Ця подія завершилася!
Homeless Blues / Letní kino na Pragovce
Бездомний блюз / Літній кінотеатр на Прагівці
Подія від: Pragovka Gallery
Місце проведення: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Фільми
Про подію
~ для англійської прокрутіть вниз ~
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми показуватимемо у лобі MaxSpace Permanent Beer Fest щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею «Праговка» у подовжений графік роботи. Частування забезпечить Permanent Beer Fest.
8. Вересень о 19:45 ми покажемо фільм Бездомний блюз (70 хв).
Ми покажемо фільм в оригінальній версії.
Документальний фільм, Чехія, 2026
Режисер: Лібуше Рудінська
Сценарій: Лібуше Рудінська
Винятковий соціальний проект Homeless Blues був створений десять років тому на північно-східній околиці Праги. Район Праги 9 вирішив не виселяти бездомних, а запропонувати їм шанс: будівництво, роботу та можливість відновити свою гідність. Документальний фільм розповідає про кількох мешканців цієї громади протягом року. Маргіта, яка після смерті партнера знаходить підтримку в тваринах; Карла і Мартіна, пара, яка живе під коліями, вирішує одружитися; Карел «Тесля», талановитий ремісник, який не може покинути поселення; і Ганка і Надя, дві жінки, які будують новий будинок під шляхопроводом. Їхнє життя пов’язує польовий працівник Карел Валента, моральна опора всієї громади. Фільм — німий портрет надії, крихкої стабільності та людської гідності на маргінесі суспільства. (джерело: Чеський кіноцентр)
Повна програма літнього кінотеатру в Праговці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 - 19:30 - Останній вікінг
З можливістю змін у програмі.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтесь на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram. Цього року покази відбуватимуться щовівторка після настання темряви у MaxSpace Hall, що за Permanent Beer Fest. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку сеансу запрошуємо відвідати Галерею Праговка у продовжений час роботи. Закуски можна буде замовити на Permanent Beer Fest.
8 вересня ми покажемо бездомний блюз (70 хв).
Фільм демонструватиметься мовою оригіналу.
Документальний фільм, Чехія, 2026
Режисер: Лібуше Рудінська
Сценарист: Лібуше Рудінська
На північно-східній околиці Праги десять років тому був створений унікальний соціальний проект під назвою Homeless Blues. Район Праги 9 вирішив не відштовхувати людей, які переживають бездомність, а натомість запропонувати їм шанс: модульні житла, можливості роботи та можливість відновити гідність. Документальний фільм розповідає про кількох жителів цієї громади протягом року: Маргіта, яка знаходить підтримку в тваринах після смерті свого партнера; Карел і Мартін, пара, яка живе під залізничною колією, вирішує одружитися; Карел «Тесля», досвідчений ремісник, який не міг залишити поселення; і Ганка і Надя, дві жінки, які будують новий будинок під шляхопроводом. Їх життя пов’язує аутріч-працівник Карел Валента, моральна підтримка всієї громади. Фільм — тихий портрет надії, крихкої стабільності та людської гідності на маргінесі суспільства. (Джерело: Чеський кіноцентр)
Програма:
16.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 – 19:30 - «Останній вікінг»
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографіями. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми показуватимемо у лобі MaxSpace Permanent Beer Fest щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею «Праговка» у подовжений графік роботи. Частування забезпечить Permanent Beer Fest.
8. Вересень о 19:45 ми покажемо фільм Бездомний блюз (70 хв).
Ми покажемо фільм в оригінальній версії.
Документальний фільм, Чехія, 2026
Режисер: Лібуше Рудінська
Сценарій: Лібуше Рудінська
Винятковий соціальний проект Homeless Blues був створений десять років тому на північно-східній околиці Праги. Район Праги 9 вирішив не виселяти бездомних, а запропонувати їм шанс: будівництво, роботу та можливість відновити свою гідність. Документальний фільм розповідає про кількох мешканців цієї громади протягом року. Маргіта, яка після смерті партнера знаходить підтримку в тваринах; Карла і Мартіна, пара, яка живе під коліями, вирішує одружитися; Карел «Тесля», талановитий ремісник, який не може покинути поселення; і Ганка і Надя, дві жінки, які будують новий будинок під шляхопроводом. Їхнє життя пов’язує польовий працівник Карел Валента, моральна опора всієї громади. Фільм — німий портрет надії, крихкої стабільності та людської гідності на маргінесі суспільства. (джерело: Чеський кіноцентр)
Повна програма літнього кінотеатру в Праговці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 - 19:30 - Останній вікінг
З можливістю змін у програмі.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтесь на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram. Цього року покази відбуватимуться щовівторка після настання темряви у MaxSpace Hall, що за Permanent Beer Fest. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку сеансу запрошуємо відвідати Галерею Праговка у продовжений час роботи. Закуски можна буде замовити на Permanent Beer Fest.
8 вересня ми покажемо бездомний блюз (70 хв).
Фільм демонструватиметься мовою оригіналу.
Документальний фільм, Чехія, 2026
Режисер: Лібуше Рудінська
Сценарист: Лібуше Рудінська
На північно-східній околиці Праги десять років тому був створений унікальний соціальний проект під назвою Homeless Blues. Район Праги 9 вирішив не відштовхувати людей, які переживають бездомність, а натомість запропонувати їм шанс: модульні житла, можливості роботи та можливість відновити гідність. Документальний фільм розповідає про кількох жителів цієї громади протягом року: Маргіта, яка знаходить підтримку в тваринах після смерті свого партнера; Карел і Мартін, пара, яка живе під залізничною колією, вирішує одружитися; Карел «Тесля», досвідчений ремісник, який не міг залишити поселення; і Ганка і Надя, дві жінки, які будують новий будинок під шляхопроводом. Їх життя пов’язує аутріч-працівник Карел Валента, моральна підтримка всієї громади. Фільм — тихий портрет надії, крихкої стабільності та людської гідності на маргінесі суспільства. (Джерело: Чеський кіноцентр)
Програма:
16.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
15.09. 2026 – 19:30 - «Останній вікінг»
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея «Праговка» розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографіями. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.