Podujatie bolo ukončené!
RIZDVO: Ukrainian Christmas in Kafkarna
RIZDVO: Ukrajinské Vianoce v Kafkarne
Podujatie organizuje: Darja Lukjanenko, Anna Solianyk
Umiestnenie: Kafkárna – Centrum pro umění a ekologii UMPRUM, Buštěhradská 2, Praha 6
Koncerty, Prednášky a diskusie
O podujatí
„Radujte sa, ľudia, Koleda prichádza!” 🌟🌟🌟
Vitajte na ukrajinských Vianociach v Kafkárni – oslava, kde tradície sú odvážne, piesne znie hlasno a duch spoločenstva žiari jasne. Každý pokrm tu rozpráva svoj príbeh, každá koleda nesie ozveny dávnych čias a každý okamih je príležitosťou zdieľať radosť a spoločnú silu. Príďte s nami variť, spievať, trochu čarovať a hlavne zdieľať kúzlo Vianoc s ukrajinskou komunitou a priateľmi z celého sveta.
13:00–16:00 – Varenie slávnostnej večere z 12 jedál
16:00–17:00 – Slávnostná večera a príprava Kutie (Anna Solianyk, Olena Zahrebina, Victoria Naumuk)< br/>17:00–18:30 – Vianočná polyfónia s Ljubov Plavskou, spevácka dielňa (300 Kč)
19:00–19:30 – Koncert Solomii Pelych
19:30–21:00 – Dielňa výroby hlinených svietnikov s Irynou Babaninou
20:00–21: 30 – Vianočná polyfónia s Ljubov Plavskou, spevácka dielňa (300 Sk)
🌟Celodenný umelecký trh
🌟Vestenie z vosku (Viktoriia Tymonova)
🌟Vestenie v „zrkadlovej chodbe“ (Anna Solianyk)
❤️ 🔥Vstup zdarma
❤️🔥Večera: 50 Kč
❤️🔥Všetky výťažky idú na ukrajinskej charity zo zbierky Hlas Ukrajiny.
📝 Chcete sa zúčastniť Dielne vianočné polyfónie?
Zaregistrujte sa cez formulár tu: 🔗https://doc s.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZRv8kgtHDZ5lhPVjXp60fdcK8yPY5L6VAJ35VWpj5-7KwOg/viewform?fbclid=IwY2xjawHE_eJleHRuA2FlbQI xMAABHU7nrfnezo02KRdK0a4eeSCRYJwG_CVfJTofXMUKDNbrn1M0QWfgxjg6Ag_aem_woQaZKbD_LVZbI4rw0uMVw
________
ENG: “Rejoice, people, Koliada is coming!” 🌟🌟🌟
Welcome to ukrajinské vianoce v Kafkárni – a oslava, kde traditions sú bold, piesne sú loud, a spiritou togetherness shines bright. Here, every dish whispers a tale, every carol echoes s memory, a every moment is invitation to connect. Join us to cook, sing, weave a malý kúsok, a podať joy s ukrajinskej komunity a priateľov z celého sveta.
13:00–16:00 – Cooking a festive dinner with 12 dishes
16:00–17:00 – Festive dinner and preparation of Kutia (Anna Solianyk, Olena Zahrebina, Victoria Naumuk )
17:00–18:30 – Vianočné polyphony singing workshop with Liubov Plavska (300 Sk)
19:00–19:30 – Concert by Solomia Pelych
19:30–21:00 – Candle holder clay workshop with Iryna Babanina
20:00–21 :30 – Vianočné polyphony singing workshop with Liubov Plavska (300 €)
🌟All day art market
🌟Wax fortune telling by Viktória Tymonova
🌟Fortune telling v mirror corridor Anna Solianyk
❤️ 🔥Entrance free
❤️🔥Dinner: 50kč
❤️🔥All proceeds going to Ukrainian charities for Hlas Ukrajiny fundraising.
Vitajte na ukrajinských Vianociach v Kafkárni – oslava, kde tradície sú odvážne, piesne znie hlasno a duch spoločenstva žiari jasne. Každý pokrm tu rozpráva svoj príbeh, každá koleda nesie ozveny dávnych čias a každý okamih je príležitosťou zdieľať radosť a spoločnú silu. Príďte s nami variť, spievať, trochu čarovať a hlavne zdieľať kúzlo Vianoc s ukrajinskou komunitou a priateľmi z celého sveta.
13:00–16:00 – Varenie slávnostnej večere z 12 jedál
16:00–17:00 – Slávnostná večera a príprava Kutie (Anna Solianyk, Olena Zahrebina, Victoria Naumuk)< br/>17:00–18:30 – Vianočná polyfónia s Ljubov Plavskou, spevácka dielňa (300 Kč)
19:00–19:30 – Koncert Solomii Pelych
19:30–21:00 – Dielňa výroby hlinených svietnikov s Irynou Babaninou
20:00–21: 30 – Vianočná polyfónia s Ljubov Plavskou, spevácka dielňa (300 Sk)
🌟Celodenný umelecký trh
🌟Vestenie z vosku (Viktoriia Tymonova)
🌟Vestenie v „zrkadlovej chodbe“ (Anna Solianyk)
❤️ 🔥Vstup zdarma
❤️🔥Večera: 50 Kč
❤️🔥Všetky výťažky idú na ukrajinskej charity zo zbierky Hlas Ukrajiny.
📝 Chcete sa zúčastniť Dielne vianočné polyfónie?
Zaregistrujte sa cez formulár tu: 🔗https://doc s.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfZRv8kgtHDZ5lhPVjXp60fdcK8yPY5L6VAJ35VWpj5-7KwOg/viewform?fbclid=IwY2xjawHE_eJleHRuA2FlbQI xMAABHU7nrfnezo02KRdK0a4eeSCRYJwG_CVfJTofXMUKDNbrn1M0QWfgxjg6Ag_aem_woQaZKbD_LVZbI4rw0uMVw
________
ENG: “Rejoice, people, Koliada is coming!” 🌟🌟🌟
Welcome to ukrajinské vianoce v Kafkárni – a oslava, kde traditions sú bold, piesne sú loud, a spiritou togetherness shines bright. Here, every dish whispers a tale, every carol echoes s memory, a every moment is invitation to connect. Join us to cook, sing, weave a malý kúsok, a podať joy s ukrajinskej komunity a priateľov z celého sveta.
13:00–16:00 – Cooking a festive dinner with 12 dishes
16:00–17:00 – Festive dinner and preparation of Kutia (Anna Solianyk, Olena Zahrebina, Victoria Naumuk )
17:00–18:30 – Vianočné polyphony singing workshop with Liubov Plavska (300 Sk)
19:00–19:30 – Concert by Solomia Pelych
19:30–21:00 – Candle holder clay workshop with Iryna Babanina
20:00–21 :30 – Vianočné polyphony singing workshop with Liubov Plavska (300 €)
🌟All day art market
🌟Wax fortune telling by Viktória Tymonova
🌟Fortune telling v mirror corridor Anna Solianyk
❤️ 🔥Entrance free
❤️🔥Dinner: 50kč
❤️🔥All proceeds going to Ukrainian charities for Hlas Ukrajiny fundraising.
Akcie a podujatia v Prahe dnes · Akcie a podujatia v Prahe tento víkend