Carolina Arandia - seanaut // PREMIERE on 26.5. & 27.5.2026

«Чи можемо ми зрозуміти глибину, не залишаючись спочатку на поверхні глибокої води?» Гастон Башлар (Вода і мрії)

Я люблю побути наодинці з морем у тиші. Або в компанії іншого, але мовчки. Навіть якщо мене супроводжують, я шукаю хвилини усамітнення з морем. Я йду, я відчуваю, як мої емоції затихають у морі, в його присутності. Вони заспокоюються, опиняються у всій тій безмірності й густоті, тій обжерливості. Вони в ньому розклалися. Даю їм простір перед морським обрієм. Я живу на скелях, краю, від якого я завжди тримався подалі зі страху. На будь-якій скелі, біля будь-якого моря я знаходжу те місце, куди завжди люблю повертатися, де оживають призупинені спогади.

Я пам’ятаю, як упустив рибальську сітку в море, mediomundo – предмет, який мене зачарував. Воно мало падати прямо, рівно, не заплутавшись. Я впустив його у воду, і моя увага була розсіяна. Було захоплююче спостерігати, як вода витікає з отворів у mediomundo, і знати, що я якимось чином пов’язувався з тим, що там відбувалося, з тим, що було невидимим. На кілька секунд частина моря була моєю.

Я завжди не поспішаю, перш ніж зайти в море. Я просто спостерігаю за ним кілька годин. Проводжу час на березі, спостерігаю за хвилями, течією, вихорами. Для мене дайвінг — це спосіб спливти на поверхню, салірувати та плавати*. Це полегшує мене, трясе мене, відновлює мою життєву силу, мій дикий дух. Я люблю купатися вночі, стрибаючи зі скель на глибину і пливучи назад до берега. Мені завжди подобається йти до останнього каменю, до самого краю, наскільки я можу.

*salir a flote — це іспанський термін, що означає оговтатися від кризи чи складної ситуації та рухатися вперед, незважаючи на труднощі. Це часто говорить про стійкість і пошук способу піднятися над проблемами.

26.5.2026 / 20:00 // квитки тут: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/

27.5.2026 / 18:00 (Для батьків) // квитки тут: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/

- - - -
Концепція, хореографія та режисура: Кароліна Арандіа
Інтерпретація: Сабіна Палан Bočková
Звуковий дизайн: Валттері Аланен
Художник зі світла: Міріам Чандікова
Сценографія та костюми: Кароліна Янсова
Художнє виконання: Кароліна Арандія, Валттері Аланен
Драматургічне консультування: Клаудія Гросман
Наукове консультування: Марко А. Лопес Марін
Виконавчий продюсер та комунікація: Анна Газдікова
Продюсер: Srdsdem Zapsany spolek z.s., Кароліна Арандіа, Валттері Аланен

Партнери з копродукції: Nature of Us, фестиваль BAZAAR, Plum Court
Партнери проекту: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
Проект створено за фінансової підтримки: Finnagora TelepArt (FI), Муніципальний район Праги 1 (CZ), Державний фонд культури (CZ)

The Nature of Us — це міжнародний проект, який співфінансується програмою Creativní Europe. Фінансується Європейським Союзом.

* * *

Чи можемо ми мати повне уявлення про глибину без попередньої медитації на краю глибокої води?» (Гастон Башлар, Вода і мрії)

Я люблю побути наодинці з морем у тиші. Або в супроводі, але мовчки. Навіть коли мене супроводжують, я шукаю хвилини усамітнення з морем. Я йду геть. Я відчуваю, що мої емоції осідають у морі або в його присутності. Вони заспокоюються, вони знаходять себе з усією тією неосяжністю і щільністю, цією ненажерливістю. Для них є місце. Даю їм простір перед морським обрієм. На скелях я живу на тому краю, від якого мене завжди тримали подалі зі страху. На будь-якій скелі, біля будь-якого моря я знаходжу те місце, куди завжди люблю повертатися, де оживають завислі спогади.

Пам’ятаю, як я впустив у море черпак, mediomundo – предмет, який мене зачарував. Він мав падати прямо, рівно, не заплутавшись. Я б кинув його, а потім відволікся. Я вважав захоплюючим бачити воду, що витікає з отворів у Медіомундо, і знати, що я якимось чином пов’язувався з тим, що відбувається там, з тим, чого неможливо побачити. На кілька секунд частина моря була моєю.

Перш ніж увійти в море, я завжди не поспішаю. Я спостерігаю за цим кілька годин. Я проводжу час на березі, дивлячись на його хвилі, його течії, його вири. Занурення в море для мене — це спосіб вийти на поверхню, керувати флотом*. Це полегшує мене, трясе мене, відновлює мою життєву силу, мій дикий дух. Я люблю купатися вночі, стрибаючи зі скель у глибину і пливучи назад до берега. Я завжди люблю йти прямо до останнього каменю, до самого краю, якомога далі.

*salir a flote — це вислів іспанською мовою, що означає оговтатися від кризи чи складної ситуації та рухатися вперед, незважаючи на труднощі. Це часто передбачає стійкість і пошук способу піднятися над проблемами.

26.5.2026 / 20:00 // квитки тут: https://goout.net/en/tickets/seanaut/pxvkb/

27.5.2026 / 18:00 (для батьків) // квитки тут: https://goout.net/cs/listky/seanaut/qxvkb/

- - -
Концепція, хореографія та режисура: Кароліна Арандіа
Інтерпретація: Сабіна Палан Bočková
Звуковий дизайн: Валттері Аланен
Художник зі світла: Міріам Чандікова
Дизайн декорацій і костюмів: Кароліна Янсова
Художні дослідження: Кароліна Арандія, Валттері Аланен
Драматургічні консультації: Клаудія Гросман
Наукові консультації: Марко А. Лопес Марін
Виконавчий продюсер і комунікація: Анна Газдікова
Виробництво: Srdsdem Zapspany spolek z.s., Кароліна Арандія, Валттері Аланен

Створено спільно з: Nature of Us, фестиваль BAZAAR, Plum Yard
Партнери: Studio Hrdinů, DanceConnected, Theatre X10, Žižkostel, CON Bamberg (DE), Bavarian Czech Platform (DE/CZ), Casa Intermitente (AR), Aurinkobaletti (FI)
За фінансової підтримки: Finnagora TelepArt (FI), Муніципалітет Праги 1 (CZ), Державний фонд культури (CZ)

The Nature of Us — це міжнародний проект, який співфінансується програмою Creative Europe Європейського Союзу.