Ця подія завершилася!
Autorské čtení knihy Hella a diskuze s Alenou Machoninovou
Читання автора книги привіт та обговорення з Аленою Мачоніном
Подія від: Židovské muzeum v Praze - Jewish Museum in Prague
Місце проведення: Maiselova synagoga, Praha 1
Квитки: Отримати
Лекції та дискусії
Про подію
Ми запрошуємо вас обговорити з Аленою Мачоніном про її літературний дебют Hella (2023), нагороджений Магнезією Літера. На перший погляд, книга - це пошук долі чеських німецьких єврейських єврейських Єлени Фрісчеров, яка писала вірші та прозу близько десяти років, проведених у радянських таборах. Вона також стала моделлю героїні Рі з роману Москва-Храніс (1937) Джуржі Вейл. Але привіт - це не документ. І якщо він щось документує, то шлях автора до героїні, що веде через інші книги та відображення власного життя в Росії Путіна. Дискусію з автором очолить Даніела Врбова, редактор Чеського радіо. Він пише, читає лекції з російської літератури та перекладає її. Він зосереджується насамперед на радянській неофіційній поезії, таборах прозу та сучасному романі. Вона перекладала і супроводжувала, серед іншого, твори Тамари Петкевичова, Андрея Платонова, Маріє Стапанова, Людміла Уліке та Оксані Васджакін. З Яном Мачоніном вона склала антологію поетів шкільних злодіїв Ліаноса повсякденних моментів (2015) та підготувала історію російського модернізму (2022) її вчителем Мілуш Задражиловою. Для Prose Hella (2023) вона виграла нагороду Чеського літературного фонду та премії Magnesia Litera у Книзі номінації року. Він регулярно вносить внесок у журнали A2 та приймають журнали.