Ця подія завершилася!
Journey from Storyboard to Final Cut: Cinergy with Sam Hudecki and Joe Walker
Подорож від розповіді до остаточного розрізання: Cinergy з Семом Хадекі та Джо Уокером
Подія від: Kino Světozor, Cinergy Praha
Місце проведення: Cinema Svetozor, Vodičkova 791, Praha 1
Квитки: Отримати
Про подію
🎬 Ознайомлення з творчою співпрацею фільмів Дениса Вільвену
ми запрошуємо вас на розмову з редактором Джо Уокером та художником розповіді Сем Хадецькою, давніми співробітниками канадського режисера Денис Вільвену. Their joint work spans several of Villeneuve’s most acclaimed films, including Sicario, Arrival, Blade Runner 2049, Dune, and Dune: Part Two.
👉 Friday April 25th, 6pm, Kino Světozor:
🎟️ bit.ly/Walker_Hudecki_tickets
🇬🇧 in English language only
The discussion will Вивчіть творчий процес від ранніх стадій попередньої попередньої розрізи - від початкових ескізів та дощок до ритму та структури готової плівки. Уокер та Худецькі поділяться тим, як їхні ролі перетинаються та сприяють формуванню тону, темпів та ясності Вільвенува. Розмова відбудеться англійською.
zveme vás na debatu se strřihačem joem walkerem storeboardistou samem hudeckim, dlouholetými spolupracovníky kanadského režiséra denise villenevea. Společně pracovali na několika z villeneuveových nejznámějších filmů, včetně sicario: nájemný vrah, příchozí, Blade Runner 2049, Duna a Duna: čast Druhá.
👉 Pátek 25. Dubna, 18:00, Kino Světozor.
🎟️ Vstupenky: bit.ly/Walker_Hudecki_tickets
🇬🇧 V anglickém jazyce bez překladu
V diskuzi se budeme zabývat tvůrčím procesem od raných fází prvních vizualizací až po finální střih – od počátečních skic a storyboardů až po rytmus a strukturu hotového filmu. Walker a Hudecki se podělí o to, jak se jejich role prolínají a přispívají k utváření tónu, tempa a srozumitelnosti Villeneuveova osobitého filmového stylu.
Tato Cinergy je vzácnou příležitostí učit se od dvou filmových profesionálů, jejichž práce byla stěejní pro vytvoření vizuálně a vypravěsky nejambicióznějších filmů posledních. Akce se uskuteční v anglickém jazyce bez překladu.
//
Джо Уокер - британський редактор фільмів, робота якого широко визнана у міжнародній кіноіндустрії. Він виграв нагороду Академії за найкращу редагування фільмів для Дюни (2021) і отримав кілька номінацій на Оскар та Бафта на приїзд, 12 років раба та Дюне: Частина друга. Відомий своїм довгостроковим співпрацею з Денісом Вілньовом та Стівом МакКуїном, Уокер вважається за його здатність формувати складні розповіді з точністю, структурою та емоційним впливом.
Сем Худекі-канадський художник-оповідання, чия співпраця з Денісом Віллене спансує деякі найвідоміші філії режисера, і в тому числі, і в тому, що Динелмс, і в тому, що Динемс. Здатність Гудекі перекладати складні сценарії на яскраві візуальні послідовності зробила його життєво важливою частиною творчого процесу Вілньов. Його розповіді служать кресленнями для кінематографічної мови фільмів, поєднуючи художнє бачення з технічною ясністю. Робота Сема пропонує рідкісний міст між уявою та виконанням, допомагаючи формувати тон, напругу та темп кожної сцени до зняття однієї рамки. His storyboards for Blade Runner 2049 are featured in The Art and Soul of Blade Runner 2049, the official companion book to the film, which documents the film’s development from concept to final execution.
//
Renomovaný britský střihač Joe Walker je znám svou dlouholetou spoluprací s dvěma Předními filmovými režiséry současnosti - Стів МакКуїм Денісем Вілленувем. Vystudoval klasickou hudbu a svůj rytmický a талант Skladební přenesl jako filmový střihač do filmů hlad, Stud, 12 Let v řetězech, sicario, příchozi nebo blade runner 2049. prestižních filmových cen, včetně oscara za nejlepší filmový střih v roce 2022 pro snímek duna. Jeho filmy s mcqueenem a villeneuvem jsou příkladem walkerových Експериментů s křížovými střihy a flashbackovými strukturami včetně pečlivé práce s využitím filmové hudby a zvukového designu.
Сем Худецький Дже Канадський розповідь, Ктері Спулпраколян S Denisem Villeneuvem na řadě jeho proslulých ů, jako jsou sicario: nájemný vrah, pruíchozí, blade runner 2049, duna a duna č druhá. Díky schopnosti převádět Komplexní scénáře do živých vizuálních sekvencí se stal důležitou součástí villenevova tvůrčího procesu. Jeho Storyboardy slouž jako podklady pro tvojení filmového jazyka filmu a spojují uměleckou vizi s technickou přesností. Samova Práce Představuje vzácný Mezi představostí a realizací, pomáhá utvářet tón, napětí a tempo každé scény ještě předtím, než je natoven jediný záběr. Jeho Storyboardy K Filmu Blade Runner 2049 JSou Uvedeny v Knize The Art and Soul of Blade Runner 2049, Oficiálním Knize K filmu, která dokumentuje jeho vývoj od konceptu až po finální toedení.
ми запрошуємо вас на розмову з редактором Джо Уокером та художником розповіді Сем Хадецькою, давніми співробітниками канадського режисера Денис Вільвену. Their joint work spans several of Villeneuve’s most acclaimed films, including Sicario, Arrival, Blade Runner 2049, Dune, and Dune: Part Two.
👉 Friday April 25th, 6pm, Kino Světozor:
🎟️ bit.ly/Walker_Hudecki_tickets
🇬🇧 in English language only
The discussion will Вивчіть творчий процес від ранніх стадій попередньої попередньої розрізи - від початкових ескізів та дощок до ритму та структури готової плівки. Уокер та Худецькі поділяться тим, як їхні ролі перетинаються та сприяють формуванню тону, темпів та ясності Вільвенува. Розмова відбудеться англійською.
zveme vás na debatu se strřihačem joem walkerem storeboardistou samem hudeckim, dlouholetými spolupracovníky kanadského režiséra denise villenevea. Společně pracovali na několika z villeneuveových nejznámějších filmů, včetně sicario: nájemný vrah, příchozí, Blade Runner 2049, Duna a Duna: čast Druhá.
👉 Pátek 25. Dubna, 18:00, Kino Světozor.
🎟️ Vstupenky: bit.ly/Walker_Hudecki_tickets
🇬🇧 V anglickém jazyce bez překladu
V diskuzi se budeme zabývat tvůrčím procesem od raných fází prvních vizualizací až po finální střih – od počátečních skic a storyboardů až po rytmus a strukturu hotového filmu. Walker a Hudecki se podělí o to, jak se jejich role prolínají a přispívají k utváření tónu, tempa a srozumitelnosti Villeneuveova osobitého filmového stylu.
Tato Cinergy je vzácnou příležitostí učit se od dvou filmových profesionálů, jejichž práce byla stěejní pro vytvoření vizuálně a vypravěsky nejambicióznějších filmů posledních. Akce se uskuteční v anglickém jazyce bez překladu.
//
Джо Уокер - британський редактор фільмів, робота якого широко визнана у міжнародній кіноіндустрії. Він виграв нагороду Академії за найкращу редагування фільмів для Дюни (2021) і отримав кілька номінацій на Оскар та Бафта на приїзд, 12 років раба та Дюне: Частина друга. Відомий своїм довгостроковим співпрацею з Денісом Вілньовом та Стівом МакКуїном, Уокер вважається за його здатність формувати складні розповіді з точністю, структурою та емоційним впливом.
Сем Худекі-канадський художник-оповідання, чия співпраця з Денісом Віллене спансує деякі найвідоміші філії режисера, і в тому числі, і в тому, що Динелмс, і в тому, що Динемс. Здатність Гудекі перекладати складні сценарії на яскраві візуальні послідовності зробила його життєво важливою частиною творчого процесу Вілньов. Його розповіді служать кресленнями для кінематографічної мови фільмів, поєднуючи художнє бачення з технічною ясністю. Робота Сема пропонує рідкісний міст між уявою та виконанням, допомагаючи формувати тон, напругу та темп кожної сцени до зняття однієї рамки. His storyboards for Blade Runner 2049 are featured in The Art and Soul of Blade Runner 2049, the official companion book to the film, which documents the film’s development from concept to final execution.
//
Renomovaný britský střihač Joe Walker je znám svou dlouholetou spoluprací s dvěma Předními filmovými režiséry současnosti - Стів МакКуїм Денісем Вілленувем. Vystudoval klasickou hudbu a svůj rytmický a талант Skladební přenesl jako filmový střihač do filmů hlad, Stud, 12 Let v řetězech, sicario, příchozi nebo blade runner 2049. prestižních filmových cen, včetně oscara za nejlepší filmový střih v roce 2022 pro snímek duna. Jeho filmy s mcqueenem a villeneuvem jsou příkladem walkerových Експериментů s křížovými střihy a flashbackovými strukturami včetně pečlivé práce s využitím filmové hudby a zvukového designu.
Сем Худецький Дже Канадський розповідь, Ктері Спулпраколян S Denisem Villeneuvem na řadě jeho proslulých ů, jako jsou sicario: nájemný vrah, pruíchozí, blade runner 2049, duna a duna č druhá. Díky schopnosti převádět Komplexní scénáře do živých vizuálních sekvencí se stal důležitou součástí villenevova tvůrčího procesu. Jeho Storyboardy slouž jako podklady pro tvojení filmového jazyka filmu a spojují uměleckou vizi s technickou přesností. Samova Práce Představuje vzácný Mezi představostí a realizací, pomáhá utvářet tón, napětí a tempo každé scény ještě předtím, než je natoven jediný záběr. Jeho Storyboardy K Filmu Blade Runner 2049 JSou Uvedeny v Knize The Art and Soul of Blade Runner 2049, Oficiálním Knize K filmu, která dokumentuje jeho vývoj od konceptu až po finální toedení.