Ця подія завершилася!
Fiesta de Día de Muertos
Вечірка «День мертвих».
Подія від: Humboldt Forum
Місце проведення: Schloßplatz, Schloßplatz, Berlin - Mitte
Про подію
[Англійська нижче] Fiesta de Día de Muertos
Фестиваль мертвих — найбільше та найважливіше народне свято в Мексиці. За давнім мексиканським віруванням, мертві приходять відвідати їх із загробного світу в День усіх святих і святкують споглядальне та щасливе возз’єднання з живими під музику, танці та смачну їжу. Далеко за межами Мексики цей барвистий, бурхливий фестиваль відзначають у всьому світі, включно з Берліном. Святкуйте з нами! На мексиканському Фестивалі мертвих на Форумі Гумбольдта ви можете очікувати ринок, ремісничі роботи, майстер-класи та заходи для дітей, а також барвисту вечірню програму, присвячену темам смерті, міграції та расизму з офрендою, театром, танцями, виставами та живою музикою.
Під час святкувань колоніальні та доіспанські культурні традиції поєднуються з доіспанською вірою. стверджуючи себе в підривний спосіб над католицьким. Отримане злиття показує конфлікт між двома світами.
Метелик-монарх супроводжує нас на Fiesta de Día de Muertos у тематичному році «Сімейні стосунки». Це означає для багатьох сімей любовний зв’язок із померлими та надію, що їхні душі знайдуть дорогу додому щороку під час фестивалю мертвих.
Додаткова інформація: https://kurzlinks.de/zbbj
___
[EN] Fiesta de Día de Муертос
Мексиканський фестиваль мертвих — це барвисте народне свято, де, згідно з давніми мексиканськими віруваннями, живі та мертві знову зустрічаються, щоб відсвяткувати одне одного — з музикою, танцями та смачною їжею.
Це барвисте, бурхливе свято відзначається далеко за межами Мексики, у всьому світі, включаючи Берлін. Приєднуйтесь до святкування! На Fiesta de Día de Muertos на Форумі Гумбольдта ви можете очікувати ринок, мистецтво та ремесла, майстер-класи та заходи для дітей, а також барвисту вечірню програму, яка торкається тем смерті, міграції та расизму з ofrenda, театром, танцями, перформансами та живою музикою.
Свята поєднують колоніальні та доіспанські культурні традиції з доіспанські вірування, що стверджували себе в підривний спосіб проти католицизму. Отримане злиття відображає конфлікт між двома світами.
Метелик монарх супроводжує нас під час Fiesta de Día de Muertos у цій річній програмі «Відносно сімейний». Це означає для багатьох сімей любовний зв’язок із померлими та надію, що їхні душі знайдуть дорогу додому щороку під час Дня мертвих.
Додаткова інформація: https://kurzlinks.de/ompc
Автори фото: Día de los Muertos на Humboldt Forum, La Catrina - Перформанс © Stiftung Humboldt Forum у Берлінському палаці, фото: Франк Сперлінг
Фестиваль мертвих — найбільше та найважливіше народне свято в Мексиці. За давнім мексиканським віруванням, мертві приходять відвідати їх із загробного світу в День усіх святих і святкують споглядальне та щасливе возз’єднання з живими під музику, танці та смачну їжу. Далеко за межами Мексики цей барвистий, бурхливий фестиваль відзначають у всьому світі, включно з Берліном. Святкуйте з нами! На мексиканському Фестивалі мертвих на Форумі Гумбольдта ви можете очікувати ринок, ремісничі роботи, майстер-класи та заходи для дітей, а також барвисту вечірню програму, присвячену темам смерті, міграції та расизму з офрендою, театром, танцями, виставами та живою музикою.
Під час святкувань колоніальні та доіспанські культурні традиції поєднуються з доіспанською вірою. стверджуючи себе в підривний спосіб над католицьким. Отримане злиття показує конфлікт між двома світами.
Метелик-монарх супроводжує нас на Fiesta de Día de Muertos у тематичному році «Сімейні стосунки». Це означає для багатьох сімей любовний зв’язок із померлими та надію, що їхні душі знайдуть дорогу додому щороку під час фестивалю мертвих.
Додаткова інформація: https://kurzlinks.de/zbbj
___
[EN] Fiesta de Día de Муертос
Мексиканський фестиваль мертвих — це барвисте народне свято, де, згідно з давніми мексиканськими віруваннями, живі та мертві знову зустрічаються, щоб відсвяткувати одне одного — з музикою, танцями та смачною їжею.
Це барвисте, бурхливе свято відзначається далеко за межами Мексики, у всьому світі, включаючи Берлін. Приєднуйтесь до святкування! На Fiesta de Día de Muertos на Форумі Гумбольдта ви можете очікувати ринок, мистецтво та ремесла, майстер-класи та заходи для дітей, а також барвисту вечірню програму, яка торкається тем смерті, міграції та расизму з ofrenda, театром, танцями, перформансами та живою музикою.
Свята поєднують колоніальні та доіспанські культурні традиції з доіспанські вірування, що стверджували себе в підривний спосіб проти католицизму. Отримане злиття відображає конфлікт між двома світами.
Метелик монарх супроводжує нас під час Fiesta de Día de Muertos у цій річній програмі «Відносно сімейний». Це означає для багатьох сімей любовний зв’язок із померлими та надію, що їхні душі знайдуть дорогу додому щороку під час Дня мертвих.
Додаткова інформація: https://kurzlinks.de/ompc
Автори фото: Día de los Muertos на Humboldt Forum, La Catrina - Перформанс © Stiftung Humboldt Forum у Берлінському палаці, фото: Франк Сперлінг