Podujatie bolo ukončené!
Wojna o sztukę / War on Art – Film und Gespräch mit dem Regisseur Andrzej Miękus
Vojna proti umeniu – Film und Gespräch mit dem Regisseur Andrzej Miękus
Podujatie organizuje: Polnisches Institut Berlin
Umiestnenie: KLICK Kino, Windscheidstraße 19, Berlin - Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf
Lístky: Získať lístky
Prednášky a diskusie, Filmy
O podujatí
Doc, R: Andrzej Miękus, PL/UA/LT/EE 2025, 78 min, OmeU
Keď sa 24. februára 2022 začne ruská invázia na Ukrajinu, ukrajinské múzeá zmiznú z máp Google a umelecké diela sú uložené v podzemí. Keďže kultúrne inštitúcie sú čoraz viac ohrozené, armáda dobrovoľníkov sa vydáva chrániť kultúrne dedičstvo Ukrajiny pred zničením. Vojna za umenie sa stáva bojom za záchranu národa.
„Wojna o sztukę / Vojna o umenie“ zavedie divákov na mimoriadnu záchrannú operáciu miliónov neoceniteľných umeleckých diel z viac ako 150 ukrajinských múzeí. Niektoré sa stratili, mnohé zničila alebo ukradla armáda útočníkov – väčšina však bola ukrytá na miestach, ktoré ešte málokto pozná.
Tisíce zamestnancov múzeí, dobrovoľníkov, umelcov, inžinierov a ďalších angažovaných ľudí sa ujali iniciatívy a evakuovali umelecké diela z ohrozených miest. Niektoré múzeá a zberatelia zvolili metódu „hide by show“ a zorganizovali výstavy v Madride, Paríži, Londýne či Viedni. Mnohí Európania sa prvýkrát dozvedeli, aké bohaté je ukrajinské umenie. Mnohé múzeá po celom svete zmenili popisy diel a poukázali na to, že umelci ako Kazimir Malevič a stovky ďalších, ktorí boli desaťročia považovaní za ruských umelcov, boli v skutočnosti Ukrajinci.
Vojna proti umeniu evokuje štýl investigatívneho kriminálneho filmu – v tmavých chladných farbách, s ručnými kamerami, majstrovskými zábermi a striedaním záberov zblízka a z diaľky. Mnohé príbehy z minulosti sú podané v štýle trileru – s dynamickým strihom, príležitostne doplneným o animované rekonštrukcie, ale aj fotografie a filmy z archívu. Keď sledujeme aktuálne počínanie postáv, film spomalí tempo. Často počujete otázky či pripomienky riaditeľa. Tvorcovia filmu sa netvária, že tam nie sú – ale neexistuje rozprávač. Príbeh rozprávajú výlučne samotné postavy.
***
Upútavka: https://www.youtube.com/watch?v=9m_2P_v4U10
B: Andrzej Miękus Koc-Wittels
K: Filip Drożdż
M: Cluster Lizard
Organizátor: KLiCK Kino & Polish Institute Berlin
Informácie:
https://instytutpolski.pl/berlin/2025/11/05/war-on-art
https://www.waronart.org/>,
href="https://www.klickkino.de">https://www.klickkino.de
Keď sa 24. februára 2022 začne ruská invázia na Ukrajinu, ukrajinské múzeá zmiznú z máp Google a umelecké diela sú uložené v podzemí. Keďže kultúrne inštitúcie sú čoraz viac ohrozené, armáda dobrovoľníkov sa vydáva chrániť kultúrne dedičstvo Ukrajiny pred zničením. Vojna za umenie sa stáva bojom za záchranu národa.
„Wojna o sztukę / Vojna o umenie“ zavedie divákov na mimoriadnu záchrannú operáciu miliónov neoceniteľných umeleckých diel z viac ako 150 ukrajinských múzeí. Niektoré sa stratili, mnohé zničila alebo ukradla armáda útočníkov – väčšina však bola ukrytá na miestach, ktoré ešte málokto pozná.
Tisíce zamestnancov múzeí, dobrovoľníkov, umelcov, inžinierov a ďalších angažovaných ľudí sa ujali iniciatívy a evakuovali umelecké diela z ohrozených miest. Niektoré múzeá a zberatelia zvolili metódu „hide by show“ a zorganizovali výstavy v Madride, Paríži, Londýne či Viedni. Mnohí Európania sa prvýkrát dozvedeli, aké bohaté je ukrajinské umenie. Mnohé múzeá po celom svete zmenili popisy diel a poukázali na to, že umelci ako Kazimir Malevič a stovky ďalších, ktorí boli desaťročia považovaní za ruských umelcov, boli v skutočnosti Ukrajinci.
Vojna proti umeniu evokuje štýl investigatívneho kriminálneho filmu – v tmavých chladných farbách, s ručnými kamerami, majstrovskými zábermi a striedaním záberov zblízka a z diaľky. Mnohé príbehy z minulosti sú podané v štýle trileru – s dynamickým strihom, príležitostne doplneným o animované rekonštrukcie, ale aj fotografie a filmy z archívu. Keď sledujeme aktuálne počínanie postáv, film spomalí tempo. Často počujete otázky či pripomienky riaditeľa. Tvorcovia filmu sa netvária, že tam nie sú – ale neexistuje rozprávač. Príbeh rozprávajú výlučne samotné postavy.
***
Upútavka: https://www.youtube.com/watch?v=9m_2P_v4U10
B: Andrzej Miękus Koc-Wittels
K: Filip Drożdż
M: Cluster Lizard
Organizátor: KLiCK Kino & Polish Institute Berlin
Informácie:
https://instytutpolski.pl/berlin/2025/11/05/war-on-art
https://www.waronart.org/>,
href="https://www.klickkino.de">https://www.klickkino.de