Ця подія завершилася!
František Báleš ansámbel – Básne múzické
Ансамбль Франтішека Балеша – музичні вірші
Подія від: Mesto Nitra, František Báleš Ansámbel
Місце проведення: Synagogue, Pri synagóge 1387/3, Nitra
Квитки: Отримати
Концерти
Про подію
🕍 Приміщення Нітранської синагоги лунатиме поєднанням музики та поезії. «Ви коли-небудь чули Гвіздослава чи Янка Краля, покладених на музику?»
🎼Вірші найвидатніших класиків звучатимуть у привабливій формі пісень в обробці титулованого квартету.
✨ František Báleš Ensámbel – це група провідних словацьких музикантів, які отримали нагороди Radio Head Awards та Esprit Jazz Awards. Він був заснований піаністом і композитором Франтішеком Балешом з наміром відзначити імена видатних поетів оригінальним і привабливим оформленням їхніх віршів.
Твори Павла Орша Гвездослава, Янека Краля, Яна Смрека, Рудольфа Ділонга, Яна Костри, Мілана Руфуса, Янека Краля, Ярослава Зайферта, Франтішека Грубіна, Яна Скацела та інших він переклав на пісні, які записані в альбомах HVIEZDOSLAV - SONNETS (Hudobný fund, 2021) та МУЗИЧНІ ВІРШІ (Гевхетія, 2022).
🎻 Ансамбль розвиває свою концертну діяльність на вітчизняних та зарубіжних фестивальних заходах та співпрацює з відомими діячами у сфері джазу, класичної музики та мистецького виконавства.
✨ На концерті прозвучать пісні з обох альбомів, а також майбутній новий реліз на слова легендарної балади Янка Краля «The Haunted Virgin in Váh» в англійському перекладі Джона Мінахане.
Вхід 10 євро, студенти 7 євро
(в ТІЦ, синагозі чи онлайн)
Зміна програми зарезервований. 𝑣𝑦ℎ𝑜𝑡𝑜𝑣𝑒𝑛𝑦́ 𝑓𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑐𝑘𝑦́ 𝑎 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜 𝑧𝑎́𝑧𝑛𝑎𝑚 𝑧𝑎 𝑢́𝑐̌𝑒𝑙𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑎𝑔𝑔𝑎𝑐𝑖𝑒 𝑗𝑎𝑡𝑡𝑎.
𝒎𝒔𝒕𝒔𝒔𝒐𝒖 𝒉𝒐𝒂𝒅𝒏𝒐𝒖 δοπρ𝒂𝒒𝒐𝒖, 𝒏𝒂 𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊 𝒌𝒊𝒂
🎼Вірші найвидатніших класиків звучатимуть у привабливій формі пісень в обробці титулованого квартету.
✨ František Báleš Ensámbel – це група провідних словацьких музикантів, які отримали нагороди Radio Head Awards та Esprit Jazz Awards. Він був заснований піаністом і композитором Франтішеком Балешом з наміром відзначити імена видатних поетів оригінальним і привабливим оформленням їхніх віршів.
Твори Павла Орша Гвездослава, Янека Краля, Яна Смрека, Рудольфа Ділонга, Яна Костри, Мілана Руфуса, Янека Краля, Ярослава Зайферта, Франтішека Грубіна, Яна Скацела та інших він переклав на пісні, які записані в альбомах HVIEZDOSLAV - SONNETS (Hudobný fund, 2021) та МУЗИЧНІ ВІРШІ (Гевхетія, 2022).
🎻 Ансамбль розвиває свою концертну діяльність на вітчизняних та зарубіжних фестивальних заходах та співпрацює з відомими діячами у сфері джазу, класичної музики та мистецького виконавства.
✨ На концерті прозвучать пісні з обох альбомів, а також майбутній новий реліз на слова легендарної балади Янка Краля «The Haunted Virgin in Váh» в англійському перекладі Джона Мінахане.
Вхід 10 євро, студенти 7 євро
(в ТІЦ, синагозі чи онлайн)
Зміна програми зарезервований. 𝑣𝑦ℎ𝑜𝑡𝑜𝑣𝑒𝑛𝑦́ 𝑓𝑜𝑡𝑜𝑔𝑟𝑎𝑓𝑖𝑐𝑘𝑦́ 𝑎 𝑣𝑖𝑑𝑒𝑜 𝑧𝑎́𝑧𝑛𝑎𝑚 𝑧𝑎 𝑢́𝑐̌𝑒𝑙𝑜𝑚 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑎𝑔𝑔𝑎𝑐𝑖𝑒 𝑗𝑎𝑡𝑡𝑎.
𝒎𝒔𝒕𝒔𝒔𝒐𝒖 𝒉𝒐𝒂𝒅𝒏𝒐𝒖 δοπρ𝒂𝒒𝒐𝒖, 𝒏𝒂 𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊𝒊 𝒌𝒊𝒂