Podujatie bolo ukončené!
WORKSHOP: How to dance with different languages / Jak tančit s rozdílnými jazyky
WORKSHOP: How to dance with different languages / Ako tancovať s rozdielnymi jazykmi
Podujatie organizuje: tYhle, Studio ALTA, Velký mlýn
Umiestnenie: Velký mlýn, U Českých loděnic 6, Praha 8
Iné
O podujatí
(𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘣𝘦𝘭𝘭𝘰𝘸)
Workshop predstavuje výsledky umeleckého výskumu Blurrylingualizmus – stretnutie medzi jazykmi, ktorý performatívne uměl- Dašková vykonávajú od roku 2023. Umelecký tím skúmal fyzickúreakciu na jazykové "neporozumenie" prostredníctvom kolektívnej choreografickej prax. ktoré hravo pracujú s viacjazyčnosťou, miešaním jazykov a nachádzaním nového významu tam, kde ten starý zanikol. 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗸𝗮𝗰𝗲, v ktorej sú vyskúmané cvičenia podrobne popísané. literatúru a telesnosť, tanec a hlas a ľudia v školstve av sociálnych službách, ktorí pracujú s dvoj- a viacjazyčnými skupinami.
Celá udalosť je pozvánkou do "jazykového skleníka", kde sa pestujú nové spôsoby získavania kolektívnej skúsenosti a kde sa stará o rozmanitosť.
Registrácia: https://forms.gle/kVkkZKNG7yUdAxFR6
Workshop je zadarmo.
Registrujte sa do 25. 11. 2025. Kapacita je obmedzená na 25 osôb.
Harmonogram:
Workshop: 18:00–19:00
Krst toolkitu: 19:00–20:00
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷 🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺
𝐓𝐯𝐮̊𝐫𝐜̌𝐢́ 𝐭𝐲́𝐦: Autori: Baxi Ostrowski, Florent Golfier-Brechmann, Michaela Dašková
𝐅𝐚𝐜𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚́𝐭𝐨𝐫𝐤𝐚 𝐤𝐨𝐥𝐞𝐤𝐭𝐢𝐯𝐧𝐢́𝐡𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐮: Anna Majewska
𝐋𝐢𝐧𝐠𝐯𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐤𝐚́ 𝐤𝐨𝐧𝐳𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧 Joanna Pędzisz (UMCS Lublin)
𝐆𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜𝐤𝐲́ 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧: Zuzana Hořavová
𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐤𝐜𝐞: tYhle, Ludmila Šindlerová
𝐅𝐨𝐭𝐨 𝐤𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭:Mag Rymarz
𝐏𝐨𝐝𝐞̌𝐤𝐨𝐯𝐚́𝐧𝐢́: Ágnes Kertész, Laura Golfier-Brechmann, Dorottya Mátravölgyi, Gergely Talló, Monika Węć Laza, Rhythms of Resistance Budapest, Anna Biczók, Zuzanna Berendt, prof. Barbara Mertins, Markéta Perroud, Zuzana Režná.
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐫̌𝐢: University of Marie Curie Skłodowska v Lubline (UMCS), Kraków Choreographic Center, Visegrad fund, Visegrad fund Adam Mickiewicz Institute vo Varšave, Dom Utópii Art and Education Centre, Štúdio Alta, Veľký mlyn.
Toto dielo bolo vytvorené s finančnou podporou Európskej Únie. Názory v ňom prezentované nemôžu byť chápané ako oficiálne názory Európskej Únia.
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱 🇸🇰🏳️🌈🇭🇺🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺 🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫 🇨🇱🇸🇰🏳️🌈
Workshop prezentuje výsledky učebného výskumu "Blurrylingualism – čítanie v medzinárodnom jazyku", ktoré sleduje výkonnosť uchádzačov Florent Golfier-Brechmann, Baxi Ostrowski a Michaela Dašková since 2023.
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺
through a collective choreographic practice. Authors by mali spájať rozvojové nástroje a cvičenia, ktoré boli vytvorené počas výskumu. Exercises hravo pracujú s multilingualitou, rozmazaním languages a finding nové meanings there, kde the old meanings vanished. 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 summarizing všetky developed exercises by sa launched.
Workshop môže byť pre študentov a študentov, študenti a školitelia v škole. It môže byť aj nadobudnutý pre embódiových písateľov, non-voiceless dancers a pedagógov a sociálnych pracovníkov pri pohľade na hravé metódy pre prácu s viacerými skupinami. spôsoby gaining collective experience sú cultivated and diversity is nurtured.
Registration: https://forms.gle/kVkkZKNG7yUdAxFR6
Worskhop is free of charge.
Please, register till 25 November. Počet účastníkov je limitovaný na 25.
Harmonogram:
Workshop: 18:00 – 19:00
Toolkit launch: 19:00–20:00
< br/>𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐦: Authors: Baxi Ostrowski, Florent Golfier-Brechmann, Michaela Dašková
𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬𝐞𝐬 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚𝐭𝐨𝐫: Anna Majewska
𝐋𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧𝐭: dr hab. Joanna Pędzisz (UMCS Lublin)
𝐆𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐜 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫: Zuzana Hořavová
𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧: tYhle, Ludmila Šindlerová
𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐜𝐫𝐞𝐐 Rymarz
𝐓𝐡𝐚𝐧𝐤𝐬 𝐭𝐨: Ágnes Kertész, Laura Golfier-Brechmann, Dorottya Mátravölgyi, Gergely Talló, Monika Węgrzynowicz, Karolina Graca Budapest, Anna Biczók, Zuzanna Berendt, prof. Barbara Mertins, Markéta Perroud, Zuzana Režná. Mickiewicz Institute vo Varšave, Dom Utópii Art and Education Centre, Štúdio Alta, Veľký mlyn.
Táto práca bola vyrobená s finančnou podporou Európskej únie. Pohľady vyjadrené herein cannot by boli postavené ako oficiálne pohľady na Európsku úniu.
Workshop predstavuje výsledky umeleckého výskumu Blurrylingualizmus – stretnutie medzi jazykmi, ktorý performatívne uměl- Dašková vykonávajú od roku 2023. Umelecký tím skúmal fyzickúreakciu na jazykové "neporozumenie" prostredníctvom kolektívnej choreografickej prax. ktoré hravo pracujú s viacjazyčnosťou, miešaním jazykov a nachádzaním nového významu tam, kde ten starý zanikol. 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗸𝗮𝗰𝗲, v ktorej sú vyskúmané cvičenia podrobne popísané. literatúru a telesnosť, tanec a hlas a ľudia v školstve av sociálnych službách, ktorí pracujú s dvoj- a viacjazyčnými skupinami.
Celá udalosť je pozvánkou do "jazykového skleníka", kde sa pestujú nové spôsoby získavania kolektívnej skúsenosti a kde sa stará o rozmanitosť.
Registrácia: https://forms.gle/kVkkZKNG7yUdAxFR6
Workshop je zadarmo.
Registrujte sa do 25. 11. 2025. Kapacita je obmedzená na 25 osôb.
Harmonogram:
Workshop: 18:00–19:00
Krst toolkitu: 19:00–20:00
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷 🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺
𝐓𝐯𝐮̊𝐫𝐜̌𝐢́ 𝐭𝐲́𝐦: Autori: Baxi Ostrowski, Florent Golfier-Brechmann, Michaela Dašková
𝐅𝐚𝐜𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚́𝐭𝐨𝐫𝐤𝐚 𝐤𝐨𝐥𝐞𝐤𝐭𝐢𝐯𝐧𝐢́𝐡𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐮: Anna Majewska
𝐋𝐢𝐧𝐠𝐯𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐤𝐚́ 𝐤𝐨𝐧𝐳𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧 Joanna Pędzisz (UMCS Lublin)
𝐆𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜𝐤𝐲́ 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧: Zuzana Hořavová
𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐤𝐜𝐞: tYhle, Ludmila Šindlerová
𝐅𝐨𝐭𝐨 𝐤𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭:Mag Rymarz
𝐏𝐨𝐝𝐞̌𝐤𝐨𝐯𝐚́𝐧𝐢́: Ágnes Kertész, Laura Golfier-Brechmann, Dorottya Mátravölgyi, Gergely Talló, Monika Węć Laza, Rhythms of Resistance Budapest, Anna Biczók, Zuzanna Berendt, prof. Barbara Mertins, Markéta Perroud, Zuzana Režná.
𝐏𝐚𝐫𝐭𝐧𝐞𝐫̌𝐢: University of Marie Curie Skłodowska v Lubline (UMCS), Kraków Choreographic Center, Visegrad fund, Visegrad fund Adam Mickiewicz Institute vo Varšave, Dom Utópii Art and Education Centre, Štúdio Alta, Veľký mlyn.
Toto dielo bolo vytvorené s finančnou podporou Európskej Únie. Názory v ňom prezentované nemôžu byť chápané ako oficiálne názory Európskej Únia.
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱 🇸🇰🏳️🌈🇭🇺🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺 🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫 🇨🇱🇸🇰🏳️🌈
Workshop prezentuje výsledky učebného výskumu "Blurrylingualism – čítanie v medzinárodnom jazyku", ktoré sleduje výkonnosť uchádzačov Florent Golfier-Brechmann, Baxi Ostrowski a Michaela Dašková since 2023.
🇮🇩🇨🇿🇬🇶🇫🇷🇨🇱🇸🇰🏳️🌈🇭🇺
through a collective choreographic practice. Authors by mali spájať rozvojové nástroje a cvičenia, ktoré boli vytvorené počas výskumu. Exercises hravo pracujú s multilingualitou, rozmazaním languages a finding nové meanings there, kde the old meanings vanished. 𝗽𝘂𝗯𝗹𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 summarizing všetky developed exercises by sa launched.
Workshop môže byť pre študentov a študentov, študenti a školitelia v škole. It môže byť aj nadobudnutý pre embódiových písateľov, non-voiceless dancers a pedagógov a sociálnych pracovníkov pri pohľade na hravé metódy pre prácu s viacerými skupinami. spôsoby gaining collective experience sú cultivated and diversity is nurtured.
Registration: https://forms.gle/kVkkZKNG7yUdAxFR6
Worskhop is free of charge.
Please, register till 25 November. Počet účastníkov je limitovaný na 25.
Harmonogram:
Workshop: 18:00 – 19:00
Toolkit launch: 19:00–20:00
< br/>𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐫𝐞𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐭𝐞𝐚𝐦: Authors: Baxi Ostrowski, Florent Golfier-Brechmann, Michaela Dašková
𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐩𝐫𝐨𝐜𝐞𝐬𝐬𝐞𝐬 𝐟𝐚𝐜𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚𝐭𝐨𝐫: Anna Majewska
𝐋𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐮𝐥𝐭𝐚𝐧𝐭: dr hab. Joanna Pędzisz (UMCS Lublin)
𝐆𝐫𝐚𝐩𝐡𝐢𝐜 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫: Zuzana Hořavová
𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧: tYhle, Ludmila Šindlerová
𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐜𝐫𝐞𝐐 Rymarz
𝐓𝐡𝐚𝐧𝐤𝐬 𝐭𝐨: Ágnes Kertész, Laura Golfier-Brechmann, Dorottya Mátravölgyi, Gergely Talló, Monika Węgrzynowicz, Karolina Graca Budapest, Anna Biczók, Zuzanna Berendt, prof. Barbara Mertins, Markéta Perroud, Zuzana Režná. Mickiewicz Institute vo Varšave, Dom Utópii Art and Education Centre, Štúdio Alta, Veľký mlyn.
Táto práca bola vyrobená s finančnou podporou Európskej únie. Pohľady vyjadrené herein cannot by boli postavené ako oficiálne pohľady na Európsku úniu.