January Sashiko Mending Workshop

Навчіться ремонтувати свій одяг за допомогою традиційного японського мистецтва вишивки Сашіко!

Приєднайтеся до Repair PDX і навчіться ремонтувати тканину, використовуючи традиційну японську майстерність лагодження вишивки Сашіко! Сашіко — це геометрична техніка вишивки, яка стабілізує та зміцнює тканину, додаючи красиві прикраси.

Трохи історії Сасіко — у період Едо (1603–1867) у Японії правлячий клас сьогуни запровадив сувору соціальну ієрархію. Тканини було важко придбати, і певні тканини, кольори та вишивка, які використовувалися в кімоно, були заборонені для робітничих класів. Їх змушували лагодити свій одяг пофарбованими індиго «боро» або клаптиками тканини, використовуючи «стібки не більші за рисове зерно», щоб закріпити латки, подовжити термін служби одягу та додати тепла та міцності.

Слово Sashiko перекладається як «маленький удар». Від простого стібка робітники створювали красиві складні візерунки традиційного японського дизайну, які мали значення та символіку.

На цьому невеликому практичному семінарі наш прекрасний інструктор Анджела проведе вас через створення та додавання нашивки сасіко на предмет одягу чи тканину з розривом або діркою. Вона розповість про історію Sashiko, способи його використання сьогодні та які ситуації для ремонту найбільше підходять для використання Sashiko. Ви виберете трафарет візерунка сашіко, який бажаєте використати, і підете додому з мотком ниток і голкою (і тканиною за бажанням), щоб закінчити свій проект і/або розпочати інші вдома!

Речі, які потрібно принести, якщо вони у вас є:

• Речі, які потрібно відремонтувати:*

Учасники можуть принести пару ремонт предметів; Ви, швидше за все, відремонтуєте лише один, але мати пару на вибір буде корисно. Ми рекомендуємо брати з собою речі з невеликою кількістю ниток (не трикотажні; не еластичні) з такими матеріалами, як бавовна чи льон, щоб ви могли шити через переплетення, а не через нитки тканини. Ми також надамо тканину для практичного ремонту, якщо у вас немає предмета для ремонту.

• Окуляри для читання, якщо ви ними користуєтеся!
• Нитка* – нитка Sashiko складається зі 100% крученої матової бавовни, її не можна відокремити, як нитки для вишивання, і вона буває різної товщини.
• Голки* – голки Sashiko гострі, міцні та не гнуться, і мати великі очі. Використовуйте довші для прямих ліній і коротші для кривих і змінення напрямків.
• Наперстки* – Анжела використовує наперсток, коли на голці багато стібків одночасно або коли шиє через кілька шарів тканини. Існують різні типи залежно від того, що ви шиєте, і ваших уподобань.
• Ножиці*

*Також надасть Repair PDX

На семінарі розглядаються наступні техніки:

• Розкриття мотка та заправлення нитки в голку

• Вузли (ватники, вузли з косою, вузликами), без вузлів і приховування вузлів

• Стібки, інтервали та петлі

• Порядок зшивання

• Методи перенесення дизайну, включаючи: обведення трафарету, використання кальки, дизайни, що змиваються, малювання міліметровим папером і використання лайтбоксів.

Цей курс вітає абсолютно нові вишивальниці та з досвідом. Максимальна кількість учасників у класі – 8.

Примітка щодо ціноутворення в ковзній шкалі:

Repair PDX прагне як платити нашим інструкторам рівномірно, так і підтримувати доступні ціни на квитки.

Не кожна подія, яку ми проводимо, є платоспроможною. Ми надаємо ковзну шкалу, знижені квитки для волонтерів та інші недорогі можливості через наші цінності. Таким чином, ми покладаємося на тих, хто має більше фінансової підтримки, щоб заплатити вищий кінець ковзної шкали, щоб компенсувати дешеві квитки. Таким чином, ви побачите різні ціни на квитки на ту саму подію, і ми рекомендуємо вам платити, скільки можете.

Кошти, отримані від придбання квитків, йдуть безпосередньо на оплату праці наших чудових інструкторів, надання матеріалів для занять і продовження проведення заходів і семінарів, подібних до цього!

*Якщо ви волонтер і бажаєте приєднатися до заняття, коли не залишиться вільних квитків, надішліть електронний лист на [email protected], щоб ми могли його відкрити. для вас.