Ця подія завершилася!
Literárny salón so žijúcim klasikom Christophom Ransmayrom
Літературний салон із живим класиком Крістофом Рансмайром
Подія від: Goethe-Institut Bratislava, Nadácia Volkswagen Slovakia, Rakúske kultúrne fórum Bratislava / Österreichisches Kulturforum Bratislava
Обговорення та лекції
Про подію
Читання та обговорення
Крістоф Рансмайр: Кокс або плин часу
Модератор: Міхал Хворецький
Крістоф Рансмайр став живим класиком австрійської, а також усієї німецької писемної літератури. Він народився в 1954 році у Вельсі, Верхня Австрія, і виріс у передальпійському містечку Ройтам поблизу Гмундена на березі Траунзеє. Він вивчав філософію у Віденському університеті, і після років, проведених в Ірландії та подорожуючих, тепер він живе переважно у Відні. Його прозовий дебют Desy mrazu a temnoty (1984) також вийшов чеською мовою. Його найвідоміші романи — «Останній світ» і «Морбус Китахара», які були перекладені багатьма мовами і автор отримав за них престижні нагороди. Рансмайр мандрував далеким світом з альпіністом Рейнгольдом Месснером і побував у кількох експедиціях зі своїм вірним супутником Мартіном Поллаком, разом вони також написали книгу оповідань про Польщу.
У 2025 році у видавництві SPHERA вийшов друком роман, перекладений чеською мовою Їржі Понделічека. За сюжетом китайський імператор кличе англійського годинникаря до Забороненого міста, щоб поміряти його кохання, смерть і вічність. Книга про силу, час і нездійсненне завдання, написана захоплюючим авторським стилем та оригінальною поетичною мовою.
Захід організовано Goethe-Institut, Австрійським культурним форумом у Братиславі, департаментом культури міста Братислава-Старе Місце та Центрами культури Старого міста. За люб’язної підтримки Volkswagen Slovakia Foundation в рамках серії «Літературний салон».
Німецькою мовою зі словацьким перекладом.
Фото: Роберт Брембек
Крістоф Рансмайр: Кокс або плин часу
Модератор: Міхал Хворецький
Крістоф Рансмайр став живим класиком австрійської, а також усієї німецької писемної літератури. Він народився в 1954 році у Вельсі, Верхня Австрія, і виріс у передальпійському містечку Ройтам поблизу Гмундена на березі Траунзеє. Він вивчав філософію у Віденському університеті, і після років, проведених в Ірландії та подорожуючих, тепер він живе переважно у Відні. Його прозовий дебют Desy mrazu a temnoty (1984) також вийшов чеською мовою. Його найвідоміші романи — «Останній світ» і «Морбус Китахара», які були перекладені багатьма мовами і автор отримав за них престижні нагороди. Рансмайр мандрував далеким світом з альпіністом Рейнгольдом Месснером і побував у кількох експедиціях зі своїм вірним супутником Мартіном Поллаком, разом вони також написали книгу оповідань про Польщу.
У 2025 році у видавництві SPHERA вийшов друком роман, перекладений чеською мовою Їржі Понделічека. За сюжетом китайський імператор кличе англійського годинникаря до Забороненого міста, щоб поміряти його кохання, смерть і вічність. Книга про силу, час і нездійсненне завдання, написана захоплюючим авторським стилем та оригінальною поетичною мовою.
Захід організовано Goethe-Institut, Австрійським культурним форумом у Братиславі, департаментом культури міста Братислава-Старе Місце та Центрами культури Старого міста. За люб’язної підтримки Volkswagen Slovakia Foundation в рамках серії «Літературний салон».
Німецькою мовою зі словацьким перекладом.
Фото: Роберт Брембек