzkuje komunitné centrum na mosteckom sídlisku Chanov.
Knihu Paramisa si môžete zarezervovať a požičať na
https://search.mlp.cz/cz/titul/paramisa/4898399/#/getPodobneTituly=deskriptory-eq:1644-amp:key-eq:4898399.
Detail ilustrácie (c) Ladislava Gažiová
Kniha predstavuje výber rozprávok, určených dospelým rozprávali Rómovia na území bývalého Československa ešte pred pár desiatkami rokov. V 70. a 80. rokoch minulého storočia rozprávky zaznamenala popredná česká romistka Milena Hübschmannová. Vybrané rozprávania, ktoré v slovenčine doteraz nevyšli, preložil a editoval romista Pavel Kubaník.
__________________________________
Pavel Kubaník je akademickým pracovníkom špecializácie romistika. Vyučuje praktické kurzy rómskeho jazyka, kurzy zamerané na terénny výskum, rómske skupiny vo svete a sociolingvistické otázky spojené s rómčinou. Spolu s Helenou Sadílkovou je šéfredaktorom časopisu romistických štúdií Romano džaniben.
Ladislava Gažiová vyštudovala Vysokú školu umeleckopriemyselnú v Prahe, v rámci svojej umeleckej činnosti sa venuje maľbe a kurátorským projektom. Má za sebou množstvo samostatných a skupinových výstav v ČR aj v zahraničí. Je členkou AverKlub kolektívu, ktorý prevádzkuje komunitné centrum na mosteckom sídlisku Chanov.
Knihu Paramisa si môžete zarezervovať a požičať na
https://search.mlp.cz/cz/titul/paramisa/4898399/#/getPodobneTituly=deskriptory-eq:1644-amp:key-eq:4898399.
Detail ilustrácie (c) Ladislava Gažiová