Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: Closing workshop
Vyšehradský korpus španielčiny ako cudzieho jazyka: Záverečný workshop
Podujatie organizuje: Visegrad Corpus of Spanish as a Foreign Language: First Stage
Umiestnenie: Faculty of Arts, náměstí Jana Palacha 1/2, Praha 1
O podujatí
Záverečný workshop sa uskutoční na Karlovej univerzite (Praha, Česká republika) a bude slúžiť na zhrnutie výstupov projektu a načrtnutie budúcich aplikácií vykonanej práce. Workshop sa bude konať počas dvoch dní, každý s odlišným zameraním.
V jeden z dní hlavný tím projektu vyhodnotí metodiku vyvinutú a testovanú počas projektu. To bude zahŕňať kritické posúdenie protokolov zberu údajov, procesov prepisu a anotácií a integráciu týchto aktivít do univerzitných učebných osnov. Cieľom bude vylepšiť metodiku pre potenciálnu replikáciu a rozšírenie v budúcich projektoch.
Ďalší deň bude otvorený pre širšie publikum vrátane zúčastnených študentov, výskumníkov a pedagógov, ktorí sa zaujímajú o španielčinu ako cudzí jazyk a aplikovanú lingvistiku. Počas tohto stretnutia tím predstaví predbežné zistenia odvodené z korpusu, pričom poukáže na výzvy pozorované v oblastiach ako morfosyntax, lexika a pragmatika v kontexte kontrastnej analýzy medzi španielčinou a rodnými jazykmi študentov (poľština, čeština a slovenčina). Tieto zistenia budú ilustrovať praktické poznatky, ktoré možno získať z korpusu, a demonštrujú jeho význam pre lingvistický výskum a prax výučby jazykov.
Tento workshop ukončí projekt a predstaví jeho výsledky a potenciál na pokrok v budúcom výskume a inováciách výučby vo vzdelávaní španielskeho jazyka.
V jeden z dní hlavný tím projektu vyhodnotí metodiku vyvinutú a testovanú počas projektu. To bude zahŕňať kritické posúdenie protokolov zberu údajov, procesov prepisu a anotácií a integráciu týchto aktivít do univerzitných učebných osnov. Cieľom bude vylepšiť metodiku pre potenciálnu replikáciu a rozšírenie v budúcich projektoch.
Ďalší deň bude otvorený pre širšie publikum vrátane zúčastnených študentov, výskumníkov a pedagógov, ktorí sa zaujímajú o španielčinu ako cudzí jazyk a aplikovanú lingvistiku. Počas tohto stretnutia tím predstaví predbežné zistenia odvodené z korpusu, pričom poukáže na výzvy pozorované v oblastiach ako morfosyntax, lexika a pragmatika v kontexte kontrastnej analýzy medzi španielčinou a rodnými jazykmi študentov (poľština, čeština a slovenčina). Tieto zistenia budú ilustrovať praktické poznatky, ktoré možno získať z korpusu, a demonštrujú jeho význam pre lingvistický výskum a prax výučby jazykov.
Tento workshop ukončí projekt a predstaví jeho výsledky a potenciál na pokrok v budúcom výskume a inováciách výučby vo vzdelávaní španielskeho jazyka.