Ця подія завершилася!
𝓝𝓮𝓿𝓲𝓭𝓲𝓽𝓮𝓵𝓷𝓮́ 𝓱𝓻̌𝓲𝓼̌𝓽𝓮̌: Pod-zemí 𓆱𓆏𓆰
Підземний світ
Подія від: Petrohradská kolektiv
Місце проведення: The old wastewater treatment plant, Papírenská 199/6, Praha 6
Про подію
☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Щиро запрошуємо на першу підпільну зустріч у рамках серії Invisible Playground, яка відбудеться у суботу, 30 травня 2026 року з 10:00 до 14:00. на галявині станції очищення стічних вод Бубенеч, Прага 6.
Приходьте та приєднуйтесь до спільного простору для обміну, слухання, уявлення та пошуку нових способів сприйняття ігрового майданчика не лише як фізичного місця, але й як простору відносин, правил, можливостей і невидимого досвіду.
З нагоди Дня захисту дітей у нас насичена інтерактивна програма. Тематичні станції представлять місто як живий організм, сповнений видимих і невидимих зв’язків.
За допомогою творчих майстерень, рухів і нескладних експериментів ми досліджуватимемо, куди тече вода, куди зникають сміття, хто піклується про чистоту міста і як звук поширюється простором. Діти спробують працювати з картою, матеріалом, кольорами, принтами та звуком. Окремі станції об’єднає спільна гра, під час якої діти та їхні друзі збиратимуть частини карти та поступово відкриватимуть невидиме місце.
Захід відбуватиметься на вулиці за будь-якої погоди, рекомендуємо відповідний одяг та взуття, яке можна забруднити, а також перекус та головний убір. Також буде забезпечено частування – напої та щось солодке.
Захід розрахований на дітей та їхніх супроводжуючих і запропонує програму, яка сподобається відвідувачам будь-якого віку.
Після зустрічі ми разом рушимо на вечірку в саду в районі Тускулум.
Відвідувачі зобов'язані рухатися тільки в доступних частинах території та дотримуватися бар'єрів, люків, розмітки та інструкцій організаторів. Маніпуляції з люками, кришками, огородженнями та технічними елементами майданчика забороняються. Діти можуть пересуватися по території лише під наглядом дорослих.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Що таке під землею? Як вміти розпізнавати, чути і відчувати системи, які тримають нас, навіть якщо їх не видно? І як визначити, чи вони пошкоджені чи зламані?
Зовнішні простори Старої очисної станції в Бубенчі служать полем для дослідження прихованих метаболізмів міста. Вони показують нам геніальні системи фільтрації, які імітують процеси самоочищення в природі, але під контролем і в прискореному режимі. І вони також дозволяють нам думати про діяльність, яка часто залишається прихованою або недооціненою, як-от невидима робота (наприклад, турбота про інших), а також про цілі групи людей - людей і нелюдей, часто невидимих для інших. Хто або що формує мережу видимості й невидимості, переваги й виключення? Хто прибирає і хто користується цією послугою? Як навчитися бачити, чути, відчувати, розгортати ці процеси, події, системи? Де моє місце в них?
<̱br/>Спеціальна подія: під землею
Субота, 30 травня 2026 р. / 10:00–14:00
Cistírna1906, Louka - земля за Старою станцією очищення стічних вод Бубенеч, Papírenská 199/6, Прага 6
⊹Колективна пральня⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Hlubina collective
⊹Вхід добровільний⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Драматургія: Eva Koťátková
Авторство першої зустрічі: Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská та Svetlana Silič
Графічний дизайн: Eva Rotreklová
Організатор @petrohradska_kolektiv
Продюсер Злата Борувкова @hele_sele
Невидимий майданчик є частиною проекту Co-create Petro, який фінансується в рамках ініціативи New European Bauhaus через EIT Food та співфінансується Європейським Союзом. Реалізацію програми також підтримав муніципальний округ Прага 6.
Щиро запрошуємо на першу підпільну зустріч у рамках серії Invisible Playground, яка відбудеться у суботу, 30 травня 2026 року з 10:00 до 14:00. на галявині станції очищення стічних вод Бубенеч, Прага 6.
Приходьте та приєднуйтесь до спільного простору для обміну, слухання, уявлення та пошуку нових способів сприйняття ігрового майданчика не лише як фізичного місця, але й як простору відносин, правил, можливостей і невидимого досвіду.
З нагоди Дня захисту дітей у нас насичена інтерактивна програма. Тематичні станції представлять місто як живий організм, сповнений видимих і невидимих зв’язків.
За допомогою творчих майстерень, рухів і нескладних експериментів ми досліджуватимемо, куди тече вода, куди зникають сміття, хто піклується про чистоту міста і як звук поширюється простором. Діти спробують працювати з картою, матеріалом, кольорами, принтами та звуком. Окремі станції об’єднає спільна гра, під час якої діти та їхні друзі збиратимуть частини карти та поступово відкриватимуть невидиме місце.
Захід відбуватиметься на вулиці за будь-якої погоди, рекомендуємо відповідний одяг та взуття, яке можна забруднити, а також перекус та головний убір. Також буде забезпечено частування – напої та щось солодке.
Захід розрахований на дітей та їхніх супроводжуючих і запропонує програму, яка сподобається відвідувачам будь-якого віку.
Після зустрічі ми разом рушимо на вечірку в саду в районі Тускулум.
Відвідувачі зобов'язані рухатися тільки в доступних частинах території та дотримуватися бар'єрів, люків, розмітки та інструкцій організаторів. Маніпуляції з люками, кришками, огородженнями та технічними елементами майданчика забороняються. Діти можуть пересуватися по території лише під наглядом дорослих.
˖☆.𓋼𓍊 𓆏 𓍊𓋼𓍊.☆
Що таке під землею? Як вміти розпізнавати, чути і відчувати системи, які тримають нас, навіть якщо їх не видно? І як визначити, чи вони пошкоджені чи зламані?
Зовнішні простори Старої очисної станції в Бубенчі служать полем для дослідження прихованих метаболізмів міста. Вони показують нам геніальні системи фільтрації, які імітують процеси самоочищення в природі, але під контролем і в прискореному режимі. І вони також дозволяють нам думати про діяльність, яка часто залишається прихованою або недооціненою, як-от невидима робота (наприклад, турбота про інших), а також про цілі групи людей - людей і нелюдей, часто невидимих для інших. Хто або що формує мережу видимості й невидимості, переваги й виключення? Хто прибирає і хто користується цією послугою? Як навчитися бачити, чути, відчувати, розгортати ці процеси, події, системи? Де моє місце в них?
<̱br/>Спеціальна подія: під землею
Субота, 30 травня 2026 р. / 10:00–14:00
Cistírna1906, Louka - земля за Старою станцією очищення стічних вод Бубенеч, Papírenská 199/6, Прага 6
⊹Колективна пральня⊹Magda Stojowská⊹Světlana Silič⊹Hlubina collective
⊹Вхід добровільний⊹
≋U≋d≋á≋l≋o≋s≋t≋ ≋p≋r≋o≋ ≋d≋ě≋t≋i≋ ≋a≋ ≋j≋e≋j≋i≋c≋h≋ ≋p≋ř≋á≋t≋e≋l≋e≋
Драматургія: Eva Koťátková
Авторство першої зустрічі: Kolektiv HLUBINA, Kolektiv Prádelna, Magda Stojowská та Svetlana Silič
Графічний дизайн: Eva Rotreklová
Організатор @petrohradska_kolektiv
Продюсер Злата Борувкова @hele_sele
Невидимий майданчик є частиною проекту Co-create Petro, який фінансується в рамках ініціативи New European Bauhaus через EIT Food та співфінансується Європейським Союзом. Реалізацію програми також підтримав муніципальний округ Прага 6.