Ця подія завершилася!
Biennale Matter of Art Opening | NGP | Slavnostní zahájení bienále Ve věci umění 2026
Відкриття бієнале Справа мистецтва | НГП | Урочисте відкриття бієнале In the Matter of Art 2026
Подія від: Biennale Ve věci umění / Matter of Art, tranzit.cz, Národní galerie Praha, GAMPA - Galerie města Pardubic
Місце проведення: Shisha Palace Praha - Hookah Lounge & Cocktail Bar, Jenštejnská 2, Praha 2
Обговорення та лекції, Виставки мистецтва
Про подію
[scroll down for English] У четвер, 11 червня, у Празькій національній галереї у Виставковому палаці відбудеться церемонія відкриття четвертого року бієнале In the Matter of Art, на якій виступлять Надя Маркевич і Міхал Дурда з групою Room Temperature. / У четвер, 11 червня, у Празькому виставковому палаці в Національній галереї відбудеться церемонія відкриття четвертої бієнале Matter of Art, на якій виступлять Надя Маркевич і Міхал Дурда з гуртом Room Temperature.
директор tranzit.cz, куратори та куратор бієнале Ярослава Томанова, Якуб Гавковскі та Франтішек Фекете та куратор Національної галереї Праги Моніка Чейкова.
Програма вихідного дня відкриття триватиме до неділі, 14 червня, і запропонує вистави, екскурсії, презентації книг, майстер-класи та інші заходи у трьох місцях у двох містах – крім у Празькій національній галереї, а також у Пардубіцькій міській галереї (GAMPA) та Празькому центрі мистецтв Tusculum. Вхід на всі заходи безкоштовний, як і на саму виставку бієнале, яка триватиме у трьох виставкових локаціях до 13 вересня 2026 року. art 2026
/ Biennale Matter of Art 2026
12. 6 - 13 вересня 2026 р.
www.instagram.com/biennale.matterof.art
www.matterof.art
МИСТЕЦТВО / ХУДОЖНИКИ
AntiGonna, Noor Abed, Шимон Адамчак, Желька Алексич, Гліб Аманкулов, Давид Апакідзе, Яна Бачинська / Ян Бачинський, Юрген Балдіга, Лейла Басма та Захер Юрейдіні, Руфіна Базлова / Stitch It Collective, Штефан Берталан, Цезарі Бодзяновскі, Тіна Бкстк, Міхал Дурда / Кімнатна температура, Ян Дуріна, Fůd, GALAS (Галас), Hana Garová, Ladislava Gažiová, David Chychkan, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Běla Kolářová, circle of intersection, Isadora Neves Marques, Nadia Markiewicz, Zoi Michailova, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantout, Shella Radio, Alex Sihelsk*, Felipe Steinberg, StonyTellers, Alina Sokolova, Fedir Tetyanych, Huda Takriti, Liliana Zeic, Jiří Žák
МІСЦЯ ПРОВЕДЕННЯ
Національна галерея Праги – Палац виставкових виставок
/ Національна галерея Праги – Палац виставкових виставок
Dukelských hrdinů 47
170 00 Прага
GAMPA – Міська галерея Пардубіце
Автоматичні млини 1962
530 03 Pardubice
Tusculum Prague
Chittussiho 144/1
160 00 Prague
Biennale In the Matter of Art 2026 відбувається під егідою першої леді Чеської Республіки Єви Павлової та мера району Праги 7 Яна Čižínský.
—
Виставку урочисто відкриють Ольга Коткова (директор Колекції старих майстрів і тимчасовий генеральний директор Національної галереї Праги), Тереза Стейскалова (директор tranzit.cz), куратори бієнале (Ярослава Томанова, Якуб Ґавковський і Франтішек Фекете) та Моніка Чейкова. (куратор Національної галереї Праги).
Програма вихідного дня відкриття триватиме до неділі, 14 червня, і включатиме вистави, екскурсії, презентації книг, майстер-класи та інші заходи на трьох майданчиках у двох містах — у Національній галереї Праги, Міській галереї Пардубіце (GAMPA) і мистецькому центрі Tusculum Prague. https://matterof.art/2026
Тримісячна виставка та програма заходів відбуватимуться з 12 червня по 13 вересня 2026 року в Празькій національній галереї – Виставковий палац, GAMPA – Міська галерея Пардубіце та празькому мистецькому центрі Tusculum. Співкураторами проекту є Ярослава Томанова, Якуб Ґавковскі та Франтішек Фекете.
Бієнале Matter of Art 2026 проходить під патронатом Єви Павлової, першої леді Чеської Республіки, та Яна Чижинського, мера Праги 7.
—
Бієнале організовано некомерційною ініціативою сучасного мистецтва tranzit.cz у співпраці з Національною галереєю Праги та Міською галереєю Пардубіце. (GAMPA) та Petrohradská kolektiv. tranzit.cz є частиною мережі tranzit.org, головним партнером якої є фонд ERSTE. / Бієнале організовано некомерційною ініціативою сучасного мистецтва tranzit.cz у співпраці з Національною галереєю Праги, Міською галереєю Пардубіце (GAMPA) та Petrohradská kolektiv. tranzit.cz є частиною мережі tranzit.org. Головним партнером tranzit.org є ERSTE Foundation.
директор tranzit.cz, куратори та куратор бієнале Ярослава Томанова, Якуб Гавковскі та Франтішек Фекете та куратор Національної галереї Праги Моніка Чейкова.
Програма вихідного дня відкриття триватиме до неділі, 14 червня, і запропонує вистави, екскурсії, презентації книг, майстер-класи та інші заходи у трьох місцях у двох містах – крім у Празькій національній галереї, а також у Пардубіцькій міській галереї (GAMPA) та Празькому центрі мистецтв Tusculum. Вхід на всі заходи безкоштовний, як і на саму виставку бієнале, яка триватиме у трьох виставкових локаціях до 13 вересня 2026 року. art 2026
/ Biennale Matter of Art 2026
12. 6 - 13 вересня 2026 р.
www.instagram.com/biennale.matterof.art
www.matterof.art
МИСТЕЦТВО / ХУДОЖНИКИ
AntiGonna, Noor Abed, Шимон Адамчак, Желька Алексич, Гліб Аманкулов, Давид Апакідзе, Яна Бачинська / Ян Бачинський, Юрген Балдіга, Лейла Басма та Захер Юрейдіні, Руфіна Базлова / Stitch It Collective, Штефан Берталан, Цезарі Бодзяновскі, Тіна Бкстк, Міхал Дурда / Кімнатна температура, Ян Дуріна, Fůd, GALAS (Галас), Hana Garová, Ladislava Gažiová, David Chychkan, Nosrat Karimi, Seba Kayan, Anne-Mie Van Kerckhoven, Adrián Kriška, Běla Kolářová, circle of intersection, Isadora Neves Marques, Nadia Markiewicz, Zoi Michailova, Shabu Mwangi, Aron Neubert, Aliza Orlan, Bronislava Orlická & Zuzana Smrkovská, Taring Padi, Cezary Poniatowski, Publik Universal Frxnd, Margaret Raspé, Nour Shantout, Shella Radio, Alex Sihelsk*, Felipe Steinberg, StonyTellers, Alina Sokolova, Fedir Tetyanych, Huda Takriti, Liliana Zeic, Jiří Žák
МІСЦЯ ПРОВЕДЕННЯ
Національна галерея Праги – Палац виставкових виставок
/ Національна галерея Праги – Палац виставкових виставок
Dukelských hrdinů 47
170 00 Прага
GAMPA – Міська галерея Пардубіце
Автоматичні млини 1962
530 03 Pardubice
Tusculum Prague
Chittussiho 144/1
160 00 Prague
Biennale In the Matter of Art 2026 відбувається під егідою першої леді Чеської Республіки Єви Павлової та мера району Праги 7 Яна Čižínský.
—
Виставку урочисто відкриють Ольга Коткова (директор Колекції старих майстрів і тимчасовий генеральний директор Національної галереї Праги), Тереза Стейскалова (директор tranzit.cz), куратори бієнале (Ярослава Томанова, Якуб Ґавковський і Франтішек Фекете) та Моніка Чейкова. (куратор Національної галереї Праги).
Програма вихідного дня відкриття триватиме до неділі, 14 червня, і включатиме вистави, екскурсії, презентації книг, майстер-класи та інші заходи на трьох майданчиках у двох містах — у Національній галереї Праги, Міській галереї Пардубіце (GAMPA) і мистецькому центрі Tusculum Prague. https://matterof.art/2026
Тримісячна виставка та програма заходів відбуватимуться з 12 червня по 13 вересня 2026 року в Празькій національній галереї – Виставковий палац, GAMPA – Міська галерея Пардубіце та празькому мистецькому центрі Tusculum. Співкураторами проекту є Ярослава Томанова, Якуб Ґавковскі та Франтішек Фекете.
Бієнале Matter of Art 2026 проходить під патронатом Єви Павлової, першої леді Чеської Республіки, та Яна Чижинського, мера Праги 7.
—
Бієнале організовано некомерційною ініціативою сучасного мистецтва tranzit.cz у співпраці з Національною галереєю Праги та Міською галереєю Пардубіце. (GAMPA) та Petrohradská kolektiv. tranzit.cz є частиною мережі tranzit.org, головним партнером якої є фонд ERSTE. / Бієнале організовано некомерційною ініціативою сучасного мистецтва tranzit.cz у співпраці з Національною галереєю Праги, Міською галереєю Пардубіце (GAMPA) та Petrohradská kolektiv. tranzit.cz є частиною мережі tranzit.org. Головним партнером tranzit.org є ERSTE Foundation.