Ця подія завершилася!
Butoh piece// Die Legenden von Tono
Твір буто // Легенди Тоно
Подія від: 4RUDE, Hikaru Inagawa
Місце проведення: Mime Centrum Berlin, Mariannenplatz 2, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Танці, Виставки
Про подію
//Програма III ПРОЕКТУ ДО 20 РІЧНИЦІ 4RUDE//
Сфера йокай — надприродних істот із японського фольклору — перетинається зі світом людей.
Цей твір було створено в Японії в 2012 році. Наш майстер Юкіо Вагурі працював з нами над створенням хореографії, а пізніше 4RUDE вдосконалив деталі для Твір буто буде виконано на сцені.
Прем’єра відбулася в 2014 році в Acker Stadt Palast у Берліні. Згодом його чотири рази виконували в Берліні та Парижі.
Це відродження знаменує його повернення через дев’ять років.
13 грудня 19:00
Буто: Мако, Хікару Інагава
Дослідник: Джулія Кюн
Хореографія: Юкіо Вагурі, 4RUDE
Режисер, дизайн світла та звуку: Хікару Інагава
Костюм: Мако
Музика: Масару Сога та інші
Асистент продюсера: Адіна Мор, Рареш Грозеа
Виробництво: 4RUDE
Потрібне бронювання: [email protected]
Кількість місць обмежена! Будь ласка, забронюйте своє місце.
Оплата при вході; доступні варіанти передоплати.
у Kunstquatier Bethanien Studio 2 des ITI
Mariannenplatz 2 10997 Berlin
Додаткова інформація
https://4rude.com/index.php/20-years/p3
Повна інформація про 20-ту річницю
https://4rude.com/index.php/20-years
Трейлер відео
https://youtu.be/Zb0snRGHyBs?si=o5BfN-VDnacK6ECU
4RUDE шукає ідеальну форму вираження та винаходить видовище без слів. З елементів театру та буто виникають окремі фрагменти тілесних рухів, що виникають із найпотаємніших переживань. Такий спосіб роботи та своє бачення вони розвивали роками, шукали шлях у глибину, створюючи унікальну сценічну мову. Головною базою компанії є Берлін. Заснований у Токіо в 2005 році, 4RUDE відзначив своє 20-річчя в 2025 році.
Хікару Інагава (JP/DE) // 4RUDE
Режисер, хореограф і художник Butoh. Художній керівник 4RUDE.
Народився в 1974 році в Японії. Вивчав філософію в Софійському університеті. З 1998 по 2004 рік був учасником театральної трупи «Кунаука». З цією групою він виступав по всій Японії та по всьому світу. Під керівництвом Сатоші Міягі він вивчав традиційне японське акторське мистецтво, засноване на методі Судзукі. У 2005 році він став співзасновником 4RUDE. З 2011 року він вивчав буто під керівництвом Юкіо Вагурі та працював разом. З 2013 року живе в Берліні.
MACO (JP/DE) // 4RUDE
Хореограф і художник буто. Художній керівник 4RUDE.
Мистецьку кар'єру почала у 1980-х роках. У 1990-х роках вона отримувала уроки буто від Кадзуо Оно та виступала як сольна артистка в Токіо. З 1999 по 2006 рік – учасниця театральної трупи «Ку Наука», грає головні ролі. З 2005 року вона вивчала буто під керівництвом Юкіо Вагурі. У 2005 році разом з Хікару Інагава заснувала Theatre-Butoh Company 4RUDE. Мако є хореографом усіх постановок 4RUDE та бере участь у всіх етапах виробництва.
Сфера йокай — надприродних істот із японського фольклору — перетинається зі світом людей.
Цей твір було створено в Японії в 2012 році. Наш майстер Юкіо Вагурі працював з нами над створенням хореографії, а пізніше 4RUDE вдосконалив деталі для Твір буто буде виконано на сцені.
Прем’єра відбулася в 2014 році в Acker Stadt Palast у Берліні. Згодом його чотири рази виконували в Берліні та Парижі.
Це відродження знаменує його повернення через дев’ять років.
13 грудня 19:00
Буто: Мако, Хікару Інагава
Дослідник: Джулія Кюн
Хореографія: Юкіо Вагурі, 4RUDE
Режисер, дизайн світла та звуку: Хікару Інагава
Костюм: Мако
Музика: Масару Сога та інші
Асистент продюсера: Адіна Мор, Рареш Грозеа
Виробництво: 4RUDE
Потрібне бронювання: [email protected]
Кількість місць обмежена! Будь ласка, забронюйте своє місце.
Оплата при вході; доступні варіанти передоплати.
у Kunstquatier Bethanien Studio 2 des ITI
Mariannenplatz 2 10997 Berlin
Додаткова інформація
https://4rude.com/index.php/20-years/p3
Повна інформація про 20-ту річницю
https://4rude.com/index.php/20-years
Трейлер відео
https://youtu.be/Zb0snRGHyBs?si=o5BfN-VDnacK6ECU
4RUDE шукає ідеальну форму вираження та винаходить видовище без слів. З елементів театру та буто виникають окремі фрагменти тілесних рухів, що виникають із найпотаємніших переживань. Такий спосіб роботи та своє бачення вони розвивали роками, шукали шлях у глибину, створюючи унікальну сценічну мову. Головною базою компанії є Берлін. Заснований у Токіо в 2005 році, 4RUDE відзначив своє 20-річчя в 2025 році.
Хікару Інагава (JP/DE) // 4RUDE
Режисер, хореограф і художник Butoh. Художній керівник 4RUDE.
Народився в 1974 році в Японії. Вивчав філософію в Софійському університеті. З 1998 по 2004 рік був учасником театральної трупи «Кунаука». З цією групою він виступав по всій Японії та по всьому світу. Під керівництвом Сатоші Міягі він вивчав традиційне японське акторське мистецтво, засноване на методі Судзукі. У 2005 році він став співзасновником 4RUDE. З 2011 року він вивчав буто під керівництвом Юкіо Вагурі та працював разом. З 2013 року живе в Берліні.
MACO (JP/DE) // 4RUDE
Хореограф і художник буто. Художній керівник 4RUDE.
Мистецьку кар'єру почала у 1980-х роках. У 1990-х роках вона отримувала уроки буто від Кадзуо Оно та виступала як сольна артистка в Токіо. З 1999 по 2006 рік – учасниця театральної трупи «Ку Наука», грає головні ролі. З 2005 року вона вивчала буто під керівництвом Юкіо Вагурі. У 2005 році разом з Хікару Інагава заснувала Theatre-Butoh Company 4RUDE. Мако є хореографом усіх постановок 4RUDE та бере участь у всіх етапах виробництва.