Day Trip to Costa Brava | Cadaqués & Empuriabrava

Цей опис події доступний англійською та іспанською мовою. Англійська версія Перша, іспанська версія нижче.
la descripción de este evento está reglés y español. La versión en inglés está primero, la versión en español abajo.

англійська версія:

## 🌊 Денна поїздка до Коста Брави | Cadaqués & Empuriabrava

привіт друзі! 🌞
Цього вересня ми залишаємо місто позаду і прямуємо до прекрасної Коста -Брави на повний день сонячного світла, пляжів та хороших вібрацій. Приєднуйтесь до нас, щоб вивчити Cadaqués & Empuriabrava, два найвідоміші міста на Каталонському узбережжі, зустрічаючись з новими людьми та насолоджуючись затишною міжнародною атмосферою. 🌍✨

### ✨ Основні моменти

🚤 empuriabrava - часто називають "Венеція Каталонії". У вас буде можливість самостійно орієнтуватися по каналах на невеликих човнах (необов’язково, +15 €) і насолоджуватися вільним часом біля пляжу.
🏝 cadaqués - відомий як "Перлина Коста -Брави". Відкрийте для себе його чарівні вулиці, відпочиньте на пляжі, дивіться статую Сальвадора Далі та вивчіть старе місто. You’ll have plenty of free time for lunch, photos, and enjoying the sea.

### 🚌 Program

08:15 – Meeting at Plaza España (between the two towers)
08:30 – Departure from Barcelona
10:30 – Arrival in Empuriabrava (optional boat trip & free time)
14:00 – Departure to Cadaqués
15:00 - 18:30 - Вільний час у Cadaqués
20:30 - Поверніться до Барселони
### 💶 Ціна та бронювання

ранній птах: 30 € (до 7 вересня або перші 30 плям)
стандарт: 35 €
optionbrable trip (empuriababa) Ваше місце?
Усі застереження - це лише готівка.
Забронювати своє місце, просто прийти в одну з наших соціальних подій у п’ятницю чи суботу в барі, заплатити готівкою, залиште своє повне ім’я, і ваше місце буде підтверджено ✅

⚠ Примітка Плями обмежені, тому захищають своє рано!

### ✅ включено

✔ приватні автобусні перевезення
✔ координатори поїздки
✔ веселої, міжнародної групи людей 🎉

❌ їжа та напої не включають
❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ ❌ 📌 📌 № Політика

всі продажі є остаточними - не відшкодовують кошти.

***

🌊 Не пропустіть цей шанс насолодитися літнім днем ​​за морем, відкрийте до себе два магічні міста та не завдайте нових друзів. Версія:

## 🌊 🌊 excrión de un día a la costa brava | Cadaqués & Empuriabrava

¡Hola amigos! 🌞
este septiembre dejamos la ciudad atrás para disfrutar de un día completo de sol, mar y buena energía en la costa brava. Ven con nosotros a descubrir cadaqués y empuriabrava, dos de los pueblos más bonitos de la costa catalana, mientras conoces gente nueva y disfrutas de un ambiente Internacional y acogedor. 🌍✨

### ✨ lo que vamos a ver

🚤 empuriabrava - conocida como la “venecia de cataluña”. Tendrás la opción de recorrer los canales en pequeñas barcas (opcional, +15 €) y también disfrutar de un rato en la playa.
🏝 cadaqués - la "perla de la costa brava”. Pasea Por Sus Calles Blancas, Relájate en la Playa, Descubre La Estatua de Salvador Dalí o El Casco Antiguo. También tendrás tiempo libre para comer y explorar a tu ritmo.

### 🚌 programa

08:15 - Punto de Encuentro Enl Plaza España (Entre Las Dos Torres)
08:30 - Salida Desde Desde Barcelana - 10.30 - 30: 30: 30: 30: 30:30 - Salida Desde Barcelona Torres) Llegada a empuriabrava (actividad en barca opcional + tiempo libre)
14:00 - Salida Hacia cadaqués
15:00 - 18:30 - Tiempo Libre en Cadaqués
20:30 - Llegada de Vuelta a barcelona
## Резерва

ранній птах: 30 € (hasta el 7 de septiembre o para los primeros 30 lugares)
precio estándar: 35 €
paseo en barca en empuriabrabrava (opcional): +15 €
👉 ¿có -резервування. Son solo en Efectivo.
para asegurar tu plaza, ven a uno de nuestros eventos sociales de viernes o sábado en el bar, paga en efectivo, deja tu nombre studo y tu plaza quedará incelatdada ✅

⚠ ⚠ ⚠ a aceptamos pagos pagos ✅br/> ⚠ ⚠ ⚠. Las Plazas Son Limitadas, ¡Reserca la tuya lo antes beatible!

### ✅ включення

✔ transporte privado en autobús
✔ координації de viaje
✔ buene internacion 🎉 🎉

включення
❌ paseo en barca opcional (+15 €)

### 📌 política de canceación

todas las ventas son definitivas - no Hay reembolsos. Brava, Descubrir dos pueblos mágicos y hacer nuevos amigos.

👉 Плази обмежені - ¡резерва la tuya ahora!