Ця подія завершилася!
Filmvorführung „Die Grenze unserer Träume. Christó und Anani Y.“
Показ фільму «Межа наших мрій. Крісто та Анані Ю.»
Подія від: Bulgarisches Kulturinstitut - BKI in Deutschland/ БКИ в Германия, Hristo Hristozov
Місце проведення: Brotfabrik Berlin, Caligariplatz 1, Berlin - Bezirk Pankow
Про подію
🇩🇪 / 🇧🇬
Франція / Болгарія | 1996 | 72 хв.
Показ є частиною другого фестивалю DOK-ART, у рамках якого демонструються болгарські документальні фільми про мистецтво та культуру.
Вхід вільний, але лише за попереднім бронюванням: [email protected] або щодня з 17:00. по тел. 030 4714001
«Подвійне життя Анані Ю.» — так називається фільм, у якому режисеру Георгію Балабанову вдається звести на екрані двох братів Явачів після тривалої розлуки. Відтермінований фінал хороший не лише для героїв, але й для автора, з невидимою роздільною лінією, яка перетворює кожен мінус на плюс. Крісто та Анані Явачів прожили розділені залізною завісою 26 років. Потрапив у пастку комуністичної Болгарії, Анані є скромним актором. Крісто, який втік з країни в 1956 році, став одним із найвідоміших модерністів світу. Фільм про надії та ілюзії в двох життях з двох світів.
➡️ Дізнайтеся більше на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ Повна програма фестивалю: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Пропозиція на фільм "Границя на наші мечти. Христо і Анація Я."
Фран / Болгарія | 1996 | 72 хв. Це один із найвідоміших болгарських документальних фільмів у кіноіндустрії творці.
Вход свободен, но само предварительная регистрация: [email protected] або Щодня з 17 години до тел. 030 4714001
“Двойният живот на Анани Я.” Він працював над фільмом, який зняв Георгій Баланов. На екрані є повідомлення, яке повідомляє Явашеву, що двоє людей їдять. Нарешті, ви не досягнете героя, але автор не зможе підтвердити це отвесна черта, яка перетворює кожен мінус в плюс. 26 років Христа і тварини Ананій Явашев розлучені з морем. Народився в Болгарії, Анані є відомим актором. Крісто, який походив з міста прес-модернізму. Плівка на одязі ілюструє як живіт, так і двох жінок.
➡️Научіться більше на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8%d0 %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Читати програму фестивалю: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/
Франція / Болгарія | 1996 | 72 хв.
Показ є частиною другого фестивалю DOK-ART, у рамках якого демонструються болгарські документальні фільми про мистецтво та культуру.
Вхід вільний, але лише за попереднім бронюванням: [email protected] або щодня з 17:00. по тел. 030 4714001
«Подвійне життя Анані Ю.» — так називається фільм, у якому режисеру Георгію Балабанову вдається звести на екрані двох братів Явачів після тривалої розлуки. Відтермінований фінал хороший не лише для героїв, але й для автора, з невидимою роздільною лінією, яка перетворює кожен мінус на плюс. Крісто та Анані Явачів прожили розділені залізною завісою 26 років. Потрапив у пастку комуністичної Болгарії, Анані є скромним актором. Крісто, який втік з країни в 1956 році, став одним із найвідоміших модерністів світу. Фільм про надії та ілюзії в двох життях з двох світів.
➡️ Дізнайтеся більше на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/filmvorfuehrung-die-borne-unserer-traeume-christo-und-anani-y-dok-art-festival-2/
ℹ️ Повна програма фестивалю: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/programm-dok-art-festival-2/
----
Пропозиція на фільм "Границя на наші мечти. Христо і Анація Я."
Фран / Болгарія | 1996 | 72 хв. Це один із найвідоміших болгарських документальних фільмів у кіноіндустрії творці.
Вход свободен, но само предварительная регистрация: [email protected] або Щодня з 17 години до тел. 030 4714001
“Двойният живот на Анани Я.” Він працював над фільмом, який зняв Георгій Баланов. На екрані є повідомлення, яке повідомляє Явашеву, що двоє людей їдять. Нарешті, ви не досягнете героя, але автор не зможе підтвердити це отвесна черта, яка перетворює кожен мінус в плюс. 26 років Христа і тварини Ананій Явашев розлучені з морем. Народився в Болгарії, Анані є відомим актором. Крісто, який походив з міста прес-модернізму. Плівка на одязі ілюструє як живіт, так і двох жінок.
➡️Научіться більше на: http s://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%84%d0%b8%d0 %bb%d0%bc%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d1%86%d0%b0-%d0 %bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b8%d1%82%d0%b5/
ℹ️ Читати програму фестивалю: https://www.bulgarisches-kulturinstitut.de/bg/%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b 0-%d0%b4%d0%be%d0%ba-%d0%b0%d1%80%d1%82-%d1%84%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d0%bb-2/