V. PROTEST PRÁZDNYCH HRNCOV

Podujatie bolo ukončené!

V. PROTEST PRÁZDNYCH HRNCOV

Podujatie organizuje: Včera bolo neskoro, Light FiF UK, Povstanie pokračuje

Umiestnenie: Hlboká cesta, Hlboká cesta, Bratislava - Staré Mesto

Tance

O podujatí

‼️ Pozor: tento týždeň sa protest uskutoční v #STREDU, nie vo štvrtok! Stretneme sa 20. augusta 2025 o 17:30 pred Ministerstvom zahraničných vecí a spoločne pôjdeme na Námestie slobody.

Prázdne hrnce budú znieť Bratislavou už po piaty raz. Tento krát však nebudeme len búchať na hrnce a tak protestovať proti hladomoru. Veríme, že si aj v čo najväčšom počte spolu zatancujeme #dabke. Budeme radi, ak po proteste ešte zostanete a ako komunita strávime čas v priateľskej atmosfére. Môžete si priniesť deky a je úplne v poriadku ak si prinesiete aj niečo malé na občerstvenie.

Príďte s hrncami a lyžicami, pridajte sa k pochodu a pomôžte nám, nech je náš hlas čo najsilnejší.

‼️ Attention: this week the protest will take place on #WEDNESDAY, not Thursday! We will gather on 20 August 2025 at 17:30 in front of the Ministry of Foreign Affairs and then march together to Freedom Square.

Empty pots will sound through Bratislava for the fifth time. This time, however, we will not only be banging on pots to protest against famine. We believe that, in as large a number as possible, we will also dance the #dabke together. We will be glad if you stay after the protest and spend time with us in a friendly community atmosphere. You can bring blankets, and it’s perfectly fine to bring along some small refreshments as well.

Come with pots and spoons, join the march, and help us make our voice as strong as possible.

‼️ انتباه: هذا الأسبوع سيُقام الاحتجاج يوم #الأربعاء، وليس الخميس! سنجتمع في 20 آب/أغسطس 2025 الساعة 17:30 أمام وزارة الخارجية، ثم نسير معًا نحو ساحة الحرية.

للمرة الخامسة ستدوي القدور الفارغة في براتيسلافا. لكن هذه المرة لن نقرع القدور فقط احتجاجًا على المجاعة، بل نؤمن أنه وبأكبر عدد ممكن سنرقص معًا #الدبكة أيضًا.

سيسعدنا أن تبقوا بعد الاحتجاج لتقضوا معنا وقتًا في أجواء مجتمعية ودّية. يمكنكم إحضار بطانيات، ومن المقبول تمامًا أن تجلبوا معكم بعض المرطبات البسيطة.

احضروا معكم القدور والملاعق، وانضموا إلى المسيرة، وساعدونا على جعل صوتنا أقوى ما يمكن.

Pôvodný zdroj podujatia

Loading…