Podujatie bolo ukončené!
Weltschmerz - Lyrikabend anlässlich des 175. Todestages von Nikolaus Lenau
Weltschrei - večer poézie pri príležitosti 175. výročia úmrtia Nikolausa Lenaua
Podujatie organizuje: Deutsches Kulturforum östliches Europa
Umiestnenie: Haus für Poesie, Berlin - Bezirk Pankow
Prednášky a diskusie
O podujatí
Jeho melanchólia bola legendárna, no nemenej taká bola jeho vášnivá angažovanosť proti nespravodlivosti a svojvôli, paternalizmu a špionáži. Sloboda a pokrok, intelektuálne vzdelanie a dokonalosť pre neho neboli prázdne frázy, ale skôr životné desiderata: Nikolaus Lenau, svetom unavený básnik, bol osobnosťou otvoreného, kozmopolitného a politicky liberálneho zmýšľania.
Narodený v roku 1802 ako Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau v Tschadate/Csatád – meste v Banáte, ktoré sa dnes na počesť básnika volá Lenauheim – ho to ťahalo do šíreho sveta. Po rozsiahlych cestách po Európe nasledovali cesty do ďalekej Severnej Ameriky. Z exkurzií sa vracal rozčarovaný. Až do svojej skorej smrti sa nemohol zbaviť pocitu, že je „nestálym človekom na zemi“. Lenau zomrel v roku 1850 v sanatóriu v Oberdöblingu pri Viedni. Neďaleko odtiaľ našiel miesto posledného odpočinku na cintoríne Weidling v Klosterneuburgu.
Pri príležitosti 175. výročia jeho úmrtia germanisti Georg Aescht a Olivia Spiridon predstavujú mnohostrannú tvorbu a vplyv neskororomantického a predmarcového básnika.
Vstupné 8 eur | 5 eur znížených
Prispievatelia:
Dr. Olivia Spiridon, narodená v roku 1971 v Sibiu (Rumunsko), študovala germanistiku, rumunské štúdiá, psychológiu a históriu v Sibiu, Passau a Heidelbergu. Doktorát na Univerzite v Passau, učiteľ nemčiny atď. na Goetheho inštitúte Mannheim/Heidelberg, od novembra 2008 zodpovedný za výskumnú oblasť literárnej vedy na Inštitúte dunajských švábskych dejín a regionalistiky v Tübingene (IdGL) a prednášajúci na nemeckom seminári na Univerzite Eberharda Karla v Tübingene. Zameranie výskumu: Nemecká literatúra z juhovýchodnej Európy, literatúra a migrácia, Dunaj v literatúre. Spolupráca na viacerých výskumných projektoch, medzi ktoré patria: Prvá svetová vojna v literárnych textoch a periodikách, literárna komunikácia v nemeckej menšinovej literatúre z Rumunska, literatúra a migrácia - odrody príchodu. Nemecká literatúra z Rumunska po presťahovaní do Spolkovej republiky, migranti, pašeráci, hranice a obyvatelia pohraničia. Dunaj „zdola“, Dunaj a jeho hranice. Literárne a filmové pohľady do Podunajska, koncepty identity Nemcov z juhu habsburskej monarchie v novinách, kalendároch a literárnych svedectvách od roku 1890 do konca 1. svetovej vojny. Autor a redaktor okrem iného: Dunaj a jeho hranice. Literárne a filmové pohľady na Podunajsko; spolu s Edit Király: Dunaj. Dunajská antológia iného druhu, ktorá bola teraz preložená do srbčiny a maďarčiny.
Georg Aescht, narodený v roku 1953 v Zeidene/Codlea (Rumunsko), študoval nemčinu a angličtinu na Univerzite Babeș-Bolyai v Klausenburgu/Cluj, učiteľ na nemecky hovoriacej nemeckej spolkovej krajine George Coșbuc, redaktor lýcea 49 v Tamojskej republike. kultúrno-politickej korešpondencie okrem aktívnej celovečernej tvorby a publicistickej činnosti vydal knihy od Carmen-Francescy Banciu, Normana Maneu, Gellu Nauma, Alexandru Papiliana, Mihaila Sebastiana, Filipa Floriana, Gabriely Adameșteanu, Ioany Pârvulescu a ďalších. preložené a vydané z rumunčiny.
Podujatie organizované Nemeckým kultúrnym fórom pre východnú Európu v spolupráci s Inštitútom pre dunajsko-švábsku históriu a regionalistiku a Berlínskym domom poézie
Kultúrne fórum je podporované splnomocnencom spolkovej vlády pre kultúru a médiá.
Narodený v roku 1802 ako Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau v Tschadate/Csatád – meste v Banáte, ktoré sa dnes na počesť básnika volá Lenauheim – ho to ťahalo do šíreho sveta. Po rozsiahlych cestách po Európe nasledovali cesty do ďalekej Severnej Ameriky. Z exkurzií sa vracal rozčarovaný. Až do svojej skorej smrti sa nemohol zbaviť pocitu, že je „nestálym človekom na zemi“. Lenau zomrel v roku 1850 v sanatóriu v Oberdöblingu pri Viedni. Neďaleko odtiaľ našiel miesto posledného odpočinku na cintoríne Weidling v Klosterneuburgu.
Pri príležitosti 175. výročia jeho úmrtia germanisti Georg Aescht a Olivia Spiridon predstavujú mnohostrannú tvorbu a vplyv neskororomantického a predmarcového básnika.
Vstupné 8 eur | 5 eur znížených
Prispievatelia:
Dr. Olivia Spiridon, narodená v roku 1971 v Sibiu (Rumunsko), študovala germanistiku, rumunské štúdiá, psychológiu a históriu v Sibiu, Passau a Heidelbergu. Doktorát na Univerzite v Passau, učiteľ nemčiny atď. na Goetheho inštitúte Mannheim/Heidelberg, od novembra 2008 zodpovedný za výskumnú oblasť literárnej vedy na Inštitúte dunajských švábskych dejín a regionalistiky v Tübingene (IdGL) a prednášajúci na nemeckom seminári na Univerzite Eberharda Karla v Tübingene. Zameranie výskumu: Nemecká literatúra z juhovýchodnej Európy, literatúra a migrácia, Dunaj v literatúre. Spolupráca na viacerých výskumných projektoch, medzi ktoré patria: Prvá svetová vojna v literárnych textoch a periodikách, literárna komunikácia v nemeckej menšinovej literatúre z Rumunska, literatúra a migrácia - odrody príchodu. Nemecká literatúra z Rumunska po presťahovaní do Spolkovej republiky, migranti, pašeráci, hranice a obyvatelia pohraničia. Dunaj „zdola“, Dunaj a jeho hranice. Literárne a filmové pohľady do Podunajska, koncepty identity Nemcov z juhu habsburskej monarchie v novinách, kalendároch a literárnych svedectvách od roku 1890 do konca 1. svetovej vojny. Autor a redaktor okrem iného: Dunaj a jeho hranice. Literárne a filmové pohľady na Podunajsko; spolu s Edit Király: Dunaj. Dunajská antológia iného druhu, ktorá bola teraz preložená do srbčiny a maďarčiny.
Georg Aescht, narodený v roku 1953 v Zeidene/Codlea (Rumunsko), študoval nemčinu a angličtinu na Univerzite Babeș-Bolyai v Klausenburgu/Cluj, učiteľ na nemecky hovoriacej nemeckej spolkovej krajine George Coșbuc, redaktor lýcea 49 v Tamojskej republike. kultúrno-politickej korešpondencie okrem aktívnej celovečernej tvorby a publicistickej činnosti vydal knihy od Carmen-Francescy Banciu, Normana Maneu, Gellu Nauma, Alexandru Papiliana, Mihaila Sebastiana, Filipa Floriana, Gabriely Adameșteanu, Ioany Pârvulescu a ďalších. preložené a vydané z rumunčiny.
Podujatie organizované Nemeckým kultúrnym fórom pre východnú Európu v spolupráci s Inštitútom pre dunajsko-švábsku históriu a regionalistiku a Berlínskym domom poézie
Kultúrne fórum je podporované splnomocnencom spolkovej vlády pre kultúru a médiá.