Ця подія завершилася!
31.10 та 01.11 показ фільму "Конотопська відьма"
Подія від: Ukrajina Cinema Berlin, Megan Sad
Місце проведення: CineMotion Berlin Hohenschönhausen, Wartenberger Straße 174, Berlin - Bezirk Lichtenberg
Фільми
Про подію
🎃🧙♀️ Геловін по-українськи на великому екрані в Берліні! 💛💙
Вперше в Берліні!
«Конотопська відьма» — найкасовіший український горор 2024 року — 31 жовтня та 1 листопада у програмі Ukrajina Cinema.
Це фільм, де українські реалії зустрічаються з містикою.
Історія про жінку, яка зреклася магії заради кохання, але коли війна забирає найдорожче — вона змушена знову відкрити темні сили.
Чорний гумор, сатира та моторошні легенди у сучасному прочитанні — усе це «Конотопська відьма».
🌟 У головних ролях: Тарас Цимбалюк та Тетяна Малкова
⚠️ Увага!
Фільм з віковим обмеженням 18+ або у супроводі батьків.
Не рекомендовано людям із чутливою психікою.
👻 У Геловін страшно бути на самоті… але разом боятися вже не так лячно.
Тож приходьте компанією — і нехай магія кіно об’єднає нас у цю ніч легенд та таємниць! ✨
🇬🇧Фільм демонструється з англійськими субтитрами.
🎉 Перед показом 31.10 о 19:00 — Хелловін-вечірка!
Костюми, фотозона та призи для найкреативніших образів!
📅 Коли: 31 жовтня та 1 листопада
📍 Де: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Квитки в шапці профілю
Показ організовано Центральною спілкою українців у Німеччині ZVUD e.V., спільно з кінотеатром CineMotion за підтримки Громадського бюро Лілії Усик.
Інформаційні партнери: «Наш Берлін» та «MRIYA»
Логістичний партнер: Нова Пошта
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand in Berlin!
Zum ersten Mal in Berlin!
„Die Hexe von Konotop“ — der erfolgreichste ukrainische Horrorfilm des Jahres 2024 — am 31. Oktober und 1. November im Rahmen des Ukrajina Cinema.
Ein Film, in dem ukrainische Realität auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Schwarzer Humor, Satire und unheimliche Legenden in moderner Interpretation – all das ist „Die Hexe von Konotop“.
🌟 In den Hauptrollen: Taras Zymbaliuk und Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Der Film ist ab 18 Jahren freigegeben oder in Begleitung der Eltern.
Nicht empfohlen für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 An Halloween ist es schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Also kommt mit Freunden – und lasst die Magie des Kinos uns in dieser Nacht der Legenden und Geheimnisse vereinen! ✨
🇬🇧 Der Film wird mit englischen Untertiteln gezeigt.
🎉 Vorführung mit Halloween-Party am 31.10. um 19:00 Uhr!
Kostüme, Fotobox und Preise für die kreativsten Outfits!
📅 Wann: 31. Oktober und 1. November
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Tickets im Profil-Link
Die Vorführung wird organisiert von Zentralverband der Ukrainer in Deutschland e.V. - ZVUD in Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen und mit Unterstützung von Lilia Usik
Medienpartner: Наш Берлін: Усе, що треба знати Mriya.Berlin
Logistikpartner: Nova Post Deutschland
Вперше в Берліні!
«Конотопська відьма» — найкасовіший український горор 2024 року — 31 жовтня та 1 листопада у програмі Ukrajina Cinema.
Це фільм, де українські реалії зустрічаються з містикою.
Історія про жінку, яка зреклася магії заради кохання, але коли війна забирає найдорожче — вона змушена знову відкрити темні сили.
Чорний гумор, сатира та моторошні легенди у сучасному прочитанні — усе це «Конотопська відьма».
🌟 У головних ролях: Тарас Цимбалюк та Тетяна Малкова
⚠️ Увага!
Фільм з віковим обмеженням 18+ або у супроводі батьків.
Не рекомендовано людям із чутливою психікою.
👻 У Геловін страшно бути на самоті… але разом боятися вже не так лячно.
Тож приходьте компанією — і нехай магія кіно об’єднає нас у цю ніч легенд та таємниць! ✨
🇬🇧Фільм демонструється з англійськими субтитрами.
🎉 Перед показом 31.10 о 19:00 — Хелловін-вечірка!
Костюми, фотозона та призи для найкреативніших образів!
📅 Коли: 31 жовтня та 1 листопада
📍 Де: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Квитки в шапці профілю
Показ організовано Центральною спілкою українців у Німеччині ZVUD e.V., спільно з кінотеатром CineMotion за підтримки Громадського бюро Лілії Усик.
Інформаційні партнери: «Наш Берлін» та «MRIYA»
Логістичний партнер: Нова Пошта
🎃🧙♀️ Halloween auf Ukrainisch auf der großen Leinwand in Berlin!
Zum ersten Mal in Berlin!
„Die Hexe von Konotop“ — der erfolgreichste ukrainische Horrorfilm des Jahres 2024 — am 31. Oktober und 1. November im Rahmen des Ukrajina Cinema.
Ein Film, in dem ukrainische Realität auf Mystik trifft.
Die Geschichte einer Frau, die der Magie um der Liebe willen entsagte – doch als der Krieg ihr das Liebste nimmt, ist sie gezwungen, die dunklen Kräfte wieder zu entfesseln.
Schwarzer Humor, Satire und unheimliche Legenden in moderner Interpretation – all das ist „Die Hexe von Konotop“.
🌟 In den Hauptrollen: Taras Zymbaliuk und Tetiana Malkova
⚠️ Achtung!
Der Film ist ab 18 Jahren freigegeben oder in Begleitung der Eltern.
Nicht empfohlen für Menschen mit empfindlicher Psyche.
👻 An Halloween ist es schaurig, allein zu sein… doch gemeinsam fürchten wir uns nicht so sehr.
Also kommt mit Freunden – und lasst die Magie des Kinos uns in dieser Nacht der Legenden und Geheimnisse vereinen! ✨
🇬🇧 Der Film wird mit englischen Untertiteln gezeigt.
🎉 Vorführung mit Halloween-Party am 31.10. um 19:00 Uhr!
Kostüme, Fotobox und Preise für die kreativsten Outfits!
📅 Wann: 31. Oktober und 1. November
📍 Wo: CineMotion Berlin-Hohenschönhausen
🎟 Tickets im Profil-Link
Die Vorführung wird organisiert von Zentralverband der Ukrainer in Deutschland e.V. - ZVUD in Zusammenarbeit mit
CineMotion Berlin-Hohenschönhausen und mit Unterstützung von Lilia Usik
Medienpartner: Наш Берлін: Усе, що треба знати Mriya.Berlin
Logistikpartner: Nova Post Deutschland