BROT & SPIELE – #11 der Spoken-Word-Leseshow in der Brotfabrik

Різдвяний випуск

ОНОВЛЕННЯ: Сумна правда полягає в тому, що цього року шоу буде більше ХЛІБОМ, ніж ІГРАМИ. Тому що легендарний Дієго Хаген, на жаль, змушений вибачитися через холодну та сіру пору року. Замість нього стане бойовим конем на німецьких сценах: гарний і талановитий триразовий командний чемпіон Poetry Slam Самсон.

Макс Ґоленц і Дієго Хаген є не лише віце-чемпіонами та національними чемпіонами Poetry Slam, скромними вчителями, реперами-початківцями та іконами кабаре, а й завершують третій рік у Brotfabrik своїм шоу. BROT & SPIELE. «ХЛІБ ТА ІГРИ» — це вечірня програма літератури, музики, мистецтва та гри.

Після ситної порції осіннього болю та десятої гарбузової юшки динамічний дует далеко не повний. Апетит повернувся: до спекулю, пряників і кориці з цукром. Ми хочемо відчути у вас різдвяний настрій і з великою усмішкою відправити вас до обіднього столу з дядьком Гердою та бабусею Гельмутом. Ми знову читатимемо, римуватимемо, співатимемо та читатимемо реп – наживо, у кольорі та лише з вами (і Санта-Клаусом)!

Макс Ґоленц, народжений у Берліні-Кьопенік у 1991 році, вивчав німецьку мову та історію, щоб стати вчителем у Грайфсвальді. З 2011 року виступає на сценах німецькомовних слемів, комедійних сцен і кабаре. Він є чемпіоном Берліна-Бранденбурга у Poetry Slam 2022 і другим у 2025. Різні тексти вже з’явилися в кількох слем-антологіях, останнім часом у «Poetry Slam Fibel 2.0» (Satyr Verlag, 2020). Він живе та працює вчителем середньої школи в Берліні.

Дієго Хаген народився в Берліні-Ліхтерфельде в 1987 році, вивчав німецьку та англійську мови, щоб стати вчителем у Грайфсвальді та Ростоку. З 2010 року він виступає на німецьких сценах як слем-поет, музикант і ведучий – решту часу він є викладачем перед своїми учнями, а також є триразовим чемпіоном землі з поетичного слему в Мекленбурзі-Передній Померанії. Окрім своєї творчої діяльності, він також успішно публікує навчальні відео на своєму YouTube-каналі.

Самсон Фольк з 2015 року працює на німецькомовних розмовних сценах. Поетичний слемер і автор насамперед створює гумористичні оповідання — непередбачувані, соціально критичні та здебільшого гумористичні. З 2021 року він і його колега Ортвін Бадер-Іскраут тричі поспіль перемагали в командних змаганнях на німецькомовному чемпіонаті з віршованого слему. У 2022 році видавництво Blaulicht Verlag опублікувало його першу книгу «Мій сусід по кімнаті Хайнер з’являється в цій книзі». У Берліні він модерує численні серії заходів, від невеликих пабів до Best Of Slam.