Ця подія завершилася!
GROTESK - THE COMMON LANGUAGE OF EASTERN EUROPE
ГРОТЕСК - СПІЛЬНА МОВА СХІДНОЇ ЄВРОПИ
Подія від: Cyklo Kuchyňa, OFF Bratislava, Grotesque-Photo
Місце проведення: Bike Kitchen - Cyklo kuchyňa, Tyršovo nábrežie, Bratislava - Petržalka
Лекції та дискусії, Виставки
Про подію
// Slovenskú verziu nájdete nižšie. //
Східна Європа протягом століть була геополітичною буферною зоною, і в результаті люди, які тут живуть, змушені були навчитися спілкуватися, читаючи між рядків і сміяючись над власними неможливими ситуаціями, що породило безпомилково унікальний спосіб вираження, східноєвропейський гротеск. Замість того, щоб зосереджуватися на відмінностях між багатьма народами в регіоні та на розділенні між Сходом і Заходом, який залишився забутим із часів холодної війни та стає все менш актуальним із глобалізацією, фотопроект G.R.O.T.E.S.K привертає увагу до того, що нас об’єднує, наших спільних цінностей, демонструючи найкращі абсурдні фотографії зі Східної Європи через цю публікацію та виставки в Чехії, Словаччині, Польщі та Угорщина у 2025!
Проект G.R.O.T.E.S.K реалізовано у співпраці Summa Artium (Будапешт, Угорщина), Fotofestiwal (Лодзь, Польща), Fotograf Zone (Прага, Чехія) та OFF Bratislava (Братислава, Словаччина).
Фотографи: Csilla Klenyánszki, Hórusz Archive (Sándor Kardos) Éva Szombat, László Török, Zsuzsi Ujj, Oskar Helcel, Dita Pepe, Iren Stehli, Andrej Balco, Martin Kollár, Zuzana Pustaiová, Viktor Šelesták, Zbigniew Libera, Natalia LL, Rafał Milach, Agnieszka Седжуд, Міхай Барабанса, Тамаш Гайду, Олександр Чекменєв, Джулі Полі
Проект співфінансують уряди Чехії, Угорщини, Польщі та Словаччини через Вишеградські гранти Міжнародного Вишеградського фонду. Місія фонду полягає в просуванні ідей сталого регіонального співробітництва в Центральній Європі.
______________
Východná Európa bola po stáročia geopolitickou nárazníkovou zónou. Ľudia, ktorí tu žijú, sa preto museli naučiť komunikovať medzi riadkami a smiať sa na vlastných bezvýchodiskových situáciách. Práve z tejto skúsenosti vyrástol nezameniteľný spôsob vyjadrovania: východoeurópska groteska. Namiesto zdôrazňovania rozdielov medzi národmi tohto regiónu či zotrvávania v dichotómii Východ – Západ, ktorá je dedičstvom studenej vojny a v čase globalizácie čoraz viac stráca význam, fotografický projekt
G.R.O.T.E.S.K upriamuje pozornosť na to, čo nás spája, na naše spoločné hodnoty. Sprostredkúva ich prostredníctvom tejto publikácie a výstav, ktoré sa v roku 2025 uskutočnia v Česku, na Slovensku, v Poľsku a Maďarsku. Spoločne prinášajú výber toho najlepšeho iz absurdnej fotografije východnej Európy.
Project je spolufinancovaný vládami Česka, Maďarska, Poľska and Slovenska prostredníctvom grantov V4 iz Medzinárodného vyšehradského fondu. Poslaním fondu je supportať myšlienky trvalo udržateľnej regionalálnej spolupráce in srednej Europe.
Instagram // https://www.instagram.com/grotesque.eastern.europe
www.offbratislava.sk
Східна Європа протягом століть була геополітичною буферною зоною, і в результаті люди, які тут живуть, змушені були навчитися спілкуватися, читаючи між рядків і сміяючись над власними неможливими ситуаціями, що породило безпомилково унікальний спосіб вираження, східноєвропейський гротеск. Замість того, щоб зосереджуватися на відмінностях між багатьма народами в регіоні та на розділенні між Сходом і Заходом, який залишився забутим із часів холодної війни та стає все менш актуальним із глобалізацією, фотопроект G.R.O.T.E.S.K привертає увагу до того, що нас об’єднує, наших спільних цінностей, демонструючи найкращі абсурдні фотографії зі Східної Європи через цю публікацію та виставки в Чехії, Словаччині, Польщі та Угорщина у 2025!
Проект G.R.O.T.E.S.K реалізовано у співпраці Summa Artium (Будапешт, Угорщина), Fotofestiwal (Лодзь, Польща), Fotograf Zone (Прага, Чехія) та OFF Bratislava (Братислава, Словаччина).
Фотографи: Csilla Klenyánszki, Hórusz Archive (Sándor Kardos) Éva Szombat, László Török, Zsuzsi Ujj, Oskar Helcel, Dita Pepe, Iren Stehli, Andrej Balco, Martin Kollár, Zuzana Pustaiová, Viktor Šelesták, Zbigniew Libera, Natalia LL, Rafał Milach, Agnieszka Седжуд, Міхай Барабанса, Тамаш Гайду, Олександр Чекменєв, Джулі Полі
Проект співфінансують уряди Чехії, Угорщини, Польщі та Словаччини через Вишеградські гранти Міжнародного Вишеградського фонду. Місія фонду полягає в просуванні ідей сталого регіонального співробітництва в Центральній Європі.
______________
Východná Európa bola po stáročia geopolitickou nárazníkovou zónou. Ľudia, ktorí tu žijú, sa preto museli naučiť komunikovať medzi riadkami a smiať sa na vlastných bezvýchodiskových situáciách. Práve z tejto skúsenosti vyrástol nezameniteľný spôsob vyjadrovania: východoeurópska groteska. Namiesto zdôrazňovania rozdielov medzi národmi tohto regiónu či zotrvávania v dichotómii Východ – Západ, ktorá je dedičstvom studenej vojny a v čase globalizácie čoraz viac stráca význam, fotografický projekt
G.R.O.T.E.S.K upriamuje pozornosť na to, čo nás spája, na naše spoločné hodnoty. Sprostredkúva ich prostredníctvom tejto publikácie a výstav, ktoré sa v roku 2025 uskutočnia v Česku, na Slovensku, v Poľsku a Maďarsku. Spoločne prinášajú výber toho najlepšeho iz absurdnej fotografije východnej Európy.
Project je spolufinancovaný vládami Česka, Maďarska, Poľska and Slovenska prostredníctvom grantov V4 iz Medzinárodného vyšehradského fondu. Poslaním fondu je supportať myšlienky trvalo udržateľnej regionalálnej spolupráce in srednej Europe.
Instagram // https://www.instagram.com/grotesque.eastern.europe
www.offbratislava.sk