Ця подія завершилася!
DANCING THROUGH THE DEBRIS_GABRIELA ZIGOVÁ_VERNISSAGE
ТАНЦІ КРІЗЬ УМІЛНЯ_ГАБРІЕЛА ЗІГОВА_ВЕРНІСАЖ
Подія від: Nová Vlna
Місце проведення: Nová Vlna, Kukučínova, Trenčín
Танці, Виставки мистецтва
Про подію
SK
Nová Vlna запрошує на відкриття виставки - церемонія відкриття.
ТАНЕЦЬ КРІЗЬ СМІТТЯ_ГАБРІЕЛА ЗІГОВА
Куратор: Lucia Gavulová
Гість: Jelena Ćurčić
Музика: Matwe
Тривалість виставки: 27.03 - 22.05.2026 / Пн - Пт 8:00 - 17:00
SK
Виставка Габріели Зігової в галереї Nová Vlna в Тренчіні представляє її нинішню авторську книгу Dancing Through The Debris у формі проекцій, інсталяцій, фотографій та перформансу.
Видання є фотографічним підсумком періоду життя письменниці, який вона провела в безпосередній близькості від громад і субкультури навколо клубної сцени. Це не документальне захоплення цієї сцени, а картографування станів існування, в яких суб’єкт не відділяється від спільноти, з якої він виростає. Він представляє знання учасника, а не спостерігача. Тут Зігова працює з фотографією як тілесним та афективним засобом – зображення створювалися без відстані, камера була безпосередньою частиною її тіла та окремих зображених ситуацій. Щоденник Зігової розгортається в ночі, в тілі, у нестабільності, у дружбі, у містах, які приходили та зникали в її житті. Він фіксує імпульс спільноти в режимі виживання. Люди на її зображеннях живуть поблизу невизначеного майбутнього через економічну та соціальну крихкість сьогодення.
Виставка, яка тематизує прекарність не лише як уразливість, але й як простір солідарності, радості та опору нормативним ідеям життя та часу, буде в дусі архіву виживання, мікроісторії, написаної тілом, ніччю та колективним танцем крізь уламки.
UA
Nová Vlna запрошує на відкриття виставки - відкриття вечірка.
ТАНЦІ КРІЗЬ УМІЛНЯ_ГАБРІЕЛА ЗІГОВА
Куратор: Lucia Gavulová
Гість: Jelena Ćurčić
Музика: Matwe
Тривалість: 27.03 - 22.05.2026 / Пн - Пт 8:00 - 17:00
UA
Виставка Габріели Зігової в галереї Nová Vlna в Тренчіні представляє її останню книгу художниці Dancing Through The Debris через проекції, інсталяції, фотографії та перформанси.
Видання пропонує фотографічний підсумок періоду життя художниці, проведеного як член спільнот і субкультур, що оточують клубну сцену. Замість того, щоб документувати це середовище в традиційному розумінні, робота відображає стани буття, в яких суб’єкт не відділяється від спільноти, яку вона зображує. Воно втілює знання учасника, а не спостерігача. Тут Зігова підходить до фотографії як до тілесного та емоційного середовища – зображення створювалися без відстані; камера функціонувала як пряме продовження її тіла та зображених ситуацій. Її щоденник розгортається вночі, в тілі, у нестабільності, у дружбі та в містах, які увійшли в її життя, а потім відійшли. Він фіксує імпульс спільноти, що працює в режимі виживання. Люди на її фотографіях живуть у безпосередній близькості до невизначеного майбутнього, сформованого економічною та соціальною крихкістю сьогодення.
Виставка розглядає нестабільність не лише як вразливість, але й як стан солідарності, радості та опору нормативним концепціям життя та часу. Вона розгортається в дусі архіву виживання, мікроісторії, написаної через тіло, ніч і колективний танець серед уламків.
Виставка є діяльністю проекту S koreňmi v Trenčín, який є частиною Trenčín 2026.
Проект фінансується містом Тренчин, Тренчинський самоврядний край, Міністерство культури Словацької Республіки та Європейський союз.
#DakujemePartnerom#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
Фото- та відеозйомка здійснюватиметься на події, яка буде опублікована пізніше.
Nová Vlna запрошує на відкриття виставки - церемонія відкриття.
ТАНЕЦЬ КРІЗЬ СМІТТЯ_ГАБРІЕЛА ЗІГОВА
Куратор: Lucia Gavulová
Гість: Jelena Ćurčić
Музика: Matwe
Тривалість виставки: 27.03 - 22.05.2026 / Пн - Пт 8:00 - 17:00
SK
Виставка Габріели Зігової в галереї Nová Vlna в Тренчіні представляє її нинішню авторську книгу Dancing Through The Debris у формі проекцій, інсталяцій, фотографій та перформансу.
Видання є фотографічним підсумком періоду життя письменниці, який вона провела в безпосередній близькості від громад і субкультури навколо клубної сцени. Це не документальне захоплення цієї сцени, а картографування станів існування, в яких суб’єкт не відділяється від спільноти, з якої він виростає. Він представляє знання учасника, а не спостерігача. Тут Зігова працює з фотографією як тілесним та афективним засобом – зображення створювалися без відстані, камера була безпосередньою частиною її тіла та окремих зображених ситуацій. Щоденник Зігової розгортається в ночі, в тілі, у нестабільності, у дружбі, у містах, які приходили та зникали в її житті. Він фіксує імпульс спільноти в режимі виживання. Люди на її зображеннях живуть поблизу невизначеного майбутнього через економічну та соціальну крихкість сьогодення.
Виставка, яка тематизує прекарність не лише як уразливість, але й як простір солідарності, радості та опору нормативним ідеям життя та часу, буде в дусі архіву виживання, мікроісторії, написаної тілом, ніччю та колективним танцем крізь уламки.
UA
Nová Vlna запрошує на відкриття виставки - відкриття вечірка.
ТАНЦІ КРІЗЬ УМІЛНЯ_ГАБРІЕЛА ЗІГОВА
Куратор: Lucia Gavulová
Гість: Jelena Ćurčić
Музика: Matwe
Тривалість: 27.03 - 22.05.2026 / Пн - Пт 8:00 - 17:00
UA
Виставка Габріели Зігової в галереї Nová Vlna в Тренчіні представляє її останню книгу художниці Dancing Through The Debris через проекції, інсталяції, фотографії та перформанси.
Видання пропонує фотографічний підсумок періоду життя художниці, проведеного як член спільнот і субкультур, що оточують клубну сцену. Замість того, щоб документувати це середовище в традиційному розумінні, робота відображає стани буття, в яких суб’єкт не відділяється від спільноти, яку вона зображує. Воно втілює знання учасника, а не спостерігача. Тут Зігова підходить до фотографії як до тілесного та емоційного середовища – зображення створювалися без відстані; камера функціонувала як пряме продовження її тіла та зображених ситуацій. Її щоденник розгортається вночі, в тілі, у нестабільності, у дружбі та в містах, які увійшли в її життя, а потім відійшли. Він фіксує імпульс спільноти, що працює в режимі виживання. Люди на її фотографіях живуть у безпосередній близькості до невизначеного майбутнього, сформованого економічною та соціальною крихкістю сьогодення.
Виставка розглядає нестабільність не лише як вразливість, але й як стан солідарності, радості та опору нормативним концепціям життя та часу. Вона розгортається в дусі архіву виживання, мікроісторії, написаної через тіло, ніч і колективний танець серед уламків.
Виставка є діяльністю проекту S koreňmi v Trenčín, який є частиною Trenčín 2026.
Проект фінансується містом Тренчин, Тренчинський самоврядний край, Міністерство культури Словацької Республіки та Європейський союз.
#DakujemePartnerom#AjNasPodporujeTSK #AjNasPodporujeMestoTrencin #AjNasPodporujeMinisterstvoKultury #AjNasPodporujeEU #Trencin2026
Фото- та відеозйомка здійснюватиметься на події, яка буде опублікована пізніше.