Ця подія завершилася!
Biamp Portland Jazz Festival: Mavis Staples w/ Shirley Nanette (2026 Portland Jazz Master)
Biamp Portland Jazz Festival: Мевіс Стейплз з Ширлі Нанетт (2026 Portland Jazz Master)
Подія від: Revolution Hall, PDX Jazz, Shirley Nanette
Місце проведення: Revolution Hall, Southeast Stark Street 1300, Portland
Квитки: Отримати
Концерти, Фестивалі
Про подію
Похмурі дні вимагають палкого кохання, і Мевіс Стейплз, одна з найвитриваліших музичних діячів Америки, це заявляє. Sad and Beautiful World, її п'ятнадцятий сольний альбом, є водночас і свідченням, і смолоскипом. Спродюсований Бредом Куком (Bon Iver, Waxahatchee, Iron & Wine), платівка охоплює сім десятиліть американського пісенника, поєднуючи переосмислення вічних пісень із новим матеріалом, який говорить про надію, стійкість і віру в людство.
Зараз 86 Мевіс виступає з восьми років. Починаючи зі свого батька Робака «Попса» Стейплза та її братів і сестер у The Staple Singers, вона залишається останньою учасницею гурту, яка залишилася в живих, і все ще несе сімейну спадщину музики та активізму. Введена до Залів слави блюзу, року та госпелу, почесний лауреат Центру Кеннеді та лауреат премії Греммі за життєві досягнення, Мевіс співпрацювала з Діланом, Прінсом, Аретою, Віллі та багатьма артистами різних поколінь.
У «Сумному та прекрасному світі» виступають Бадді Гай, Бонні Рейтт, Джефф Твіді, Дерек Тракс, Кеті Крачфілд, М. Джей Лендерман і Джастін Вернон — усі вони втягнуті в орбіту тепла й сили Мевіс. Хозьєр і Еллісон Рассел написали перший трек, «Human Mind», написаний для Мевіс і про неї, яка співає: «Навіть у ці дні… я іноді знаходжу в цьому хороше» — «іноді» відтворюючи її непохитну, але важко зароблену надію.
У всьому альбомі Мевіс перетворює знайомі пісні на підтвердження витривалості. Її погляд на «Чикаго» Тома Вейтса нагадує про міграцію її сім’ї на північ із пекучими гітарами Бадді Гая та Дерека Тракса. Заголовний трек Sparklehorse, «Hard Times» Джилліан Велч і «Beautiful Strangers» Кевіна Морбі стали гімнами важких сезонів. Її версія "Godspeed" Френка Оушена пропонує приголомшливе благословення: "Будуть гори, які ви не зрушите. Я завжди буду поруч з вами". Вона благає та проповідує через «We Got To Have Peace» Кертіса Мейфілда, передає тиху лють у «Anthem» Леонарда Коена та завершує витонченістю «Satisfied Mind» та «Everybody Needs Love».
Продюсер Бред Кук створив запис навколо її голосу — насиченого, текстурованого та безпомилкового, створюючи кожну пісню, щоб підкреслити її співчуття та переконання. Він уявляв дух співпраці, схожий на «Will the Circle Be Unbroken»: художники збираються, щоб відсвяткувати спільноту через присутність Мевіс. «Мені просто потрібно проявити співчуття, яке я відчуваю», — каже вона. «Я хочу поділитися піснею так, як я її відчуваю».
Після більш ніж сімдесяти років Мейвіс залишається одним із найбільш впізнаваних і шанованих голосів у музиці — артисткою, чий моральний авторитет і музичне мистецтво нероздільні. Вона жила на півдні Джима Кроу, марширувала за свободу, співала для доктора Кінга та допомогла сформувати саундтрек руху за громадянські права.
Хоча колись вона думала про вихід на пенсію, Мевіс все ще гастролює та записує, повертаючись на фестивалі, як-от Newport Folk, де молоді артисти схиляються перед нею з благоговінням. Але вона не чекає, коли їй поклоняються — вона надто зайнята, керуючи справою. Продовжуючи розвиватися, все ще вірячи, все ще співаючи правду: Мевіс Стейплз творить музику та історію саме тоді, коли вона нам найбільше потрібна.
--
Портлендський джазовий фестиваль Biamp, який відбудеться 5-14 березня 2026 року, — це загальноміське свято звуку та культури в Портленді, штат Орегон, у кількох місцях. Фестиваль, спрямований на гучний розвиток, вшановує американську форму мистецтва, водночас сприймаючи її майбутнє, об’єднуючи легендарних майстрів, митців, що порушують кордони, і нових місцевих талантів, які переосмислюють джаз і розширюють його охоплення серед жанрів і поколінь.
Зараз 86 Мевіс виступає з восьми років. Починаючи зі свого батька Робака «Попса» Стейплза та її братів і сестер у The Staple Singers, вона залишається останньою учасницею гурту, яка залишилася в живих, і все ще несе сімейну спадщину музики та активізму. Введена до Залів слави блюзу, року та госпелу, почесний лауреат Центру Кеннеді та лауреат премії Греммі за життєві досягнення, Мевіс співпрацювала з Діланом, Прінсом, Аретою, Віллі та багатьма артистами різних поколінь.
У «Сумному та прекрасному світі» виступають Бадді Гай, Бонні Рейтт, Джефф Твіді, Дерек Тракс, Кеті Крачфілд, М. Джей Лендерман і Джастін Вернон — усі вони втягнуті в орбіту тепла й сили Мевіс. Хозьєр і Еллісон Рассел написали перший трек, «Human Mind», написаний для Мевіс і про неї, яка співає: «Навіть у ці дні… я іноді знаходжу в цьому хороше» — «іноді» відтворюючи її непохитну, але важко зароблену надію.
У всьому альбомі Мевіс перетворює знайомі пісні на підтвердження витривалості. Її погляд на «Чикаго» Тома Вейтса нагадує про міграцію її сім’ї на північ із пекучими гітарами Бадді Гая та Дерека Тракса. Заголовний трек Sparklehorse, «Hard Times» Джилліан Велч і «Beautiful Strangers» Кевіна Морбі стали гімнами важких сезонів. Її версія "Godspeed" Френка Оушена пропонує приголомшливе благословення: "Будуть гори, які ви не зрушите. Я завжди буду поруч з вами". Вона благає та проповідує через «We Got To Have Peace» Кертіса Мейфілда, передає тиху лють у «Anthem» Леонарда Коена та завершує витонченістю «Satisfied Mind» та «Everybody Needs Love».
Продюсер Бред Кук створив запис навколо її голосу — насиченого, текстурованого та безпомилкового, створюючи кожну пісню, щоб підкреслити її співчуття та переконання. Він уявляв дух співпраці, схожий на «Will the Circle Be Unbroken»: художники збираються, щоб відсвяткувати спільноту через присутність Мевіс. «Мені просто потрібно проявити співчуття, яке я відчуваю», — каже вона. «Я хочу поділитися піснею так, як я її відчуваю».
Після більш ніж сімдесяти років Мейвіс залишається одним із найбільш впізнаваних і шанованих голосів у музиці — артисткою, чий моральний авторитет і музичне мистецтво нероздільні. Вона жила на півдні Джима Кроу, марширувала за свободу, співала для доктора Кінга та допомогла сформувати саундтрек руху за громадянські права.
Хоча колись вона думала про вихід на пенсію, Мевіс все ще гастролює та записує, повертаючись на фестивалі, як-от Newport Folk, де молоді артисти схиляються перед нею з благоговінням. Але вона не чекає, коли їй поклоняються — вона надто зайнята, керуючи справою. Продовжуючи розвиватися, все ще вірячи, все ще співаючи правду: Мевіс Стейплз творить музику та історію саме тоді, коли вона нам найбільше потрібна.
--
Портлендський джазовий фестиваль Biamp, який відбудеться 5-14 березня 2026 року, — це загальноміське свято звуку та культури в Портленді, штат Орегон, у кількох місцях. Фестиваль, спрямований на гучний розвиток, вшановує американську форму мистецтва, водночас сприймаючи її майбутнє, об’єднуючи легендарних майстрів, митців, що порушують кордони, і нових місцевих талантів, які переосмислюють джаз і розширюють його охоплення серед жанрів і поколінь.