Ця подія завершилася!
Mathematics and Language A historical Perspective Call for contributed papers
Математика та мова Історична перспектива закликає до внесених робіт
Подія від: Společnost pro dějiny věd a techniky
Місце проведення: Faculty of Science Masaryk University, Kotlářská 2, Brno-střed
Про подію
Чеське товариство історії науки і технологій (SDVT) та
Чеський математичний союз (JčMF)
сердечно запросити вас до міждисциплінарної майстерні
математики та мови
Історична перспектива
закликають до вкладених робіт
датів: 12 червня 2025 (селиви під час дня та соціального обіду). 2025 р.
Місце проведення: Факультет освіти, Університет Масарека, Порічі 538/31, Брно CZ, Кімната 37
З його різноманітністю символізму та специфічною термінологією в різних її галузях математики, здається,
розмовляють різними мовами. Ця математика сама по собі є загальновизнаною мовою, оскільки вона була розглядана як мова природи з раннього сучасного періоду. Ближче до наших днів, це була
математична мова, яка підкреслювала розвиток мов програмування. Математика
викладання наприкінці ХХ століття навіть мала функцію викладання належних способів висловлення
своїх ідей; І мовні метафори йдуть ще далі: для того, щоб використовувати (застосувати) математику, ми можемо
говорити про переведення проблеми реального життя в математику і після вирішення проблеми
математично ми інтерпретуємо результати. Існує багато внутрішніх зв’язків між математикою
і мовою, але вони утворюють, але один зв’язок між ними.
в різних культурах, від стародавніх до сучасних часів, математика проводилася по -різному. Вивчення
математичних практик у різних культурах вже давно є темою, яка надихала філософів та
історики математики. Вивчення різних практик призводить до ерозії віри, що
математика є універсальною. Математика здійснюється людьми, які мають своє конкретне походження,
цілі та способи вираження. Відкриття поля математичної практики та вивчення
математичної культури на різних землях та на різних мовах - це дитячий майданчик для істориків
математики: математика - це локальні та математичні результати, що стосуються конкретного періоду часу.
інтригуючий зв’язок між математикою та мовою виникає з питанням перекладу та
. Мова спілкування стала проблемою в контексті
інтернаціоналізму близько 1900 року. Прагнучи спілкуватися зі своїми колегами з інших країн
безпосередньо, математики розробили символічні мови, відкидаючи використання звичайної мови в
математиці. У той же проміжок часу багато математиків зацікавились мовою, яку
було б легко навчитися, хоча це було б іноземною мовою для всіх. Есперанто був
сприйнятий кількома математиками того часу.
Хоча в ХІХ столітті практикував математику певною мовою, що було пов'язаною
з національним відродженням, що випливає з романтизму, у двадцятому столітті, мовою, в якій
математика була написана також політичним вибором. Кількість та вибір офіційних мов
на міжнародному конгресі також залежали від країн, дозволених брати участь у Конгресах. як
практичні міркування перекладу. The two-day workshop seeks to bring together scholars who
would like to present their work in this perspective.
Invited speakers:
Frédéric Metin (CNRS and INSPÉ Bourgogne, France)
Elías Fuentes Guillén (CAS Prague, Czechia)
We invite scholars to send abstracts of their proposed talks (between 200 and 500 слів) до
[email protected] до четверга, 1 травня 2025 р. Повідомлення про прийняття до 10 травня 2025 р. Математика.
вибрані документи можуть бути опубліковані у спеціальному випуску журналу «Історія наук та технологій»
https://dvt-journal.cz/en/ (issn 0300-4414 print, 2788-38585). Плата: 30 євро або CZK 600, сплачується на місці або через банківський переказ.
Звертайтеся до електронної пошти: [email protected]
з нетерпінням чекати вас у Brno!
helena durnová (Brno) та Ян Котек (Острава)
Цей робочий твір є частиною серії Mathematics та,,, href = "https://math-and-society.webnode.page/"> https://math-and-society.webnode.page/
Чеський математичний союз (JčMF)
сердечно запросити вас до міждисциплінарної майстерні
математики та мови
Історична перспектива
закликають до вкладених робіт
датів: 12 червня 2025 (селиви під час дня та соціального обіду). 2025 р.
Місце проведення: Факультет освіти, Університет Масарека, Порічі 538/31, Брно CZ, Кімната 37
З його різноманітністю символізму та специфічною термінологією в різних її галузях математики, здається,
розмовляють різними мовами. Ця математика сама по собі є загальновизнаною мовою, оскільки вона була розглядана як мова природи з раннього сучасного періоду. Ближче до наших днів, це була
математична мова, яка підкреслювала розвиток мов програмування. Математика
викладання наприкінці ХХ століття навіть мала функцію викладання належних способів висловлення
своїх ідей; І мовні метафори йдуть ще далі: для того, щоб використовувати (застосувати) математику, ми можемо
говорити про переведення проблеми реального життя в математику і після вирішення проблеми
математично ми інтерпретуємо результати. Існує багато внутрішніх зв’язків між математикою
і мовою, але вони утворюють, але один зв’язок між ними.
в різних культурах, від стародавніх до сучасних часів, математика проводилася по -різному. Вивчення
математичних практик у різних культурах вже давно є темою, яка надихала філософів та
історики математики. Вивчення різних практик призводить до ерозії віри, що
математика є універсальною. Математика здійснюється людьми, які мають своє конкретне походження,
цілі та способи вираження. Відкриття поля математичної практики та вивчення
математичної культури на різних землях та на різних мовах - це дитячий майданчик для істориків
математики: математика - це локальні та математичні результати, що стосуються конкретного періоду часу.
інтригуючий зв’язок між математикою та мовою виникає з питанням перекладу та
. Мова спілкування стала проблемою в контексті
інтернаціоналізму близько 1900 року. Прагнучи спілкуватися зі своїми колегами з інших країн
безпосередньо, математики розробили символічні мови, відкидаючи використання звичайної мови в
математиці. У той же проміжок часу багато математиків зацікавились мовою, яку
було б легко навчитися, хоча це було б іноземною мовою для всіх. Есперанто був
сприйнятий кількома математиками того часу.
Хоча в ХІХ столітті практикував математику певною мовою, що було пов'язаною
з національним відродженням, що випливає з романтизму, у двадцятому столітті, мовою, в якій
математика була написана також політичним вибором. Кількість та вибір офіційних мов
на міжнародному конгресі також залежали від країн, дозволених брати участь у Конгресах. як
практичні міркування перекладу. The two-day workshop seeks to bring together scholars who
would like to present their work in this perspective.
Invited speakers:
Frédéric Metin (CNRS and INSPÉ Bourgogne, France)
Elías Fuentes Guillén (CAS Prague, Czechia)
We invite scholars to send abstracts of their proposed talks (between 200 and 500 слів) до
[email protected] до четверга, 1 травня 2025 р. Повідомлення про прийняття до 10 травня 2025 р. Математика.
вибрані документи можуть бути опубліковані у спеціальному випуску журналу «Історія наук та технологій»
https://dvt-journal.cz/en/ (issn 0300-4414 print, 2788-38585). Плата: 30 євро або CZK 600, сплачується на місці або через банківський переказ.
Звертайтеся до електронної пошти: [email protected]
з нетерпінням чекати вас у Brno!
helena durnová (Brno) та Ян Котек (Острава)
Цей робочий твір є частиною серії Mathematics та,,, href = "https://math-and-society.webnode.page/"> https://math-and-society.webnode.page/