Podujatie bolo ukončené!
Vaření polévky / doprovodný program k výstavě Jídlo jako rituál
Varenie polievky / sprievodný program k výstave Jedlo ako rituál
Podujatie organizuje: Pragovka Gallery
Umiestnenie: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Prednášky a diskusie
O podujatí
~ for English scroll down ~
Pragovka Gallery vás pozýva na sprievodný program k výstave Jedlo ako rituál v utorok 30. júna od 18 hodín.
Večer začne spoločné varenie polievky kolektívu Polievka na bare. Spoločná príprava jedla je neoddeliteľnou súčasťou aktivít skupiny. Tento happening nevedie primárne k potrebe nasýtenia, ale skôr k príležitosti zdieľania, stretávania a vytvárania spoločného priestoru.
Po happeningu sa v galérii uskutoční komentovaná prehliadka výstavy. Kurátorka v dialógu s vystavujúcimi umelcami a umelkyňami predstaví jednotlivé diela s rôznymi prístupmi k téme jedla, každodennosti, starostlivosti a zdieľanej skúsenosti. Súčasťou komentovanej prehliadky bude aj krst drobného katalógu.
Po skončení komentovanej prehliadky budete môcť zasadnúť k spoločnému stolu a vychutnať si polievku za sprievodu performance Záznam prevádzky z autorského cyklu Hausfraukunst, ktorú pred galériou uvedie Lucie Vobr. V nadväznosti na rovnomennú inštaláciu prezentovanú na výstave bude pracovať s bežným kuchynským riadom a to panvicou, hrncom, pokrievkou a plecháčikom, ktoré využije ako nástroje kresby rovnako ako pri vzniku diel v galérii.
Performance tematizuje každodenné úkony spojené s varením a starostlivosťou a upozorňuje na ich často prehliadanú hodnotu. Vznikajúca kresba sa stáva dočasným záznamom týchto činností; rovnako ako výsledky domácej práce budú aj tepelné stopy postupne blednúť a miznúť.
Harmonogram večera:
18:00 začiatok varenia polievky
19:00 komentovaná prehliadka s kurátorkou a umelcami vo forme dialógu
20:00 performance Hausfraukunst
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery sa nachádza na prízemí 1. zálivu E Factory. Objekt je od centra vzdialený 15 min. Metro B - Kolbenova, tram - Poštovská. Projekt je realizovaný s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR, hl. m. Prahy, Štátneho fondu kultúry SR a mestskej časti Praha 9. Partnerom projektu je Cabinet of Wonders a Poľský inštitút v Prahe. Mediálnymi partnermi sú Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti sivej a Artalk. V súlade s nariadením EÚ o ochrane osobných údajov vás týmto informujeme, že akcia bude fotograficky dokumentovaná. Účasťou na tejto akcii automaticky súhlasíte s uverejnením fotografií na webe Pragovka Gallery a Facebooku a Instagrame Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Food as Ritual) na Tuesday, June 30, at 6 PM.
Tento večer bude otvorený s komunálne polévka-making session by collective Polievka na bare. Preparing food spolu s integračnou časťou skupiny aktivít. Tento happening nie je primárne aimed pri hľadaní hunger, ale rather pri tvorbe opportunity pre sharing, stretnutie, a budovanie spoločného priestoru. curator, v dialógu s participatívnymi uchádzačmi, budú prezentované individuálne práce odrážajúce rôzne prínosy k témam potravín, everyday life, care, and shared experience. Návšteva bude zahŕňať aj prechod z menšieho prehliadania katalógu.
Až po zatvorení, budete invitovaný k situ down na zatvorenom stole a berie na vedomie polévka, ktorá sa skombinuje s performance Záznam prevádzky z uchádzača z Hausfraukunst, ktorý sa nachádza. Budovanie na samotnej inštalácii, ktorá sa nachádza na výstave, sa bude pracovať s ordinárnym kuchynským utensilom — a frying pán, a pot, a ľud, a tin cup — pomocou kreslenia nástrojov v samotnej ceste ako práca vytvorená pre galéria<. everyday acts associated with cooking and care, drawing attention to their often-overlooked value. The drawing that emerges becomes and temporary record of these activities; ako výsledky domácej práce, pečeňových tratí bude postupne zaoberať a zlyhať.
Evening schedule:
6:00 PM — polievka-začiatočníkov
7:00 PM — curator-ľad tour s curator and artists v dialógu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Galéria je umiestnená na zemskej podlahe v prvom bay of E Factory. The building is 15 minút od centra. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The projekt je realizovaný s finančnou podporou ministerstva kultúry v Českej republike, štátnej kultúrnej Fund of Czech Republic a Municipality Prahy and Polish Institute Pragiu. Media partnerov sú Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedej a Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
V súlade s európskou ochranou údajov EÚ, ktoré sú informované, že budete dokumentovať fotografiu. By participoval v tomto prípade, že ste automaticky súhlasili s tým, že publikujete fotografie na Pragovka Gallery website a Pragovka Gallery Facebook page.
Pragovka Gallery vás pozýva na sprievodný program k výstave Jedlo ako rituál v utorok 30. júna od 18 hodín.
Večer začne spoločné varenie polievky kolektívu Polievka na bare. Spoločná príprava jedla je neoddeliteľnou súčasťou aktivít skupiny. Tento happening nevedie primárne k potrebe nasýtenia, ale skôr k príležitosti zdieľania, stretávania a vytvárania spoločného priestoru.
Po happeningu sa v galérii uskutoční komentovaná prehliadka výstavy. Kurátorka v dialógu s vystavujúcimi umelcami a umelkyňami predstaví jednotlivé diela s rôznymi prístupmi k téme jedla, každodennosti, starostlivosti a zdieľanej skúsenosti. Súčasťou komentovanej prehliadky bude aj krst drobného katalógu.
Po skončení komentovanej prehliadky budete môcť zasadnúť k spoločnému stolu a vychutnať si polievku za sprievodu performance Záznam prevádzky z autorského cyklu Hausfraukunst, ktorú pred galériou uvedie Lucie Vobr. V nadväznosti na rovnomennú inštaláciu prezentovanú na výstave bude pracovať s bežným kuchynským riadom a to panvicou, hrncom, pokrievkou a plecháčikom, ktoré využije ako nástroje kresby rovnako ako pri vzniku diel v galérii.
Performance tematizuje každodenné úkony spojené s varením a starostlivosťou a upozorňuje na ich často prehliadanú hodnotu. Vznikajúca kresba sa stáva dočasným záznamom týchto činností; rovnako ako výsledky domácej práce budú aj tepelné stopy postupne blednúť a miznúť.
Harmonogram večera:
18:00 začiatok varenia polievky
19:00 komentovaná prehliadka s kurátorkou a umelcami vo forme dialógu
20:00 performance Hausfraukunst
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Gallery sa nachádza na prízemí 1. zálivu E Factory. Objekt je od centra vzdialený 15 min. Metro B - Kolbenova, tram - Poštovská. Projekt je realizovaný s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR, hl. m. Prahy, Štátneho fondu kultúry SR a mestskej časti Praha 9. Partnerom projektu je Cabinet of Wonders a Poľský inštitút v Prahe. Mediálnymi partnermi sú Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti sivej a Artalk. V súlade s nariadením EÚ o ochrane osobných údajov vás týmto informujeme, že akcia bude fotograficky dokumentovaná. Účasťou na tejto akcii automaticky súhlasíte s uverejnením fotografií na webe Pragovka Gallery a Facebooku a Instagrame Pragovka Gallery.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Food as Ritual) na Tuesday, June 30, at 6 PM.
Tento večer bude otvorený s komunálne polévka-making session by collective Polievka na bare. Preparing food spolu s integračnou časťou skupiny aktivít. Tento happening nie je primárne aimed pri hľadaní hunger, ale rather pri tvorbe opportunity pre sharing, stretnutie, a budovanie spoločného priestoru. curator, v dialógu s participatívnymi uchádzačmi, budú prezentované individuálne práce odrážajúce rôzne prínosy k témam potravín, everyday life, care, and shared experience. Návšteva bude zahŕňať aj prechod z menšieho prehliadania katalógu.
Až po zatvorení, budete invitovaný k situ down na zatvorenom stole a berie na vedomie polévka, ktorá sa skombinuje s performance Záznam prevádzky z uchádzača z Hausfraukunst, ktorý sa nachádza. Budovanie na samotnej inštalácii, ktorá sa nachádza na výstave, sa bude pracovať s ordinárnym kuchynským utensilom — a frying pán, a pot, a ľud, a tin cup — pomocou kreslenia nástrojov v samotnej ceste ako práca vytvorená pre galéria<. everyday acts associated with cooking and care, drawing attention to their often-overlooked value. The drawing that emerges becomes and temporary record of these activities; ako výsledky domácej práce, pečeňových tratí bude postupne zaoberať a zlyhať.
Evening schedule:
6:00 PM — polievka-začiatočníkov
7:00 PM — curator-ľad tour s curator and artists v dialógu
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pragovka Galéria je umiestnená na zemskej podlahe v prvom bay of E Factory. The building is 15 minút od centra. Metro B – Kolbenova, tram – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The projekt je realizovaný s finančnou podporou ministerstva kultúry v Českej republike, štátnej kultúrnej Fund of Czech Republic a Municipality Prahy and Polish Institute Pragiu. Media partnerov sú Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedej a Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
V súlade s európskou ochranou údajov EÚ, ktoré sú informované, že budete dokumentovať fotografiu. By participoval v tomto prípade, že ste automaticky súhlasili s tým, že publikujete fotografie na Pragovka Gallery website a Pragovka Gallery Facebook page.