Ця подія завершилася!
Ingeborg Bachmann 100: Nepoznám lepší svet
Інгеборг Бахманн 100: Я не знаю кращого світу
Подія від: Goethe-Institut Bratislava, Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava
Місце проведення: MGT +, s.r.o. - metrový textil a zákazkové šitie, Panenská 679/29, Bratislava - Staré Mesto
Лекції та дискусії
Про подію
Поетичний вечір до 100-річчя від дня народження Інґеборґ Бахманн із Мілою Гауговою та Петером Заяцом
Щиро запрошуємо на поетичний вечір, присвячений одній із найвидатніших німецьких письменниць ХХ століття – Інґеборґ Бахманн. У день 100-річчя від дня її народження прозвучить переклад вибраних віршів поетеси та перекладачки Міли Гаугової, який по-новому представить словацькій аудиторії її творчість.
Увечері вас супроводжуватимуть Міла Хаугова та Петер Заяц. Завершать програму виступи з класичною музикою.
Інгеборг Бахманн (1926 – 1973) поєднала у своїй творчості поетичну мову з філософською глибиною. Вона торкалася тем існування, ідентичності, війни, влади, гендерних відносин і людської вразливості. Вона змогла пов’язати особистий досвід з історичними подіями таким чином, що актуально навіть сьогодні.
На неї сильно вплинув досвід нацистського періоду, який сформував її чутливість до соціальних і політичних тем. Після війни жила у Відні, згодом у Парижі та Римі. Вона перебувала серед важливих інтелектуалів, мала тісні стосунки з Паулем Целаном та інтенсивне, але складне партнерство з Максом Фрішем.
Письменництво було для неї життєвою необхідністю та способом проникнути в суть реальності через мову.
Вхід вільний.
Захід створено у співпраці з Австрійським культурним форумом.
Чекаємо на вас 25 червня о 18:00!
Щиро запрошуємо на поетичний вечір, присвячений одній із найвидатніших німецьких письменниць ХХ століття – Інґеборґ Бахманн. У день 100-річчя від дня її народження прозвучить переклад вибраних віршів поетеси та перекладачки Міли Гаугової, який по-новому представить словацькій аудиторії її творчість.
Увечері вас супроводжуватимуть Міла Хаугова та Петер Заяц. Завершать програму виступи з класичною музикою.
Інгеборг Бахманн (1926 – 1973) поєднала у своїй творчості поетичну мову з філософською глибиною. Вона торкалася тем існування, ідентичності, війни, влади, гендерних відносин і людської вразливості. Вона змогла пов’язати особистий досвід з історичними подіями таким чином, що актуально навіть сьогодні.
На неї сильно вплинув досвід нацистського періоду, який сформував її чутливість до соціальних і політичних тем. Після війни жила у Відні, згодом у Парижі та Римі. Вона перебувала серед важливих інтелектуалів, мала тісні стосунки з Паулем Целаном та інтенсивне, але складне партнерство з Максом Фрішем.
Письменництво було для неї життєвою необхідністю та способом проникнути в суть реальності через мову.
Вхід вільний.
Захід створено у співпраці з Австрійським культурним форумом.
Чекаємо на вас 25 червня о 18:00!