Community Event am Boxhagener Platz

Південь спільноти, творчості та громадянської активності в павільйоні Boxhagener Platz.

Німецька:

Південь для зустрічей, обмінів і творчої співпраці!

Community Café № 52на Boxhagener Platz з 2024 року перетворилося на відкрите місце для зустрічей - місце, де зростає приналежність і громадянська активність. Разом Для кожного та Соціальний кооператив Karuna запрошують вас на мережеву подію, де зустрінуться партнерські організації, зацікавлені сусіди, представники району Фрідріхсхайн-Кройцберг, місцеві політики та прихильники.

Ми хочемо розпочати розмову, обмінятися ідеями та працювати разом.
З нетерпінням чекаємо на:

• an відкрита майстерня для розробки карти світу з тканини, яка робить різноманітність і спільноту помітними
• розпис і глазурування «забутих» керамічних виробів – щоб забрати!
• Коротка презентація нашої роботи та уявлення про спільнота
• обслуговування, зустрічі та затишна атмосфера
• спільна їжа з сусідами, а також з людьми без постійного місця проживання

Південь, який показує, як відданість справі може змінити міста.


Англійська:

Південь зв’язку, обмін та творча співпраця!

З 2024 року Community Café № 52на Boxhagener Platz перетворилося на відкрите місце для зустрічей – осередок, де оживають приналежність і громадянська активність. Разом Для кожного та соціальний кооператив KARUNA запрошують вас на мережеву подію, яка об’єднає партнерські організації, місцевих жителів, району Фрідріхсхайн-Кройцберг, політиків і прихильників.

Ми хочемо обмінюватися ідеями, будувати нові зв’язки та працювати разом.
З нетерпінням чекаємо:

• відкритого майстерня створення карти світу з тканини, яка відзначає різноманітність і зв’язок
• розпис і глазурування забутих керамічних виробів – взяти додому!
• Короткий вступ до нашої роботи та впливу
• закуски, теплі розмови та гостинний атмосфера
• ділимося їжею з сусідами, які не мають житла

Південь, який показує, як спільнота та творчість можуть змінити місто.



👉 www.karuna.family | www.foreveryone.berlin