Výstava Contemporary Austrian Illustration

Výstava
Contemporary Austrian Illustration

Trvanie výstavy: 15. september – 31. október 2025
Vernisáž: 30. september 2025, 17.00
Bratislava, Rakúske kultúrne fórum, Hodžovo nám. 1/A

Na plagátoch vo verejných priestranstvách, v novinách a / alebo detských knihách – s ilustráciami sa stretávame všade. Diváci však často nevedia, kto sú autori týchto diel alebo kto sa na nich podieľa.
Diela ilustrátorov, ktoré sú tu prezentované, odrážajú rozmanitosť’ rôznych štýlov a prístupov a poskytujú pohlaď na rôzne pracovné metódy z oblasti výtvarného umenia, storyboardu, technológie, reklamy, detských kníh, vedeckej a vydavateľskej ilustrácie.
Od založenia Bienále ilustrácií BIB Bratislava pôsobí designaustria ako národné nominačne centrum. Na tohtoročnom 30. Bienále ilustrácií Bratislava 2025, ktoré môžete navštíviť’ od 3. októbra 2025 do 6. januára 2026, sa predstaví aj 10 rakúskych ilustrátorov kníh pre deti a mládež.
Paralelná výstava v Rakúskom kultúrnom fóre predstaví ďalší výber širokého spektra rakúskej ilustrácie. Okrem diela z aktuálnej tvorby – na rýchle oboznámenie sa so štýlom a zameraním príslušného ilustrátora – tu nájdete aj meno a webovú stránku s kontaktnými údajmi, aby bol priamy kontakt čo najjednoduchší a najrýchlejší. Ak ešte potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na kanceláriu designaustria: [email protected], www.designaustria.at

Účastníci a účastníčky 30. ročníka Bienále ilustrácií Bratislava 2025

Clara Frühwirth clarafruehwirth.at
Verena Hochleitner fiederikegruenstich.blogspot.com
Leonora Leitl leonoraleitl.com
Anka Luger bibliothekderprovinz.at/autor/anka-luger
Stefanie Pichler stefaniepichler.com
Michael Roher mischa-loewenzahn.blogspot.com
Raffaela Schöbitz raffaelaschoebitz.com
Judith Vrba judithvrba.com
Michaela Weiss michaelaweissbookillustration.blogspot.com
Linda Wolfsgruber lindawolfsgruber.at

Účastníci a účastníčky výstavy v Rakúskom kultúrnom fóre

Lisa Althaus lisa-althaus.com
Fabian Dankl &
Charlie Scheichenost hfa-studio.com
Georg Feierfeil schorschfeierfeil.com
Gustavo Ferregan ferregan.com
Rosa-Maria Grieder rosigrieder
Renate Habinger habinger.at
Anna Hazod hazodschlagintweit.com
MaikeHettinger maikehettinger.com
Ulrike-Riggi Hinterleitner [email protected]
Aysle Hofer nusss.myportfolio.com
Barbara Hoffmann graphicsociety.at
Nora Sri Jascha dasuno.com
Rachel Katstaller rachelkatstaller.com
Jacqueline Kaulfersch jacqueline-kaulfersch.com
Ulla Klopf pabuku.com
Hans-Christian Kogler punktformstrich.at
Maria Kondratieva yay.mk
Raoul Krischanitz raoulkrischanitz.com
Monika Maslowska monikamaslowska.com
Gemma Palacio gemmapalacio.com
Tanja Peklar-Zarka tanjazarka.at
Susanne Rosmahel [email protected]
Anna Sen anna_sen_art
Julian Tapprich juliantapprich.com
Isa Toman frau-isa.com
Carmen Tung carmentung.com
Nina Simone Wilsmann vianina.com
Inge Wurzinger wurzinger-design.at
-
Ausstellung
Contemporary Austrian Illustration

Ausstellungsdauer: 15. September – 31. Oktober 2025
Vernissage: 30. September 2025, 17.00
Bratislava, Österreichisches Kulturforum, Hodžovo nám. 1/A

Auf Plakaten im öffentlichen Raum, in Zeitungen und/oder Kinderbüchern – Illustrationen begegnen uns überall. Vielfach ist den Betrachtern jedoch nicht bewusst, wer die Urheber·innen dieser Arbeiten bzw. welche Akteure daran beteiligt sind.
Die Arbeiten der hier vorgestellten Illustratoren und Illustratorinnen spiegeln die Vielfalt der unterschiedlichen Stile und Ansätze wider und geben Einblicke in verschiedene Arbeitsweisen aus den Bereichen Artwork, Storyboard, Technik, Werbung, Kinderbuch, Wissenschafts- und Verlagsillustration.
Seit Gründung der Biennale der Illustrationen, BIB Bratislava nimmt designaustria die Rolle der nationalen Nominierungsstelle wahr. Auch bei der diesjährigen, 30. Biennale der Illustrationen Bratislava 2025, die von 3. Oktober 2025 bis zum 6. Jänner 2026 besucht werden kann, sind 10 österreichische Kinder- und Jugendbuchillustrator·innen vertreten.
In der parallel stattfindenden Ausstellung im Österreichischen Kulturforum wird eine weitere Auswahl, das breite Spektrum österreichischer Illustration gezeigt.
Neben einer Arbeit aus dem aktuellen Oeuvre – um einen raschen Einblick in Stil und Schwerpunkt des jeweiligen Illustrators bzw. der jeweiligen Illustratorin zu geben – finden Sie Namen und Website mit Kontaktdaten zu einer möglichst unkomplizierten und raschen direkten Kontaktaufnahme. Falls Sie dennoch weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an die Geschäftsstelle von designaustria: [email protected], www.designaustria.at

Teilnehmer:innen an der 30. Biennale der Illustrationen Bratislava 2025

Clara Frühwirth clarafruehwirth.at
Verena Hochleitner fiederikegruenstich.blogspot.com
Leonora Leitl leonoraleitl.com
Anka Luger bibliothekderprovinz.at/autor/anka-luger
Stefanie Pichler stefaniepichler.com
Michael Roher mischa-loewenzahn.blogspot.com
Raffaela Schöbitz raffaelaschoebitz.com
Judith Vrba judithvrba.com
Michaela Weiss michaelaweissbookillustration.blogspot.com
Linda Wolfsgruber lindawolfsgruber.at

Teilnehmer:innen an der Ausstellung Österreichisches Kulturforum

Lisa Althaus lisa-althaus.com
Fabian Dankl &
Charlie Scheichenost hfa-studio.com
Georg Feierfeil schorschfeierfeil.com
Gustavo Ferregan ferregan.com
Rosa-Maria Grieder rosigrieder
Renate Habinger habinger.at
Anna Hazod hazodschlagintweit.com
MaikeHettinger maikehettinger.com
Ulrike-Riggi Hinterleitner [email protected]
Aysle Hofer nusss.myportfolio.com
Barbara Hoffmann graphicsociety.at
Nora Sri Jascha dasuno.com
Rachel Katstaller rachelkatstaller.com
Jacqueline Kaulfersch jacqueline-kaulfersch.com
Ulla Klopf pabuku.com
Hans-Christian Kogler punktformstrich.at
Maria Kondratieva yay.mk
Raoul Krischanitz raoulkrischanitz.com
Monika Maslowska monikamaslowska.com
Gemma Palacio gemmapalacio.com
Tanja Peklar-Zarka tanjazarka.at
Susanne Rosmahel [email protected]
Anna Sen anna_sen_art
Julian Tapprich juliantapprich.com
Isa Toman frau-isa.com
Carmen Tung carmentung.com
Nina Simone Wilsmann vianina.com
Inge Wurzinger wurzinger-design.at