Ця подія завершилася!
Možnosti maďarsko-slovenského zmierenia a spolupráce
Можливості угорсько-словацького примирення та співпраці
Подія від: Pozsonyi Magyar Szakkollégium, Terra Recognita - Közép-Európai Szemle, Istvan Kollai, Kovács Balázs, Laura Bárczi, Barnabás Felicián Tóth
Лекції та дискусії
Про подію
🇭🇺 A magyar leiséshoz görgess lejjebb ⬇️
....
🇸🇰 Можливості угорсько-словацького примирення та співпраці
📅 29 квітня 2026 р., середа, 4:30-9:00 p.m.
📍 Zichy Palace, Staré Mesto, Bratislava
Запрошуємо вас на вечір, присвячений одному з важливих питань угорсько-словацьких відносин: як говорити на історичні теми, щоб вони не протиставляли нас один одному, а допомагали відкрити шлях у майбутнє.
Ми віримо, що справжнє примирення починається не з мовчання, а з відкритого, культурного та добродушний діалог. Мета заходу – створити простір для інтелектуалів і політиків, щоб разом подумати про те, що нас ще розділяє, що може об’єднати і які конкретні кроки можуть просунути угорсько-словацькі відносини до більшої довіри та співпраці. Угорсько-словацькі паралелі та конфлікти
🕡 18:30-19:40 Політична дискусія про угорсько-словацьке примирення
Юрай Бузалка (соціальний антрополог)
Ева Ковальська (історик)
Аттіла Сімон (історик)
Модератор: Іштван Коллай
Ласло Ґубік (Альянс – Шотсеге)
Мартін Дубечі (PS)
Франтішек Міклошко (KDH)
Юрай Дроба (SaS)
Модерує: Лаура Барчіова
🕢 19:45-19:55 Закриття зауваження
🥂 20:00-21:00 Неофіційний прийом
Захід організований фондом Terra Recognita та Угорським коледжем у Братиславі.
Будь ласка, підтвердьте свою участь, заповнивши таку реєстраційну форму:
https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Ми з нетерпінням чекаємо на всіх, кому не байдуже, що угорці та словаки шукають не лише старих суперечок, а й спільних у майбутньому.
Обговорення відбуватимуться словацькою мовою, усний переклад буде забезпечений.
...
🇭🇺 A magyar-szlovák megbékélés és cooperation possibilities
📅 29 квітня 2026 р. 16:30-21:00
📍 Zichy-palota, Pozsony óvárosa
Szeretettel várunk minden indórőőt egy olyan éstére, amely a Szlovak-Magyar kontaktő ejekte importantes kámelére keresi a vált: hogyan lehet a history questions ről óső pobliső, hogy azok ne sabke ellen vädtsanak usős, hanem segítsenek a vejko féle nyitni. épüt, prögjes és jóhiszemű dalákól del kezát. Мета заходу – зробити інтелектуалів та політиків közösen tögdasjanak, mi vacht el még minast, mi köthet össe ösze, és milyen конкретними кроками vihentek a bizalomhoz és az co-cooperation.
Програма
🕟 16:30-16:40 Megnyitó
🕔 16:45-18:15 Ertelmiségi asztalkerek a Szlovak-Magyar párhuzamokról és konfliktusokról
🕡 18:30-19:40 Politikusi kerekasztal a szlovák-magyar megbékélésről
Juraj Buzalka (Szociális antropólogos)
Eva Kowalska (történesz)
Simon Attila (történesz)
Модератор: Kollai István
Gubík László (Szövetség)
Martin Dubéci (PS) František Mikloško (KDH) Juraj Droba (SaS) Модератор: Bárcziová Laura Szakkollégium szerze. href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor">https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Застереження All people, aki importantosnak, hogy a szlovákok és a magyarok ne csak a mútt vitáit örököljék tävä, hanem közösen keresék a megbékélés és az co-operation útját.
....
🇸🇰 Можливості угорсько-словацького примирення та співпраці
📅 29 квітня 2026 р., середа, 4:30-9:00 p.m.
📍 Zichy Palace, Staré Mesto, Bratislava
Запрошуємо вас на вечір, присвячений одному з важливих питань угорсько-словацьких відносин: як говорити на історичні теми, щоб вони не протиставляли нас один одному, а допомагали відкрити шлях у майбутнє.
Ми віримо, що справжнє примирення починається не з мовчання, а з відкритого, культурного та добродушний діалог. Мета заходу – створити простір для інтелектуалів і політиків, щоб разом подумати про те, що нас ще розділяє, що може об’єднати і які конкретні кроки можуть просунути угорсько-словацькі відносини до більшої довіри та співпраці. Угорсько-словацькі паралелі та конфлікти
🕡 18:30-19:40 Політична дискусія про угорсько-словацьке примирення
Юрай Бузалка (соціальний антрополог)
Ева Ковальська (історик)
Аттіла Сімон (історик)
Модератор: Іштван Коллай
Ласло Ґубік (Альянс – Шотсеге)
Мартін Дубечі (PS)
Франтішек Міклошко (KDH)
Юрай Дроба (SaS)
Модерує: Лаура Барчіова
🕢 19:45-19:55 Закриття зауваження
🥂 20:00-21:00 Неофіційний прийом
Захід організований фондом Terra Recognita та Угорським коледжем у Братиславі.
Будь ласка, підтвердьте свою участь, заповнивши таку реєстраційну форму:
https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Ми з нетерпінням чекаємо на всіх, кому не байдуже, що угорці та словаки шукають не лише старих суперечок, а й спільних у майбутньому.
Обговорення відбуватимуться словацькою мовою, усний переклад буде забезпечений.
...
🇭🇺 A magyar-szlovák megbékélés és cooperation possibilities
📅 29 квітня 2026 р. 16:30-21:00
📍 Zichy-palota, Pozsony óvárosa
Szeretettel várunk minden indórőőt egy olyan éstére, amely a Szlovak-Magyar kontaktő ejekte importantes kámelére keresi a vált: hogyan lehet a history questions ről óső pobliső, hogy azok ne sabke ellen vädtsanak usős, hanem segítsenek a vejko féle nyitni. épüt, prögjes és jóhiszemű dalákól del kezát. Мета заходу – зробити інтелектуалів та політиків közösen tögdasjanak, mi vacht el még minast, mi köthet össe ösze, és milyen конкретними кроками vihentek a bizalomhoz és az co-cooperation.
Програма
🕟 16:30-16:40 Megnyitó
🕔 16:45-18:15 Ertelmiségi asztalkerek a Szlovak-Magyar párhuzamokról és konfliktusokról
🕡 18:30-19:40 Politikusi kerekasztal a szlovák-magyar megbékélésről
Juraj Buzalka (Szociális antropólogos)
Eva Kowalska (történesz)
Simon Attila (történesz)
Модератор: Kollai István
Gubík László (Szövetség)
Martin Dubéci (PS) František Mikloško (KDH) Juraj Droba (SaS) Модератор: Bárcziová Laura Szakkollégium szerze. href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor">https: //docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGc-SWYrFXzjSX4dTdBBzFujUDRKSAdURmxFtHBaOM6u_-mw/viewform?usp=publish-editor
Застереження All people, aki importantosnak, hogy a szlovákok és a magyarok ne csak a mútt vitáit örököljék tävä, hanem közösen keresék a megbékélés és az co-operation útját.