Podujatie bolo ukončené!
Tranz na cestách 2025 — Nitra
Podujatie organizuje: Literárna bašta, OZ DoSlov
Umiestnenie: Faculty of Philosophy, Richtára Peregrina 1, Nitra
Diskusie a prednášky
O podujatí
Festival Tranz vyráža z Banskej Bystrice a v novembri sa predstaví na troch podujatiach v Prešove, Nitre a Bratislave.
Prezentácia venovaná aktivitám festivalu Tranz, ktorý sa už tri roky koná v Banskej Bystrici a prezentuje súčasné fenomény vo svete prekladovej umeleckej literatúry pre širokú verejnosť. Podujatie vo svojej dramaturgii každoročne uvádza zaujímavé zahraničné autorstvá, ale najmä prekladateľské osobnosti zo Slovenska i okolitých krajín a ich tvorbu.
Programovou súčasťou festivalu, ktorý organizuje vydavateľstvo Literárna bašta a občianske združenie DoSlov, je od minulého roka aj prezentačná platforma Prekladisko, ktorá dáva šancu začínajúcim i etablovaným prekladateľom a prekladateľkám predstaviť vlastné prekladateľské sny a idey pred slovenskými vydavateľstvami.
Aktivity Tranzu prídu do Nitry predstaviť Paulína Čuhová (prekladateľka a germanistka) a Slavo Sochor (editor, Literárna bašta) z organizačného tímu festivalu.
Podujatie sa koná v stredu 12. 11. 2025 o 13:00 hod. na Katedre translatológie Filozofickej fakulty UKF na Štefánikovej 67 (seminárna miestnosť č. 129).
Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu.
Prezentácia venovaná aktivitám festivalu Tranz, ktorý sa už tri roky koná v Banskej Bystrici a prezentuje súčasné fenomény vo svete prekladovej umeleckej literatúry pre širokú verejnosť. Podujatie vo svojej dramaturgii každoročne uvádza zaujímavé zahraničné autorstvá, ale najmä prekladateľské osobnosti zo Slovenska i okolitých krajín a ich tvorbu.
Programovou súčasťou festivalu, ktorý organizuje vydavateľstvo Literárna bašta a občianske združenie DoSlov, je od minulého roka aj prezentačná platforma Prekladisko, ktorá dáva šancu začínajúcim i etablovaným prekladateľom a prekladateľkám predstaviť vlastné prekladateľské sny a idey pred slovenskými vydavateľstvami.
Aktivity Tranzu prídu do Nitry predstaviť Paulína Čuhová (prekladateľka a germanistka) a Slavo Sochor (editor, Literárna bašta) z organizačného tímu festivalu.
Podujatie sa koná v stredu 12. 11. 2025 o 13:00 hod. na Katedre translatológie Filozofickej fakulty UKF na Štefánikovej 67 (seminárna miestnosť č. 129).
Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia, ktorý je hlavným partnerom projektu.