Ця подія завершилася!
Adventní koncert umělecky tlumočený do znakového jazyka
Адвент-концерт з мистецьким перекладом жестовою мовою
Подія від: Tichý svět
Місце проведення: Saints Peter and Paul Basilica, Štulcova, Praha 2
Про подію
Адвент-концерт Тихого світу в художній інтерпретації
Традиційно виступатимуть студентський хор Besharmonie та хор хлопчиків Pueri gaudentes. Спеціальним гостем буде Бара Басікова, яка доповнить деякі пісні своїм виконанням. Програма концерту буде насичена колядками, різдвяними піснями з усього світу та відомими госпел-піснями.
Чи важливі такі події та чи можуть глухі люди також насолоджуватися музикою та мати повний концертний досвід? Однозначно так, але для цього потрібні професійні перекладачі та чеські сурдоперекладачі, які займаються художньою інтерпретацією. Це призначено для людей із вадами слуху, які спілкуються чеською мовою жестів. Інтерпретатори, присвячені цій дисципліні, перетворюють музику на образ і використовують усе своє тіло, щоб висловити зміст і емоції композиції. Ось чому глухі люди можуть насолоджуватися музикою так само інтенсивно, як і люди, що чують.
Концерт отримав патронат празьких радників JUDr. Jiří Pospišil та Ing. Олександра Удженія та отримав фінансову підтримку мерії. місто Прага. Також завдяки цій підтримці вхідний внесок є добровільним.
Традиційно виступатимуть студентський хор Besharmonie та хор хлопчиків Pueri gaudentes. Спеціальним гостем буде Бара Басікова, яка доповнить деякі пісні своїм виконанням. Програма концерту буде насичена колядками, різдвяними піснями з усього світу та відомими госпел-піснями.
Чи важливі такі події та чи можуть глухі люди також насолоджуватися музикою та мати повний концертний досвід? Однозначно так, але для цього потрібні професійні перекладачі та чеські сурдоперекладачі, які займаються художньою інтерпретацією. Це призначено для людей із вадами слуху, які спілкуються чеською мовою жестів. Інтерпретатори, присвячені цій дисципліні, перетворюють музику на образ і використовують усе своє тіло, щоб висловити зміст і емоції композиції. Ось чому глухі люди можуть насолоджуватися музикою так само інтенсивно, як і люди, що чують.
Концерт отримав патронат празьких радників JUDr. Jiří Pospišil та Ing. Олександра Удженія та отримав фінансову підтримку мерії. місто Прага. Також завдяки цій підтримці вхідний внесок є добровільним.