Earlybird-Kombiticket: Sonat Vox & Angela Winkler / Babyn Jar

У суботу, 24 січня 2026 р., 19:30: Sonat Vox & Angela Winkler / У п'ятницю, 30 січня 2026 р., 20:00: Концертний виступ Бабин Яр - Садовська та Гуржи

Комбінована ціна квитка Earlybird на обидві події в Sophienkirche: 29 €

ВИ МАЄТЕ ДОСТУП ДО ОБОДИХ ПОДІЙ, ПЕРЕВІРивши ДРУКУВАННЯ АБО КОД.
🎟️ Вхід вільний
за пред’явленням берлінського паспорта або посвідчення особи біженця

Sophienkirche: субота, 24.1.26 та п’ятниця, 30.1.26
Große Hamburger Str. 29-30, 10115 Berlin

Субота, 24.01.2026
19:30. (двері відкриті з 19:00)

Sonat Vox та Angela Winkler
Вартість одного квитка: 24 € (тільки через Eventbrite) Каса: 25
Безкоштовний вхід
за пред’явленням однієї берлінської перепустки або посвідчення біженця картка

Комбінована ціна квитка на обидві події в Софієнкірхе:
Каса: 35 євро
ВИ МАЄТЕ ДОСТУП ДО ОБИДВОХ ПОДІЙ, ПЕРЕВІРІВШИ РЕКЛАМУ АБО КОД.

Цей концерт чоловічого ансамблю Sonat Vox згадує жертв Голокосту та фокусується на твори, які роблять надію, віру та пам’ять чутними в часи найбільшої темряви. Інтерпретація Анжелою Вінклер монологу Sintessa з «КОЛЕСА ЩАСТЯ» Вернера Фріча по-особливому зливається з музичною атмосферою концерту і таким чином розширює звуковий простір пам’яті нав’язливим людським голосом.

Український інститут:

П’ятниця, 30 січня 2026 р. – 8:00 вечора - Sophienkirche

Концерт і виступ

Юрій Гуржий та Мар'яна Садовська

Концепція залу: Анна Меснянкіна

Вартість одного квитка: €15 (Eventbrite)

Каса: 20 євро.

Про виступ:
Дует створює репертуар із власних композицій, традиційних пісень і декорацій єврейсько-української поезії різних епох. Хасидські нігуніми ковзають під українські народні мелодії, сільські весільні мелодії перетворюються на заклинання, а гул клавіатури Садовської переплітається з лініями електрогітари Гуржи, уривчастими бітами та семплованим відлунням минулого. Музика обох стає вібруючою навігаційною системою крізь лабіринт ідентичностей, у якому пам’ять — жива істота, іноді незручна, часто вимоглива, завжди незамінна.

Комбінований квиток: 35 євро