Ця подія завершилася!
Alica Minar & Dorota Michalak / LUSH BLAST: Walking Performance
Аліка Мінар і Дорота Міхалак / LUSH BLAST: ходьба
Подія від: Studio ALTA, Alica Minar & col.
Місце проведення: Studio Alta, U Českých loděnic 4, Praha 8
Квитки: Отримати
Танці, Виставки мистецтва
Про подію
~*~ ENG BElow ~*~
Чи може танець налагодити наші зв’язки із землею та тісно з’єднати нас із нею? LUSH BLAST — прогулянкова постановка міським парком. Він досліджує зв’язки між природним і штучним, диким і одомашненим. Чотири виконавиці супроводжують публіку в різних ситуаціях і за допомогою сугестивних пісень і їдкого гумору запитують, що залишилося від пустелі в нас і навколо нас. Через свою фізичність і голос вони перетворюють власну присутність, намагаючись стати кимось іншим, ніж люди, запрошуючи нас на чуттєвий бенкет, а також на жорстоке поле бою. Після перебування в карпатській глушині хореографи хочуть знову сформулювати силу як життєву силу, а не як інструмент контролю.
60 хв / англійська, чеська
Аліка Мінар
Створення та виконання: Дорота Міхалак, Аліка Мінар, Бріан Секстон, Ола Зелінська
Музика: Ола Зелінська
Драматургія: Майкон К
Текст: Катаріна Бакошова
Сценографія та костюми: Наталія Райнішова
Виробництво: Дорота Міхалак, Аліка Мінар та інші.
Партнери: Studio ALTA у Празі (Чехія), Фестиваль Базар у Празі (Чехія), Teatrul Андрея Мурешана в Сфант-Георге (Рума), Хеллерау в Дрездені (Німеччина)
Підтримувачі: Державний фонд культури Чеської Республіки, Культура рухає Європою, Міністерство культури Чеської Республіки, Національний план відновлення, Європейський Союз, Гете-Інститут, Мерія Праги, Чесько-німецький фонд майбутнього, IDU Prague, PerformCzech та Contemporary Arts Alliance Берлін
Дякуємо: Еріку Балажу, Аліні Хрішкану, Ондрею Каменяру, Анні Поппі та команді Фундації охорони природи Карпат, які провели нас Татрами та Фагарами та поділилися історіями про дику природу, Керолін Голл і Матіасу Нусу за обмін думками про взаємозв’язок між наукою та мистецтвом.
💫 Аліка Мінар – це Словацький хореограф, танцюрист і куратор, що працює в Берліні та Празі; випускник бакалавра хореографії (HAMU Prague) та магістра хореографії (HZT Berlin); програмний працівник ALTA Studio та куратор DANCETOPIA. Її роботи характеризуються сильною візуальністю, поєднанням абстракції та оповіді з інтуїтивним пошуком гумору та поезії, що виникає з химерних ситуацій. Базуючись на принципах танцю та клоунади, вона досліджує, як нагота та костюми спотворюють реальність танцюючого тіла та його відношення до об’єктів.
www.alicaminar.com
@alicaminar
💫 Дорота Міхалак (PL/DE) — хореограф/танцівниця та дослідниця, яка з 2016 року працює в Берліні; випускник танцю, контексту, хореографії (HZT Berlin), центральноєвропейських студій та міжкультурної комунікації (UAM Poznaň). Її хореографічна робота значною мірою базується на колективних процесах і поєднує танець, голосову практику та польові дослідження. Захоплюючись рослинами, вона зосереджується на чуттєвому сприйнятті, біологічних процесах і чуттєвості, щоб розширити живі уявлення та культурні рамки. Її робота має форму постановочних і спеціалізованих вистав, а також соціальних і освітніх проектів. Її багаторічне дослідження «Танець у плантропосцені» було підтримано програмою Tanzpraxis 2022/2024 Сенату Берліна. Натхненний SenseLab – Laboratory for Thought in Motion практикує «сітчасту хореографію», яка привертає увагу до реляційних аспектів мистецької роботи в інституційному та незалежному контекстах. Спираючись на сільську фольклорну спадщину, вона працює з танцем як катарсичною, бунтарською та стосунковою практикою, зосереджуючись на його слухових та енергетичних аспектах. Як танцівниця вона співпрацює, серед інших, з Еліс Шоша, Ізабель Шад, Зуфітом Саймоном, Полін Паєн, Рене Шадлер, Анжелою Шубот і Джаредом Ґредінгером. Лауреат мистецьких досліджень за кордоном (Goethe-Institut 2022), #takeheart Residenzförderung у співпраці з Hellerau 2022, danceWEB 2020/21, PROMOS (DAAD 2019) та грантів Młoda Polska 2018, присуджених Міністерством культури Польщі та Національним Спадщина.
@dorotmich
~*~ ENG ~*~
Чи може танець полагодити наші зв’язки із землею та тісно поєднати нас? «Lush Blast» — це пішохідна вистава в міському парку, яка досліджує зв’язок між природним і штучним, диким і одомашненим. Стовбури та гілки дерев, розвалені гори, вируючі ріки, вібруючі ланцюги. Чотири виконавці ведуть аудиторію крізь різноманітні атмосфери, від яскравих пісень до їдкого гумору, запитуючи, що залишилося від дикої природи в нас і навколо нас. Використовуючи свою фізичність і голоси, вони перетворюють свою присутність у прагненні стати чимось іншим, ніж люди, запрошуючи нас на чуттєвий бенкет і на жорстоке поле бою. Провівши час у карпатській пустелі, хореографи хочуть знову сформулювати силу як життєву силу, а не інструмент контролю. 60 хв / англійська, чеська Міхалак, Аліка Мінар
Створення та виконання: Дорота Міхалак, Аліка Мінар, Бріан Секстон, Ола Зелінська
Музика: Ола Зелінська
Драматургія: Майкон К
Текст: Катаріна Бакошова
Сценізація та костюми: Наталі Rajnišová
Виробництво: Dorota Michalak, Alica Minar & col.
Партнери: Studio Alta у Празі (CZ), Festival Bazaar у Празі (CZ), Teatrul Andrei Muresan у Sfantu Gheorghe (RO), Hellerau у Дрездені (DE)
Підтримувач: Державний фонд культури Чеської Республіки, Culture moves Europe, Ministry культури Чеської Республіки, Національний план відновлення, Європейський Союз, Гете-Інститут, Празька мерія, Чесько-німецький фонд майбутнього, IDU Прага, PerformCzech and Contemporary Arts Alliance Berlin
Дякуємо: Еріку Балажу, Аліні Хріскану, Ондрею Каменіару, Анні Поппі та команді фонду Conservation Carpathia за те, що вони провели нас через Татри та Фагараш Гори та обмін історіями про дику природу, Керолін Голл і Матіас Нус для обміну поглядами на взаємозв’язок науки та мистецтва.
💫 Аліка Мінар – словацький хореограф, танцівниця та куратор, що працює в Берліні та Празі; випускник бакалавра хореографії (HAMU Prague) та магістра хореографії (HZT Berlin); програміст Студії АЛЬТА та куратор DANCETOPIA. У її роботах поєднується сильна візуальність, поєднання абстракції та оповіді з інтуїтивним пошуком гумору та поезії, що виникає в химерних ситуаціях. На основі принципів танцю та клоунади вона досліджує, як нагота та костюми спотворюють реальність танцюючого тіла та його зв’язок з об’єктами. закінчила Танц, Контекст, Хореографія (HZT/Берлін), Центральноєвропейські студії та міжкультурна комунікація (UAM/Познань). Її хореографічна робота значною мірою базується на колективних процесах, змішуванні танців, вправі голосу та роботі на місцях. Захоплюючись рослинами, вона зосереджується на відчуттях, біологічних процесах і чуттєвості, щоб розширити звичні фантазії та культурні рамки. Він має форму постановочних і адаптованих до сайту вистав, а також соціальних і освітніх проектів. Її поточне дослідження «Танець у плантропосцені» було підтримано Tanzpraxis 2022/2024 Сенату Берліна. Натхненна SenseLab – лабораторією думки в русі, вона практикує «мережеву хореографію», привертаючи увагу до реляційних аспектів мистецької роботи в інституційному контексті та контексті «знизу вгору». Дотримуючись фольклорної сільської спадщини, вона працює з танцем як катарсичною, бунтарською практикою, яка створює стосунки, зосереджуючись на його слухових та енергетичних аспектах. Як танцівниця, вона співпрацює з i.a. Аліса Шоша, Ізабель Шад, Зуфіт Саймон, Полін Пайєн, Рене Шедлер, Анджела Шубот і Джаред Грейдінгер. Стипендіат мистецьких досліджень за кордоном Goethe Institut 2022, #takeheart Residenzförderung у співпраці. з Hellerau 2022, danceWEB 2020/21, PROMOS від DAAD 2019 та Młoda Polska 2018 від Міністерства культури та національної спадщини Польщі.
@dorotmich
Чи може танець налагодити наші зв’язки із землею та тісно з’єднати нас із нею? LUSH BLAST — прогулянкова постановка міським парком. Він досліджує зв’язки між природним і штучним, диким і одомашненим. Чотири виконавиці супроводжують публіку в різних ситуаціях і за допомогою сугестивних пісень і їдкого гумору запитують, що залишилося від пустелі в нас і навколо нас. Через свою фізичність і голос вони перетворюють власну присутність, намагаючись стати кимось іншим, ніж люди, запрошуючи нас на чуттєвий бенкет, а також на жорстоке поле бою. Після перебування в карпатській глушині хореографи хочуть знову сформулювати силу як життєву силу, а не як інструмент контролю.
60 хв / англійська, чеська
Аліка Мінар
Створення та виконання: Дорота Міхалак, Аліка Мінар, Бріан Секстон, Ола Зелінська
Музика: Ола Зелінська
Драматургія: Майкон К
Текст: Катаріна Бакошова
Сценографія та костюми: Наталія Райнішова
Виробництво: Дорота Міхалак, Аліка Мінар та інші.
Партнери: Studio ALTA у Празі (Чехія), Фестиваль Базар у Празі (Чехія), Teatrul Андрея Мурешана в Сфант-Георге (Рума), Хеллерау в Дрездені (Німеччина)
Підтримувачі: Державний фонд культури Чеської Республіки, Культура рухає Європою, Міністерство культури Чеської Республіки, Національний план відновлення, Європейський Союз, Гете-Інститут, Мерія Праги, Чесько-німецький фонд майбутнього, IDU Prague, PerformCzech та Contemporary Arts Alliance Берлін
Дякуємо: Еріку Балажу, Аліні Хрішкану, Ондрею Каменяру, Анні Поппі та команді Фундації охорони природи Карпат, які провели нас Татрами та Фагарами та поділилися історіями про дику природу, Керолін Голл і Матіасу Нусу за обмін думками про взаємозв’язок між наукою та мистецтвом.
💫 Аліка Мінар – це Словацький хореограф, танцюрист і куратор, що працює в Берліні та Празі; випускник бакалавра хореографії (HAMU Prague) та магістра хореографії (HZT Berlin); програмний працівник ALTA Studio та куратор DANCETOPIA. Її роботи характеризуються сильною візуальністю, поєднанням абстракції та оповіді з інтуїтивним пошуком гумору та поезії, що виникає з химерних ситуацій. Базуючись на принципах танцю та клоунади, вона досліджує, як нагота та костюми спотворюють реальність танцюючого тіла та його відношення до об’єктів.
www.alicaminar.com
@alicaminar
💫 Дорота Міхалак (PL/DE) — хореограф/танцівниця та дослідниця, яка з 2016 року працює в Берліні; випускник танцю, контексту, хореографії (HZT Berlin), центральноєвропейських студій та міжкультурної комунікації (UAM Poznaň). Її хореографічна робота значною мірою базується на колективних процесах і поєднує танець, голосову практику та польові дослідження. Захоплюючись рослинами, вона зосереджується на чуттєвому сприйнятті, біологічних процесах і чуттєвості, щоб розширити живі уявлення та культурні рамки. Її робота має форму постановочних і спеціалізованих вистав, а також соціальних і освітніх проектів. Її багаторічне дослідження «Танець у плантропосцені» було підтримано програмою Tanzpraxis 2022/2024 Сенату Берліна. Натхненний SenseLab – Laboratory for Thought in Motion практикує «сітчасту хореографію», яка привертає увагу до реляційних аспектів мистецької роботи в інституційному та незалежному контекстах. Спираючись на сільську фольклорну спадщину, вона працює з танцем як катарсичною, бунтарською та стосунковою практикою, зосереджуючись на його слухових та енергетичних аспектах. Як танцівниця вона співпрацює, серед інших, з Еліс Шоша, Ізабель Шад, Зуфітом Саймоном, Полін Паєн, Рене Шадлер, Анжелою Шубот і Джаредом Ґредінгером. Лауреат мистецьких досліджень за кордоном (Goethe-Institut 2022), #takeheart Residenzförderung у співпраці з Hellerau 2022, danceWEB 2020/21, PROMOS (DAAD 2019) та грантів Młoda Polska 2018, присуджених Міністерством культури Польщі та Національним Спадщина.
@dorotmich
~*~ ENG ~*~
Чи може танець полагодити наші зв’язки із землею та тісно поєднати нас? «Lush Blast» — це пішохідна вистава в міському парку, яка досліджує зв’язок між природним і штучним, диким і одомашненим. Стовбури та гілки дерев, розвалені гори, вируючі ріки, вібруючі ланцюги. Чотири виконавці ведуть аудиторію крізь різноманітні атмосфери, від яскравих пісень до їдкого гумору, запитуючи, що залишилося від дикої природи в нас і навколо нас. Використовуючи свою фізичність і голоси, вони перетворюють свою присутність у прагненні стати чимось іншим, ніж люди, запрошуючи нас на чуттєвий бенкет і на жорстоке поле бою. Провівши час у карпатській пустелі, хореографи хочуть знову сформулювати силу як життєву силу, а не інструмент контролю. 60 хв / англійська, чеська Міхалак, Аліка Мінар
Створення та виконання: Дорота Міхалак, Аліка Мінар, Бріан Секстон, Ола Зелінська
Музика: Ола Зелінська
Драматургія: Майкон К
Текст: Катаріна Бакошова
Сценізація та костюми: Наталі Rajnišová
Виробництво: Dorota Michalak, Alica Minar & col.
Партнери: Studio Alta у Празі (CZ), Festival Bazaar у Празі (CZ), Teatrul Andrei Muresan у Sfantu Gheorghe (RO), Hellerau у Дрездені (DE)
Підтримувач: Державний фонд культури Чеської Республіки, Culture moves Europe, Ministry культури Чеської Республіки, Національний план відновлення, Європейський Союз, Гете-Інститут, Празька мерія, Чесько-німецький фонд майбутнього, IDU Прага, PerformCzech and Contemporary Arts Alliance Berlin
Дякуємо: Еріку Балажу, Аліні Хріскану, Ондрею Каменіару, Анні Поппі та команді фонду Conservation Carpathia за те, що вони провели нас через Татри та Фагараш Гори та обмін історіями про дику природу, Керолін Голл і Матіас Нус для обміну поглядами на взаємозв’язок науки та мистецтва.
💫 Аліка Мінар – словацький хореограф, танцівниця та куратор, що працює в Берліні та Празі; випускник бакалавра хореографії (HAMU Prague) та магістра хореографії (HZT Berlin); програміст Студії АЛЬТА та куратор DANCETOPIA. У її роботах поєднується сильна візуальність, поєднання абстракції та оповіді з інтуїтивним пошуком гумору та поезії, що виникає в химерних ситуаціях. На основі принципів танцю та клоунади вона досліджує, як нагота та костюми спотворюють реальність танцюючого тіла та його зв’язок з об’єктами. закінчила Танц, Контекст, Хореографія (HZT/Берлін), Центральноєвропейські студії та міжкультурна комунікація (UAM/Познань). Її хореографічна робота значною мірою базується на колективних процесах, змішуванні танців, вправі голосу та роботі на місцях. Захоплюючись рослинами, вона зосереджується на відчуттях, біологічних процесах і чуттєвості, щоб розширити звичні фантазії та культурні рамки. Він має форму постановочних і адаптованих до сайту вистав, а також соціальних і освітніх проектів. Її поточне дослідження «Танець у плантропосцені» було підтримано Tanzpraxis 2022/2024 Сенату Берліна. Натхненна SenseLab – лабораторією думки в русі, вона практикує «мережеву хореографію», привертаючи увагу до реляційних аспектів мистецької роботи в інституційному контексті та контексті «знизу вгору». Дотримуючись фольклорної сільської спадщини, вона працює з танцем як катарсичною, бунтарською практикою, яка створює стосунки, зосереджуючись на його слухових та енергетичних аспектах. Як танцівниця, вона співпрацює з i.a. Аліса Шоша, Ізабель Шад, Зуфіт Саймон, Полін Пайєн, Рене Шедлер, Анджела Шубот і Джаред Грейдінгер. Стипендіат мистецьких досліджень за кордоном Goethe Institut 2022, #takeheart Residenzförderung у співпраці. з Hellerau 2022, danceWEB 2020/21, PROMOS від DAAD 2019 та Młoda Polska 2018 від Міністерства культури та національної спадщини Польщі.
@dorotmich