Ця подія завершилася!
Continuum
Континуум
Подія від: Somatische Akademie Berlin
Місце проведення: Paul-Lincke-Ufer 30, Paul-Lincke-Ufer 30, Berlin - Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg
Квитки: Отримати
Про подію
Програма Continuum
A Moving Inquiry Training Program
📅 5 лютого 2026 р. – 20 лютого 2028 р.
🕗 200 год / 8 модулів / 8 викладачів безперервної роботи
💬 EN / DE
👤 Кай Ерхардт
👤 Джейн Окондо
👤 Мері Абрамс
👤 Розмарі Куссінгер-Штеффес
👤 Робін Беккер
👤 Меган Баторі-Пілер
👤 Діво Г. Мюллер
👤 Тоне Гільє
🎟 СПЕЦІАЛЬНА АКЦІЯ на день народження SAB 3400 євро до грудня 12, 2025 для всього Continuum Training. Посилання на спеціальну пропозицію:
https://tinyurl.com/CTSOBEvent
🔗EN: https://tinyurl.com/Con0502en
🔗DE: https://tinyurl.com/Con0502de
Continuum може покращити наше відчуття зв’язку, діапазон рухів і загальне самопочуття. Довіра, задоволення, радість і нові перспективи можуть виникати безпосередньо та зсередини.
Ми використовуємо дихання та голос, м’яку динамічну стимуляцію руху та сприйнятливу сенсорну форму уваги.
Це дозволяє нам сприймати рухові імпульси, що виникають всередині тіла.
Свідоме надання простору цим складним рухам сприяє процесам саморегуляції, які часто супроводжуються ментальною та емоційною ясністю – відчуттям живлення, зв’язку та безпеки, яке часто описують як «повернення додому».
Ми залишаємо нашу традиційну раціональну орієнтацію; лінійне мислення замінено багатоспрямованим мисленням, втіленим тілом і розумом, яке можна відчути як корисне та пов’язує нас із більшою повнотою та усвідомленістю.
Неперервна освіта Continuum відбувається у дворічний цикл і складається з восьми модулів, усі з яких можна забронювати окремо.
Що таке Continuum?
Continuum — це соматичний підхід, за допомогою якого ми може запитувати та навчитись налаштовуватися на наші тіла як на живі події, як на безперервну оркестровку зв’язку та резонансу, як на творчий інтелект, що діє в кожній клітині.
Ми можемо відчути, що ми є рухом і що рух, яким ми є, може впливати на рух, який ми робимо.
Ми також можемо відчути прямий сенсорний контакт із всеосяжною регулятивною динамікою.
Яку основу має Continuum?
Емілі Конрад створила Continuum у 1960-х роках і розвивала його до своєї смерті у 2014 році.
Ця програма, яку викладає міжнародна команда з 8 досвідчених викладачів, об’єднує різні десятиліття Continuum. матеріалу.
Усі вчителі були навчені та авторизовані безпосередньо Емілі Конрад протягом різних періодів його розвитку.
Всі вони містять аспекти історії твору. Досліджуючи цю історію, можна інтегрувати основні принципи Continuum і органічно виникнути нові імпульси для його постійного розвитку.
Як структурована Continuum Continuing Education?
Ця програма, яку викладають 8 вчителів, об’єднує різні десятиліття матеріалу Continuum.
Усі викладачі навчалися у Емілі Конрад, яка створила Continuum у 1960-х роках і розвивала його до своєї смерті у 2014 році.
Емілі Конрад викладала в постійному стані запитань.
Хоча кожен крок вбудовував і огортав попередній, це також означало, що студенти, які починали працювати у 80-х, стикалися з іншим матеріалом, ніж студенти, які починали працювати у 2000-х.
Ця програма намагається об’єднати різні «періоди» Континууму, збираючи вчителів, які були знайомі з роботою в різний час.
Сама природа Continuum полягає в тому, щоб спостерігати за собою як за живим процесом, відкритим для постійної еволюції вчень і застосувань.
Не дивлячись на те, що ми дотримуємося основних основних принципів, Continuum залишається безперервним, розгортаючим дослідженням таємниці свідомого людського життя.
Завдяки різноманітності викладачів у цій програмі ми сподіваємося заохотити студентів довіряти своїм власним дослідженням, дослідженням соматичних рухів і розвивати власний стиль.
Участь у всіх 8 модулях є обов’язковою умовою для сертифікації від SAB.
Кай Ерхардт, куратор цього тренінгу Continuum в Соматичній академії Берліна, є членом Асоціації вчителів Continuum (CTA) www.continuumteachers.com, і він буде правильним контактом, щоб відповісти на подальші запитання.
Ціна:
🔸3400 євро СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ до 12 грудня 2025 (одноразовий платіж або 2 платежі по 1700 євро в листопаді та грудні)
Посилання на спеціальну пропозицію:
https://tinyurl.com/CTSOBEvent
🔸3900 євро загальна вартість навчання за одноразовий платіж після 12 грудня, 2025
🔸4500€ загальна ціна для бронювання окремих модулів
🔸550€ | один модуль
🔸390€ | ціна ретранслятора
🔸650€ | Ретрит Ouroborus
📍Somatische Akademie Berlin
Paul-Lincke-Ufer 30
10999 Berlin | бічний будинок
1-й задній двір
4-й поверх
—-------------------
Continuum kann unser Gefühl von Verbundenheit, unseren Bewegungsspielraum und unser allgemeines Wohlbefinden verbessern.
Direkt und von innen heraus können so zum Beispiel Vertrauen, Erfülltheit, Freude und neue Perspektiven entstehen.
Was wir dafür nutzen, sind Atem und Stimme, eine sanfte dynamische Bewegungsstimulierung und eine empfangsbereite сенсорна форма дер Aufmerksamkeit.
Das erlaubt uns, im Körperinnern entstehende Bewegungsimpulse wahrzunehmen.
Diesen Bewegungen bewusst Raum zu geben, fördert komplekse Prozesse der Selbstregulation, die häufig mit mentaler und emotionaler Klarheit einher gehen – einem Gefühl von Genährtsein, Verbundenheit und Sicherheit, das oft als „nach Hause kommen“ beschrieben wird.
Wir verlassen unsere conventionelle rationale Ausrichtung; an die Stelle des linearen Denkens tritt ein multi-directionales verkörpertes Körper-Geist-Denken, das als wohltuend empfunden werden und uns mit einer größeren Vollständigkeit und In-form-iertheit verbinden kann.
Die Fortbildung Continuum findet in einem zweijährigen Zyklus statt und besteht aus acht Modulen, von denen alle auch separat buchbar sind.
Was ist Continuum?
Continuum ist ein somatischer Ansatz, der uns dazu einlädt, unseren Körper zu erkunden und uns auf ihn als einen lebendigen Prozess einzustimmen, als eine fortwährende Orchestrierung von Kommunikation und Resonanz, als eine kreative Intelligenz, die jeder Zelle innewohnt.
Wir können erfahren, dass wir Bewegung sind, und dass die Bewegung, die wir sind, die Bewegung beeinflusst, die wir tun.
Mehr noch, wir kommen in unmittelbaren sensorischen Contact mit einer alles durchdringenden regulatoren Dynamik.
Welchen Hintergrund hat Continuum?
Emilie Conrad hatte Continuum in den 1960er Jahren begründet und bis zu ihrem Lebensende im Jahr 2014 beständig weiterentwickelt.
Dieses von acht Dozent*innen unterrichtete Fortbildungsprogramm integriert Continuum-Inhalte aus unterschiedlichen Jahrzehnten.
Alle Dozent*innen wurden direkt bei Emilie Conrad ausgebildet und kamen zu unterschiedlichen Zeitpunkten mit ihrer Arbeit in Kontakt.
Das Programm möchte verschiedene „Perioden“ der Entwicklung von Continuum durch erfahrene Dozent*innen zusammenbringen und so an seine geschichtliche Entwicklung anknüpfen.
Über den Bogen der Geschichte von Continuum entsteht die Möglichkeit zu erforschen wohin es sich weiter entfalten möchte.
Wie ist die Fortbildung aufgebaut?
Dieses von acht Dozent*innen unterrichtete Fortbildungsprogramm integriert Continuum-Inhalte aus unterschiedlichen Jahrzehnten.
Alle Lehrenden haben bei Emilie Conrad gelernt; sie hatte Continuum in den 1960er Jahren begründet und bis zu ihrem Lebensende im Jahr 2014 beständig weiterentwickelt.
Emilie Conrad unterrichtete in einem Modus des fortwährenden Erkundens. Jeder neue Entwicklungsschritt war zwar in den vorhergehenden eingebettet und baute auf diesem auf, doch es bedeutete unter anderem, dass Schüler*innen, die in den 1980er Jahren mit der Arbeit in Kontakt kamen, sich mit anderen Inhalten auseinandersetzten als diejenigen, die die Methode in den 2000ern kennenlernten.
Dieses Ausbildungsprogramm möchte verschiedene „Perioden“ der Entwicklung von Continuum zusammenbringen, indem es Lehrer*innen vereint, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten mit der Arbeit in Kontakt kamen.
Zudem entspricht es dem inneren Wesen von Continuum, sich selbst als lebendigen Prozess wahrzunehmen und damit offen zu sein für die beständige Weiterentwicklung von Unterrichtsinhalten und Anwendungen.
Obwohl wir uns an grundlegenden Kernprinzipien orientieren, bleibt Continuum eine fortwährende, sich beständig weiter entfaltende Forschungsreise in das Geheimnis des bewussten menschlichen Lebens.
Wir hoffen, über die Vielfalt der Lehrer*innen in dieser Fortbildung die Teilnehmenden darin zu unterstützen, ihren eigenen Fragen und dem Verlauf ihrer individuellen somatischen Bewegungsforschung zu vertrauen sowie ihren eigenen Unterrichtsansatz zu entwickeln.
Für die Teilnahme an allen acht Modulen des Continuum Training wird eine Zertifizierung der Somatischen Akademie ausgestellt.
Кай Ерхардт, куратор dieser Continuum Fortbildung der Somatischen Akademie Berlin ist Mitglied der Continuum Teachers Association (CTA) www.continuumteachers.com und beantwortet gern weitere Fragen.
#Continuum #SomaticPractice #Embodiment #SelfRegulation #BodyMindConnection #BreathAndMovement #SomaticAwareness #FluidMovement #InnerFlow #BodyIntelligence #MovementMedicine #FeltSense #EmbodiedPresence #RestorativePractice #ComingHome #SomaticHealing #SomaticExploration #MindfulMovement #BodyWisdom #HolisticWellbeing
A Moving Inquiry Training Program
📅 5 лютого 2026 р. – 20 лютого 2028 р.
🕗 200 год / 8 модулів / 8 викладачів безперервної роботи
💬 EN / DE
👤 Кай Ерхардт
👤 Джейн Окондо
👤 Мері Абрамс
👤 Розмарі Куссінгер-Штеффес
👤 Робін Беккер
👤 Меган Баторі-Пілер
👤 Діво Г. Мюллер
👤 Тоне Гільє
🎟 СПЕЦІАЛЬНА АКЦІЯ на день народження SAB 3400 євро до грудня 12, 2025 для всього Continuum Training. Посилання на спеціальну пропозицію:
https://tinyurl.com/CTSOBEvent
🔗EN: https://tinyurl.com/Con0502en
🔗DE: https://tinyurl.com/Con0502de
Continuum може покращити наше відчуття зв’язку, діапазон рухів і загальне самопочуття. Довіра, задоволення, радість і нові перспективи можуть виникати безпосередньо та зсередини.
Ми використовуємо дихання та голос, м’яку динамічну стимуляцію руху та сприйнятливу сенсорну форму уваги.
Це дозволяє нам сприймати рухові імпульси, що виникають всередині тіла.
Свідоме надання простору цим складним рухам сприяє процесам саморегуляції, які часто супроводжуються ментальною та емоційною ясністю – відчуттям живлення, зв’язку та безпеки, яке часто описують як «повернення додому».
Ми залишаємо нашу традиційну раціональну орієнтацію; лінійне мислення замінено багатоспрямованим мисленням, втіленим тілом і розумом, яке можна відчути як корисне та пов’язує нас із більшою повнотою та усвідомленістю.
Неперервна освіта Continuum відбувається у дворічний цикл і складається з восьми модулів, усі з яких можна забронювати окремо.
Що таке Continuum?
Continuum — це соматичний підхід, за допомогою якого ми може запитувати та навчитись налаштовуватися на наші тіла як на живі події, як на безперервну оркестровку зв’язку та резонансу, як на творчий інтелект, що діє в кожній клітині.
Ми можемо відчути, що ми є рухом і що рух, яким ми є, може впливати на рух, який ми робимо.
Ми також можемо відчути прямий сенсорний контакт із всеосяжною регулятивною динамікою.
Яку основу має Continuum?
Емілі Конрад створила Continuum у 1960-х роках і розвивала його до своєї смерті у 2014 році.
Ця програма, яку викладає міжнародна команда з 8 досвідчених викладачів, об’єднує різні десятиліття Continuum. матеріалу.
Усі вчителі були навчені та авторизовані безпосередньо Емілі Конрад протягом різних періодів його розвитку.
Всі вони містять аспекти історії твору. Досліджуючи цю історію, можна інтегрувати основні принципи Continuum і органічно виникнути нові імпульси для його постійного розвитку.
Як структурована Continuum Continuing Education?
Ця програма, яку викладають 8 вчителів, об’єднує різні десятиліття матеріалу Continuum.
Усі викладачі навчалися у Емілі Конрад, яка створила Continuum у 1960-х роках і розвивала його до своєї смерті у 2014 році.
Емілі Конрад викладала в постійному стані запитань.
Хоча кожен крок вбудовував і огортав попередній, це також означало, що студенти, які починали працювати у 80-х, стикалися з іншим матеріалом, ніж студенти, які починали працювати у 2000-х.
Ця програма намагається об’єднати різні «періоди» Континууму, збираючи вчителів, які були знайомі з роботою в різний час.
Сама природа Continuum полягає в тому, щоб спостерігати за собою як за живим процесом, відкритим для постійної еволюції вчень і застосувань.
Не дивлячись на те, що ми дотримуємося основних основних принципів, Continuum залишається безперервним, розгортаючим дослідженням таємниці свідомого людського життя.
Завдяки різноманітності викладачів у цій програмі ми сподіваємося заохотити студентів довіряти своїм власним дослідженням, дослідженням соматичних рухів і розвивати власний стиль.
Участь у всіх 8 модулях є обов’язковою умовою для сертифікації від SAB.
Кай Ерхардт, куратор цього тренінгу Continuum в Соматичній академії Берліна, є членом Асоціації вчителів Continuum (CTA) www.continuumteachers.com, і він буде правильним контактом, щоб відповісти на подальші запитання.
Ціна:
🔸3400 євро СПЕЦІАЛЬНА ПРОПОЗИЦІЯ до 12 грудня 2025 (одноразовий платіж або 2 платежі по 1700 євро в листопаді та грудні)
Посилання на спеціальну пропозицію:
https://tinyurl.com/CTSOBEvent
🔸3900 євро загальна вартість навчання за одноразовий платіж після 12 грудня, 2025
🔸4500€ загальна ціна для бронювання окремих модулів
🔸550€ | один модуль
🔸390€ | ціна ретранслятора
🔸650€ | Ретрит Ouroborus
📍Somatische Akademie Berlin
Paul-Lincke-Ufer 30
10999 Berlin | бічний будинок
1-й задній двір
4-й поверх
—-------------------
Continuum kann unser Gefühl von Verbundenheit, unseren Bewegungsspielraum und unser allgemeines Wohlbefinden verbessern.
Direkt und von innen heraus können so zum Beispiel Vertrauen, Erfülltheit, Freude und neue Perspektiven entstehen.
Was wir dafür nutzen, sind Atem und Stimme, eine sanfte dynamische Bewegungsstimulierung und eine empfangsbereite сенсорна форма дер Aufmerksamkeit.
Das erlaubt uns, im Körperinnern entstehende Bewegungsimpulse wahrzunehmen.
Diesen Bewegungen bewusst Raum zu geben, fördert komplekse Prozesse der Selbstregulation, die häufig mit mentaler und emotionaler Klarheit einher gehen – einem Gefühl von Genährtsein, Verbundenheit und Sicherheit, das oft als „nach Hause kommen“ beschrieben wird.
Wir verlassen unsere conventionelle rationale Ausrichtung; an die Stelle des linearen Denkens tritt ein multi-directionales verkörpertes Körper-Geist-Denken, das als wohltuend empfunden werden und uns mit einer größeren Vollständigkeit und In-form-iertheit verbinden kann.
Die Fortbildung Continuum findet in einem zweijährigen Zyklus statt und besteht aus acht Modulen, von denen alle auch separat buchbar sind.
Was ist Continuum?
Continuum ist ein somatischer Ansatz, der uns dazu einlädt, unseren Körper zu erkunden und uns auf ihn als einen lebendigen Prozess einzustimmen, als eine fortwährende Orchestrierung von Kommunikation und Resonanz, als eine kreative Intelligenz, die jeder Zelle innewohnt.
Wir können erfahren, dass wir Bewegung sind, und dass die Bewegung, die wir sind, die Bewegung beeinflusst, die wir tun.
Mehr noch, wir kommen in unmittelbaren sensorischen Contact mit einer alles durchdringenden regulatoren Dynamik.
Welchen Hintergrund hat Continuum?
Emilie Conrad hatte Continuum in den 1960er Jahren begründet und bis zu ihrem Lebensende im Jahr 2014 beständig weiterentwickelt.
Dieses von acht Dozent*innen unterrichtete Fortbildungsprogramm integriert Continuum-Inhalte aus unterschiedlichen Jahrzehnten.
Alle Dozent*innen wurden direkt bei Emilie Conrad ausgebildet und kamen zu unterschiedlichen Zeitpunkten mit ihrer Arbeit in Kontakt.
Das Programm möchte verschiedene „Perioden“ der Entwicklung von Continuum durch erfahrene Dozent*innen zusammenbringen und so an seine geschichtliche Entwicklung anknüpfen.
Über den Bogen der Geschichte von Continuum entsteht die Möglichkeit zu erforschen wohin es sich weiter entfalten möchte.
Wie ist die Fortbildung aufgebaut?
Dieses von acht Dozent*innen unterrichtete Fortbildungsprogramm integriert Continuum-Inhalte aus unterschiedlichen Jahrzehnten.
Alle Lehrenden haben bei Emilie Conrad gelernt; sie hatte Continuum in den 1960er Jahren begründet und bis zu ihrem Lebensende im Jahr 2014 beständig weiterentwickelt.
Emilie Conrad unterrichtete in einem Modus des fortwährenden Erkundens. Jeder neue Entwicklungsschritt war zwar in den vorhergehenden eingebettet und baute auf diesem auf, doch es bedeutete unter anderem, dass Schüler*innen, die in den 1980er Jahren mit der Arbeit in Kontakt kamen, sich mit anderen Inhalten auseinandersetzten als diejenigen, die die Methode in den 2000ern kennenlernten.
Dieses Ausbildungsprogramm möchte verschiedene „Perioden“ der Entwicklung von Continuum zusammenbringen, indem es Lehrer*innen vereint, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten mit der Arbeit in Kontakt kamen.
Zudem entspricht es dem inneren Wesen von Continuum, sich selbst als lebendigen Prozess wahrzunehmen und damit offen zu sein für die beständige Weiterentwicklung von Unterrichtsinhalten und Anwendungen.
Obwohl wir uns an grundlegenden Kernprinzipien orientieren, bleibt Continuum eine fortwährende, sich beständig weiter entfaltende Forschungsreise in das Geheimnis des bewussten menschlichen Lebens.
Wir hoffen, über die Vielfalt der Lehrer*innen in dieser Fortbildung die Teilnehmenden darin zu unterstützen, ihren eigenen Fragen und dem Verlauf ihrer individuellen somatischen Bewegungsforschung zu vertrauen sowie ihren eigenen Unterrichtsansatz zu entwickeln.
Für die Teilnahme an allen acht Modulen des Continuum Training wird eine Zertifizierung der Somatischen Akademie ausgestellt.
Кай Ерхардт, куратор dieser Continuum Fortbildung der Somatischen Akademie Berlin ist Mitglied der Continuum Teachers Association (CTA) www.continuumteachers.com und beantwortet gern weitere Fragen.
#Continuum #SomaticPractice #Embodiment #SelfRegulation #BodyMindConnection #BreathAndMovement #SomaticAwareness #FluidMovement #InnerFlow #BodyIntelligence #MovementMedicine #FeltSense #EmbodiedPresence #RestorativePractice #ComingHome #SomaticHealing #SomaticExploration #MindfulMovement #BodyWisdom #HolisticWellbeing