YOUR GHOSTS, MY SHADOWS

Produkcia vašich duchov, My Shadows je jedinečnou medzinárodnou spoluprácou Emilie Lerichovej a Pascala Marty s Lenkom Vagnerováom & Company. Spolu so skladateľom Wolffom Bergenom títo traja autori vytvárajú originálnu autentickú produkciu pre šesť kmeňových tanečníkov súboru.

Práca sa zameriava na tému odchodu ako prechodu medzi nehnuteľnosťami - medzi tým, čo bolo a čo mohlo byť. Produkcia odhaľuje emocionálny svet odlúčenia a návratu a upozorňuje na neviditeľné väzby medzi priestorom, telom a pamäťou. Uväznené niekde medzi nimi. Časom nás núti premýšľať o tom na druhej strane. Alebo zostať. Pascal Marty a Emilie Leriche

Produkcia bola vytvorená v produkcii s divadlami Praha City. Hudba: Wolff Bergen
Kostýmy: Simona Rybáková (kreatívna spolupráca Barbora Kotěšovcov)
Svetlý dizajn: Karel Karlos Šimek Hugo Hejzlar Company
Co -produkcia: Prague Munical Theaters
s podporou: Ministerstvo mesta, prague Tvorcovia: Slávni umelci ako Marina Mascarell, Yoann Bourgeois, Sidi Larbi Cherkaoui, Alan Lucien Øyen, Damien Jalet, Sharon Eyal, Paul a Christine Blackman, klub Guy a Roni Multi -Instrumentalalist a producent, ktorí momentálne žijú vo Švédsku. Svoje diela začal publikovať v roku 2019 a rýchlo nadviazal úzku spoluprácu so súčasnými tanečníkmi v divadelných a filmových projektoch. Jeho práca je prevažne založená na experimente - zakaždým sa snaží vytvoriť niečo iné, učí sa nové nástroje, vytvára svoje vlastné alebo zaznamenáva zvuky svojho okolia a transformuje ich na hudbu. Hudba zložená pre inštitúcie ako: Baryshnikov Arts Center, Lincoln Center, 92NY, Göteborgsoperan a Orsolina 28.


EN: VagnerOVA & Company Ensemble. Spolu s hudbou, ktorú zložil Wolff Bergen, toto výnimočné trio vytvorí autentickú a presvedčivú produkciu pre šesť hlavných tanečníkov spoločnosti.


„Vznikajú a odchod, jedna otázka pretrváva: Prečo odísť? Čo zaberáme priestor, pretože priestory, ktoré sme mohli byť, ale nie sú. Strany, ohýbanie ich látky, rozmazanie čiary a príbehy a čas. Náš súčasný moment, dokážeme zmysel na iných miestach, ktoré táto práca plánuje hovoriť: Kredity:
Písomné a režírované: Pascal Marty & Emilie Leriche Bergen
Dizajn kostýmov: Simona Rybákov (tvorivá spolupráca Barbora Kotěšovovcov)
Svetelný dizajn: Karel Šimek Hugo Hejzlar
Sound: Eva SvoBodova

Podporované: Ministri kultúry, mesto Praha


Tvorcovia:
Významné skúsenosti v tanečnom filme, písaní a dramaturgii. Spolupracovali spolu s svetovými certistami suchý ako Marina Mascarell, Yoann Bourgeois, Sidi Larbi Cherkaoui, Alan Lucien Øyen, Damien Jalet, Sharon Eyal, Paul a Christine Blackman Naarin a ďalší.

Wolff Bergen je a francúzsky skladateľ, multiinvstrutalista a producent, ktorý v súčasnosti žije vo Švédsku. Svoje diela začal vydávať v roku 2019 a rýchlo sa uspokojil s blízkymi spoluprácu so súčasnými tanečníkmi na divadelných a filmových projektoch. Jeho práca je primárne založená na experimentovaní - snaží sa zakaždým vytvárať niečo iné, učiť sa nové nástroje, budovať svoje vlastné alebo nahrávanie zvukov z jeho okolia, aby ich transformoval na hudbu. Zostavil hudbu pre inštitúcie ako: Baryshnikov Arts Center, Lincoln Center, 92NY, Göteborgsoperan Orsolina 28