Ця подія завершилася!
KOOK Slow Dating #3 - Stefanie de Velasco trifft Katharina Franck
Кук повільно знайомства №3 - Стефані де Веласко зустрічає Катаріну Франк
Подія від: KOOK
Місце проведення: Harzer Str. 119, Harzer Straße 119, Berlin - Bezirk Treptow-Köpenick
Лекції та дискусії
Про подію
У серіалі "Повільні знайомства" два художники зустрічаються: всередині різних підрозділів для інтенсивного обміну по поетиці, політики та дискурсів, які вони формують.
9 вересня автор Стефані де Веласко запросила співачку та автор пісень Катаріну Франк до студії 119. Пісні Катаріни Франк та її гурту Rainbirds супроводжували Стефані де Веласко все своє життя і мають особливе значення для них. На першій особистої зустрічі вона запитала співачки про її мистецький шлях. Як вона дісталася до музики, якими були її моделі для наслідування та натхнення? Яку роль відіграє Берлін за свою роботу - як творче місто, як місце життя, як головний герой у мистецтві? Як співачка пережила 1980 -ті роки як квір -фронт -жінка, і як сьогодні переживає місто?
текстовий лист поєднує в собі обох художників. Як ви маєте справу з мовою, які історії ви хочете розповісти, які ваші теми? Наскільки сильно впливає на соціально -політичні дискурси та сучасні поляризації? Вони також поєднують успіх - і тиск, що виникає з нього. Вони говорять про те, як вони вирішили з цим, і з творчими сумнівами та як їм вдається не втрачати радість від мистецької роботи, залишатися з собою та продовжувати продовжувати власний шлях.
Стефані де Веласко живе в Берліні. Вона народилася в 1978 році в дитинстві іспанських іммігрантів і виросла в Рейнланд. Вона пише романи та нариси, останнім часом "Хейс - декларація любові до менопаузи" (2025). Її дебютний роман "Tigermilch" (2015) був перекладений численними мовами та знятий для кіно. У 2019 році роман "Жодна частина світу" пішов, у 2024 році роман "Трава на нашому боці". Де Веласко живе як позаштатний автор у Берліні і регулярно пише u. для манекенів, звітів та республіки. З 2025 року вона також писала колонку «середина життя» у FAZ.
Катаріна Франк народилася в Дюссельдорфі в 1963 році, виросла в Португалії та Бразилії. У 1986 році вона заснувала легендарну групу Rainbirds у Берліні, її пісня "Британський препарат" з 1987 року - це сучасна вічнозелена. Франк випустив шість альбомів з The Rainbirds, трьома альбомами з гуртом Stein та Soly Solo альбоми. Вона також виробляє радіо -п’єси та налаштовується на музику з поетом "Рейнхардт Рефкс Клуб мертвих поетів" Рілке та Фонтана. У Moloko Print, її самодокументарна колекція текстів "Знімки", довідковий твір з 1984 по 2023 рік.
Проект незалежного виконавця: Внутрішня Нетцверк Кук Е.В.
Управління проектами: Пітер Дітце, Олександр Гумз Finance: Eric Schumacher
Press and public relations: Jutta Büchter
Grafik: Andreas Töpfer
Photo Documentation: Andrea Vollmer
9 вересня автор Стефані де Веласко запросила співачку та автор пісень Катаріну Франк до студії 119. Пісні Катаріни Франк та її гурту Rainbirds супроводжували Стефані де Веласко все своє життя і мають особливе значення для них. На першій особистої зустрічі вона запитала співачки про її мистецький шлях. Як вона дісталася до музики, якими були її моделі для наслідування та натхнення? Яку роль відіграє Берлін за свою роботу - як творче місто, як місце життя, як головний герой у мистецтві? Як співачка пережила 1980 -ті роки як квір -фронт -жінка, і як сьогодні переживає місто?
текстовий лист поєднує в собі обох художників. Як ви маєте справу з мовою, які історії ви хочете розповісти, які ваші теми? Наскільки сильно впливає на соціально -політичні дискурси та сучасні поляризації? Вони також поєднують успіх - і тиск, що виникає з нього. Вони говорять про те, як вони вирішили з цим, і з творчими сумнівами та як їм вдається не втрачати радість від мистецької роботи, залишатися з собою та продовжувати продовжувати власний шлях.
Стефані де Веласко живе в Берліні. Вона народилася в 1978 році в дитинстві іспанських іммігрантів і виросла в Рейнланд. Вона пише романи та нариси, останнім часом "Хейс - декларація любові до менопаузи" (2025). Її дебютний роман "Tigermilch" (2015) був перекладений численними мовами та знятий для кіно. У 2019 році роман "Жодна частина світу" пішов, у 2024 році роман "Трава на нашому боці". Де Веласко живе як позаштатний автор у Берліні і регулярно пише u. для манекенів, звітів та республіки. З 2025 року вона також писала колонку «середина життя» у FAZ.
Катаріна Франк народилася в Дюссельдорфі в 1963 році, виросла в Португалії та Бразилії. У 1986 році вона заснувала легендарну групу Rainbirds у Берліні, її пісня "Британський препарат" з 1987 року - це сучасна вічнозелена. Франк випустив шість альбомів з The Rainbirds, трьома альбомами з гуртом Stein та Soly Solo альбоми. Вона також виробляє радіо -п’єси та налаштовується на музику з поетом "Рейнхардт Рефкс Клуб мертвих поетів" Рілке та Фонтана. У Moloko Print, її самодокументарна колекція текстів "Знімки", довідковий твір з 1984 по 2023 рік.
Проект незалежного виконавця: Внутрішня Нетцверк Кук Е.В.
Управління проектами: Пітер Дітце, Олександр Гумз Finance: Eric Schumacher
Press and public relations: Jutta Büchter
Grafik: Andreas Töpfer
Photo Documentation: Andrea Vollmer