Ця подія завершилася!
CANCELLED: 4ta Patinata Navideña / 4th Christmas Skate Party
СКАСОВАНО: 4ta Patinata Navideña / 4th Christmas Skate Party
Подія від: Venezuela's Voice in Oregon
Місце проведення: Oaks Park Roller Rink, Southeast Oaks Park Way 7805, Portland
Квитки: Отримати
Про подію
Офіційне повідомлення
Шановна громадо!
Ми з жалем повідомляємо вам, що через обставини, які не залежать від нас, ми вирішили скасувати різдвяне катання на ковзанах, заплановане на 5 грудня.
Ми отримали інформацію, яка вказує на те, що в цей день у цьому районі може бути дія імміграційної служби, і наразі у нас немає юридичних спостерігачів або команди волонтерів, необхідних для забезпечення кожного безпека та добробут. Як організація, нашим пріоритетом є захист нашої спільноти іммігрантів і уникнення будь-яких ситуацій, які можуть поставити сім’ї під загрозу.
Ми глибоко вдячні за ваше розуміння. Ми знаємо, скільки радості приносить ця подія щороку, і сподіваємося дуже скоро знову зібратися в безпечному місці, щоб відсвяткувати наші традиції.
З турботою та повагою,
Голос Венесуели в Орегоні
--------------------------------------------------------------------
Офіційне повідомлення
Querida comunidad,
Lamentamos informar que, por razones completamente fuera de nuestra voluntad, hemos decidido cancelar la Patinata Navideña programada para el 5 de diciembre.
Hemos recibido información que indica que es possible que haya presencia de autoridades migratorias en el área ese día, y en esta ocasión no contamos con observadores legales ni con el equipo de voluntarios necesario para garantizar la seguridad y el bienestar de todos. Como organización, nuestra prioridad es proteger a nuestra comunidad inmigrante y evitar cualquier situación que pueda poner en riesgo a las familias que atendemos.
Con cariño y respeto,
Голос Венесуели в Орегоні
Шановна громадо!
Ми з жалем повідомляємо вам, що через обставини, які не залежать від нас, ми вирішили скасувати різдвяне катання на ковзанах, заплановане на 5 грудня.
Ми отримали інформацію, яка вказує на те, що в цей день у цьому районі може бути дія імміграційної служби, і наразі у нас немає юридичних спостерігачів або команди волонтерів, необхідних для забезпечення кожного безпека та добробут. Як організація, нашим пріоритетом є захист нашої спільноти іммігрантів і уникнення будь-яких ситуацій, які можуть поставити сім’ї під загрозу.
Ми глибоко вдячні за ваше розуміння. Ми знаємо, скільки радості приносить ця подія щороку, і сподіваємося дуже скоро знову зібратися в безпечному місці, щоб відсвяткувати наші традиції.
З турботою та повагою,
Голос Венесуели в Орегоні
--------------------------------------------------------------------
Офіційне повідомлення
Querida comunidad,
Lamentamos informar que, por razones completamente fuera de nuestra voluntad, hemos decidido cancelar la Patinata Navideña programada para el 5 de diciembre.
Hemos recibido información que indica que es possible que haya presencia de autoridades migratorias en el área ese día, y en esta ocasión no contamos con observadores legales ni con el equipo de voluntarios necesario para garantizar la seguridad y el bienestar de todos. Como organización, nuestra prioridad es proteger a nuestra comunidad inmigrante y evitar cualquier situación que pueda poner en riesgo a las familias que atendemos.
Con cariño y respeto,
Голос Венесуели в Орегоні
Події у Портленді сьогодні · Події у Портленді цими вихідними