Vzhůru do oblak

Carl Fredricksen je bývalý obchodník s pútnickým pútnikom, ktorý je nútený presťahovať sa z domu, ktorý postavil on a jeho zosnulá manželka Ellie. Namiesto toho, aby odišiel do dôchodku domov, sa však rozhodne konať. Na strechu jeho domu prináša tisíce balónov, vystúpi s domom do neba a vydá sa do Južnej Ameriky, keď kedysi sľúbil svojej manželke. Na ceste však jeden ešte viac nechcený cestovateľ, ktorého prítomnosť Carla nemá potuchy. Je to osemročný chlapec Russell, ktorý sa ocitol na verande, keď dom vstal na oblohu. Starý muž a malý chlapec na spoločnej ceste do Južnej Ameriky čaká na úžasné dobrodružstvá, ktoré nikdy nezabudnú.