Ця подія завершилася!
Nikdy neodvracej zrak / Letní kino na Pragovce
Never look away / Літній кінотеатр у Праговці
Подія від: Pragovka Gallery
Місце проведення: Pragovka Art District, Kolbenova 923, Praha 9
Фільми, Виставки
Про подію
~ для англійської прокрутіть вниз ~
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми будемо переглядати просто неба щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею Pragovka у подовжений графік роботи.
25. Серпень о 20:15 покажемо фільм Ніколи не дивись убік (188 хв).
Ми покажемо фільм в оригінальній версії з чеськими субтитрами.
Драма, Історичний, Німеччина/Італія, 2018
Режисер: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Сценарій: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Оператор: Калеб Дешанель
Зірки: Том Шиллінг, Себастьян Кох, Паула Бір, Саскія Розендал, Олівер Масуччі, Ханно Коффлер, Кай Корс, Євгеній Сідічін, Ульріке Ч. Чарре, Йорг Шюттауф
Фільм «Ніколи не дивись убік» розповідає захоплюючу драму про визвольну силу мистецтва та людської творчості. Історія його героїв натхненна реальними подіями та людьми та охоплює три епохи німецької історії, протягом яких художник Курт Бартнерт прожив своє дитинство в нацистській Німеччині, виріс у комуністичній Східній Німеччині та завершив свій мистецький розвиток у Західній Німеччині. (джерело: Goethe Institut)
Повна програма літнього кінотеатру в Праговці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
21.07. 2026 – 21:15 - Останній вікінг
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 - 19:45 - Бездомний Блюз
У програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на веб-сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Ми обслуговуємо дев’ятий випуск Літнього кінотеатру на Праговці – цього разу під головною темою «Взаємовигоди». Цього року покази просто неба відбуватимуться щовівторка з настанням темряви. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку показу запрошуємо відвідати галерею «Праговка» у продовжений час роботи.
25 серпня ми покажемо «Ніколи не дивись» (188 хв).
Фільм буде показано мовою оригіналу з чеськими субтитрами.
Драма, Історичний, Німеччина/Італія, 2018
Режисер: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Сценарист: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Оператор: Калеб Дешанель
У головних ролях: Том Шиллінг, Себастьян Кох, Паула Бір, Саскія Розендал, Олівер Масуччі, Ханно Коффлер, Кай Корс, Євгеній Сідічін, Ульріке К. Чарре, Йорг Шюттауф
Ніколи не дивись убік розповідає захоплюючу драму про визвольну силу мистецтва та людської творчості. Натхненний реальними подіями та історичними особами, фільм охоплює три епохи історії Німеччини та стежить за життям художника Курта Барнерта, від його дитинства в нацистській Німеччині, через юність у комуністичній Східній Німеччині, до завершення його мистецького розвитку в Західній Німеччині. (Джерело: Goethe-Institut)
Програма:
16.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
21.7. 2026 - 21:15 - Останній вікінг
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Pragovka розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографіями. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.
Ми обслуговуємо вас у дев’ятий щорічний літній кінотеатр у Праговці, цього разу з головною темою «Взаємовигоди». Цього року ми будемо переглядати просто неба щовівторка після настання темряви. Вхід вільний (можливий добровільний внесок). До початку проекції ви можете відвідати галерею Pragovka у подовжений графік роботи.
25. Серпень о 20:15 покажемо фільм Ніколи не дивись убік (188 хв).
Ми покажемо фільм в оригінальній версії з чеськими субтитрами.
Драма, Історичний, Німеччина/Італія, 2018
Режисер: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Сценарій: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Оператор: Калеб Дешанель
Зірки: Том Шиллінг, Себастьян Кох, Паула Бір, Саскія Розендал, Олівер Масуччі, Ханно Коффлер, Кай Корс, Євгеній Сідічін, Ульріке Ч. Чарре, Йорг Шюттауф
Фільм «Ніколи не дивись убік» розповідає захоплюючу драму про визвольну силу мистецтва та людської творчості. Історія його героїв натхненна реальними подіями та людьми та охоплює три епохи німецької історії, протягом яких художник Курт Бартнерт прожив своє дитинство в нацистській Німеччині, виріс у комуністичній Східній Німеччині та завершив свій мистецький розвиток у Західній Німеччині. (джерело: Goethe Institut)
Повна програма літнього кінотеатру в Праговці:
16.6. 2026 – 21:30 - Пан Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - Ти всесвіт
30.6. 2026 – 21:30 – Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ви мене чуєте?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
21.07. 2026 – 21:15 - Останній вікінг
28.7. 2026 – 21:15 - Чотири мами
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір з фестивалем польського кіно Прага: Три історії кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір з фестивалем Bardzo cool: Це не мій фільм
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 - 19:45 - Бездомний Блюз
У програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Праговка розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах їзди від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, гл. міста Праги, Державного фонду культури Чеської Республіки та району Прага 9. Медіа-партнери – Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на веб-сайті Pragovka Gallery та Pragovka Gallery у Facebook та Instagram.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ English ~
Ми обслуговуємо дев’ятий випуск Літнього кінотеатру на Праговці – цього разу під головною темою «Взаємовигоди». Цього року покази просто неба відбуватимуться щовівторка з настанням темряви. Вхід вільний (вітаються добровільні внески). До початку показу запрошуємо відвідати галерею «Праговка» у продовжений час роботи.
25 серпня ми покажемо «Ніколи не дивись» (188 хв).
Фільм буде показано мовою оригіналу з чеськими субтитрами.
Драма, Історичний, Німеччина/Італія, 2018
Режисер: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Сценарист: Флоріан Хенкель фон Доннерсмарк
Оператор: Калеб Дешанель
У головних ролях: Том Шиллінг, Себастьян Кох, Паула Бір, Саскія Розендал, Олівер Масуччі, Ханно Коффлер, Кай Корс, Євгеній Сідічін, Ульріке К. Чарре, Йорг Шюттауф
Ніколи не дивись убік розповідає захоплюючу драму про визвольну силу мистецтва та людської творчості. Натхненний реальними подіями та історичними особами, фільм охоплює три епохи історії Німеччини та стежить за життям художника Курта Барнерта, від його дитинства в нацистській Німеччині, через юність у комуністичній Східній Німеччині, до завершення його мистецького розвитку в Західній Німеччині. (Джерело: Goethe-Institut)
Програма:
16.6. 2026 – 21:30 - Містер Ніхто проти Путіна
23.6. 2026 – 21:30 - U Are the Universe
30.6. 2026 – 21:30 - Курка
7. 7. 2026 – 21:30 - Ти мене чуєш?
14.7. 2026 – 21:30 - Чи варто!?
21.7. 2026 - 21:15 - Останній вікінг
28.7. 2026 - 21:15 - Чотири матері
4.8. 2026 – 21:00 - Кіновечір у співпраці з фестивалем польського кіно в Празі: Три кохання
11.8. 2026 – 20:45 - Кіновечір у співпраці з фестивалем Bardzo fajný: It’s Not My Film
18.8. 2026 - 20:30 - Шановний Томас
25.8. 2026 - 20:15 - Ніколи не дивись убік
1.9. 2026 – 20:00 – Бугонія
8.9. 2026 – 19:45 - Бездомний блюз
В програмі можливі зміни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Галерея Pragovka розташована на першому поверсі 1-го цеху Фабрики Є. Будівля знаходиться в 15 хвилинах від центру. Метро B – Kolbenova, трамвай – Poštovská.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Проект реалізується за фінансової підтримки Міністерства культури Чеської Республіки, Державного фонду культури Чеської Республіки, Муніципалітету Праги 9, Goethe-Institut та Австрійського культурного форуму. Партнери проекту – Кабінет Чудес та Чеські центри. Медіа-партнерами є Radio Praha, Radio 1, Artmap, Proti šedi та Artalk.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Відповідно до Регламенту ЄС про захист даних повідомляємо, що подія буде задокументована фотографіями. Беручи участь у цьому заході, ви автоматично погоджуєтеся на публікацію фотографій на сайті Pragovka Gallery та сторінці Pragovka Gallery у Facebook.