Ця подія завершилася!
Konference: Společně za terramaci 🌿 🇨🇿🤝🇩🇪
Конференція: Разом для террамації 🌿 🇨🇿🤝🇩🇪
Подія від: Poslední stopa, Stiftung Reerdigung
Місце проведення: French Institute in Prague, Štěpánská 35, Praha 1
Квитки: Отримати
Лекції та дискусії
Про подію
Für Deutsch siehe unten👇🇩🇪
Уявіть собі, що після смерті ми знову стаємо частиною живого ландшафту 🌿
Террамація (природне органічне відновлення) — це новий екологічний метод поховання, який дозволяє повернути людське тіло назад у цикл природи у вигляді родючого ґрунту. Порівняно з кремацією, вона має значно менший негативний вплив на навколишнє середовище та в той же час пропонує значущий, гідний і близький до природи спосіб попрощатися ❤️🩹
За допомогою конференції Together for Terramation ми, як асоціація Last Trace, прагнемо розпочати професійну дискусію щодо можливості застосування цього методу поховання в Чеській Республіці. Головні гості – наші німецькі партнери Stiftung Reerdigung та Meine Erde, які вже успішно проводять террамацію на півночі Німеччини та вперше особисто презентуватимуть її чеській професійній та непрофесійній громадськості 💬
Крім них, у конференції візьмуть участь інші чеські та німецькі експерти зі сфери похоронів, екології, архітектури, релігієзнавства та ритуалу. Також запрошені оператори ритуальних служб, політичні представники та представники державної адміністрації 👥
Лектор:
Пабло Мец – директор Meine Erde
Йорг Літвіншух-Бартел – директор Stiftung Reerdigung
Біргіт Шеффлер – засновник Faehrhaus-Bestattungen похоронна служба
Radek Chlup – релігійний діяч, ÚFaR UK
Blanka Javorová – церемоніаліст, To the Roots
Blanka Solár – архітектор, Last Track, bams office studio
Vilém Jurek – еколог, Rezekvítek
та інші гості в панелі дискусії.
Програма конференції поділена на три тематичні блоки:
10:00-12:30 Природні похорони та террамація 🌱
14:00-15:30 Легалізація террамації ⚖️
16:00-18:30 Переваги террамації 🫴
Докладну програму можна завантажити тут:
🎧 На конференції здійснюватиметься синхронний переклад з чеської на німецьку та з німецької на чеську.
☕ Під час конференції для всіх учасників будуть передбачені невеликі частування.
🙏 Ми дуже вдячні партнерам конференції, які це:
похоронне агентство Pohřební pravodci (www.pohrebnipruvodci.cz/)
похоронна служба Ладіслав Копал-Меморія (pskopal-memoria.cz/)
товариство Ke roots (www.kekorenum.cz/)
святовець Еллен Хрейсемноу (ellenhrejsemnou.cz/)
Самодостатність Академії (www.akademiesobestacnosti.cz/)
Для отримання додаткової інформації про террамацію відвідайте ці сайти:
Meine Erde: www.meine-erde.de/
Stiftung Reerdigung: www.stiftung-reerdigung.de/ href="www.znesnaze21.cz/">www.znesnaze21.cz/) - дякую всім учасникам! ❤️
👇🇩🇪
Stellen Sie sich vor, nach dem Tod wieder Teil einer lebendigen Landschaft zu werden🌿
Reerdigung (Terramation) ist eine neue ökologiske Bestattungsmethode, die es ermöglicht, den menschlichen Körper in Form fruchtbarer Erde zurückzüferenn den natürliche Kreislauf. У Vergleich zur Cremation він має значно менший негативний вплив на навколишнє середовище, а також пропонує sinnstiftende, würdige und naturnahe Form des Abschieds ❤️🩹
Mit der Konferenz Gemeinsam für die Reerdigung, ми хотіли б відкрити як Verein останній крок професійної дискусії щодо можливого впровадження цієї форми кремації. поховання в Чехії. Die Hauptgäste der Konferenz sind unsere deutschen Partner Stiftung Reerdigung und Meine Erde, die Reerdigung bereits seit mederen Jahren erolfreich practicieren und diese Methode nun erstmals persönliche sowohl tschechischen Fachkreisen auch der breiten Öffentlichkeit vorstellen werden 💬
Darüber hinaus die Konferenz weitere czechische und deutsche Expertinnen und Experten aus den Stattungswesen, Ökologie, Architektur, Religionswissenschaft und Ceremonienpraxis. Eingeladen sind aucher Vertretrinnen und Vertreterin von Bestattungunternehmen, der Politik sowie der öffentlichen Verwaltung 👥
Referierende:
Pablo Metz – Geschäftsführer Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – Geschäftsführer Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – Gründerin Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – Religionswissenschaftler, Karls-Universität Prag (ÚFaR UK)
Blanka Javorová – Trauerrednerin, Ke kořenům
Blanka Solár – архітектор, Last Track, studio bams office
Vilém Jurek – еколог, Rezekvítek
sowie weitere Gäste in den Podiumsdiskussionen.
Das Konferenzprogramm ist in drei thematische Blöcke gegliedert:
10:00-12:30 Die grüne Bestattungsbewegung und Reerdigung 🌱
14:00-15:30 Legalisierung der Terramation ⚖️
16:00-18:30 Переваги Terramation 🫴
🗣️ Jeder Block schließt mit einer Podiumskussion, die Raum für Fragen sowie für den Austausch unterschiedlicher fachlicher Perspektiven bietet. Tschechische gedolmetscht.
☕ Поки надається конференція wird für alle Teilnehmenden ein Catering.
🙏 Wir bedankan uns herzlich bei den Partnersn der Konferenz:
Bestattungsagentur Pohrebni prvovodci (www.pohrebnipruvodci.cz)
Bestattungsdienst Ladislav Kopal–Memoria (pskopal-memoria.cz)
Verein Ke kořenům (www.kekorenum.cz)
Leiterin Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Академія самозабезпечення (www.akademiesobestacnosti.cz)
Für weitere Informationen zur Termination visit Sie bitte folgende Websites:
Meine Erde: www.meine-erde.de
Stiftung Reerdigung: www.stiftung-reerdigung.de
Die Konferenz wird kofinanziert durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds (www.fondbudoucnosti.cz), а також через публічну кампанію на платформі Znesnaze21 (www.znesnaze21.cz). Wir danken allen Spenderinnen und Spendern herzlich! ❤️
Уявіть собі, що після смерті ми знову стаємо частиною живого ландшафту 🌿
Террамація (природне органічне відновлення) — це новий екологічний метод поховання, який дозволяє повернути людське тіло назад у цикл природи у вигляді родючого ґрунту. Порівняно з кремацією, вона має значно менший негативний вплив на навколишнє середовище та в той же час пропонує значущий, гідний і близький до природи спосіб попрощатися ❤️🩹
За допомогою конференції Together for Terramation ми, як асоціація Last Trace, прагнемо розпочати професійну дискусію щодо можливості застосування цього методу поховання в Чеській Республіці. Головні гості – наші німецькі партнери Stiftung Reerdigung та Meine Erde, які вже успішно проводять террамацію на півночі Німеччини та вперше особисто презентуватимуть її чеській професійній та непрофесійній громадськості 💬
Крім них, у конференції візьмуть участь інші чеські та німецькі експерти зі сфери похоронів, екології, архітектури, релігієзнавства та ритуалу. Також запрошені оператори ритуальних служб, політичні представники та представники державної адміністрації 👥
Лектор:
Пабло Мец – директор Meine Erde
Йорг Літвіншух-Бартел – директор Stiftung Reerdigung
Біргіт Шеффлер – засновник Faehrhaus-Bestattungen похоронна служба
Radek Chlup – релігійний діяч, ÚFaR UK
Blanka Javorová – церемоніаліст, To the Roots
Blanka Solár – архітектор, Last Track, bams office studio
Vilém Jurek – еколог, Rezekvítek
та інші гості в панелі дискусії.
Програма конференції поділена на три тематичні блоки:
10:00-12:30 Природні похорони та террамація 🌱
14:00-15:30 Легалізація террамації ⚖️
16:00-18:30 Переваги террамації 🫴
Докладну програму можна завантажити тут:
🎧 На конференції здійснюватиметься синхронний переклад з чеської на німецьку та з німецької на чеську.
☕ Під час конференції для всіх учасників будуть передбачені невеликі частування.
🙏 Ми дуже вдячні партнерам конференції, які це:
похоронне агентство Pohřební pravodci (www.pohrebnipruvodci.cz/)
похоронна служба Ладіслав Копал-Меморія (pskopal-memoria.cz/)
товариство Ke roots (www.kekorenum.cz/)
святовець Еллен Хрейсемноу (ellenhrejsemnou.cz/)
Самодостатність Академії (www.akademiesobestacnosti.cz/)
Для отримання додаткової інформації про террамацію відвідайте ці сайти:
Meine Erde: www.meine-erde.de/
Stiftung Reerdigung: www.stiftung-reerdigung.de/ href="www.znesnaze21.cz/">www.znesnaze21.cz/) - дякую всім учасникам! ❤️
👇🇩🇪
Stellen Sie sich vor, nach dem Tod wieder Teil einer lebendigen Landschaft zu werden🌿
Reerdigung (Terramation) ist eine neue ökologiske Bestattungsmethode, die es ermöglicht, den menschlichen Körper in Form fruchtbarer Erde zurückzüferenn den natürliche Kreislauf. У Vergleich zur Cremation він має значно менший негативний вплив на навколишнє середовище, а також пропонує sinnstiftende, würdige und naturnahe Form des Abschieds ❤️🩹
Mit der Konferenz Gemeinsam für die Reerdigung, ми хотіли б відкрити як Verein останній крок професійної дискусії щодо можливого впровадження цієї форми кремації. поховання в Чехії. Die Hauptgäste der Konferenz sind unsere deutschen Partner Stiftung Reerdigung und Meine Erde, die Reerdigung bereits seit mederen Jahren erolfreich practicieren und diese Methode nun erstmals persönliche sowohl tschechischen Fachkreisen auch der breiten Öffentlichkeit vorstellen werden 💬
Darüber hinaus die Konferenz weitere czechische und deutsche Expertinnen und Experten aus den Stattungswesen, Ökologie, Architektur, Religionswissenschaft und Ceremonienpraxis. Eingeladen sind aucher Vertretrinnen und Vertreterin von Bestattungunternehmen, der Politik sowie der öffentlichen Verwaltung 👥
Referierende:
Pablo Metz – Geschäftsführer Meine Erde
Jörg Litwinschuh-Barthel – Geschäftsführer Stiftung Reerdigung
Birgit Scheffler – Gründerin Faehrhaus-Bestattungen
Radek Chlup – Religionswissenschaftler, Karls-Universität Prag (ÚFaR UK)
Blanka Javorová – Trauerrednerin, Ke kořenům
Blanka Solár – архітектор, Last Track, studio bams office
Vilém Jurek – еколог, Rezekvítek
sowie weitere Gäste in den Podiumsdiskussionen.
Das Konferenzprogramm ist in drei thematische Blöcke gegliedert:
10:00-12:30 Die grüne Bestattungsbewegung und Reerdigung 🌱
14:00-15:30 Legalisierung der Terramation ⚖️
16:00-18:30 Переваги Terramation 🫴
🗣️ Jeder Block schließt mit einer Podiumskussion, die Raum für Fragen sowie für den Austausch unterschiedlicher fachlicher Perspektiven bietet. Tschechische gedolmetscht.
☕ Поки надається конференція wird für alle Teilnehmenden ein Catering.
🙏 Wir bedankan uns herzlich bei den Partnersn der Konferenz:
Bestattungsagentur Pohrebni prvovodci (www.pohrebnipruvodci.cz)
Bestattungsdienst Ladislav Kopal–Memoria (pskopal-memoria.cz)
Verein Ke kořenům (www.kekorenum.cz)
Leiterin Ellen Hrejsemnou (ellenhrejsemnou.cz/)
Академія самозабезпечення (www.akademiesobestacnosti.cz)
Für weitere Informationen zur Termination visit Sie bitte folgende Websites:
Meine Erde: www.meine-erde.de
Stiftung Reerdigung: www.stiftung-reerdigung.de
Die Konferenz wird kofinanziert durch den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds (www.fondbudoucnosti.cz), а також через публічну кампанію на платформі Znesnaze21 (www.znesnaze21.cz). Wir danken allen Spenderinnen und Spendern herzlich! ❤️