Nina Davies | Performance | Art Sounds | DATAS: The Data and the Sovereign

Під час раннього вечора відбудуться три покази відео «Ненависники кажуть, що я справжня» (2024) Ніни Дейвіс, кожен з яких розгорнеться у семихвилинний перформанс в рамках інсталяції «Assembly of Bystanders» (2024), яка є частиною виставки DATAS: The Data and the Sovereign (bit.ly/DATAS-CZ).


▸ ▸ ▸ Початок виступів о 17:00, 18:00. та 19:00


▸ ▸ ▸ Вартість входу: 150 чеських крон (квитки можна придбати в касі галереї перед початком заходу)


Захід є частиною безкоштовного циклу Art Sounds галереї Рудольфінум, який приносить музичні, рухові та літературні pop-up події безпосередньо на виставки.



📱 Виступ


Ненависники скажуть, що я справжній – це дев’ятихвилинний фільм, розповідь якого набуває форми подкаст-розмови між двома ораторами поза кадром. У міру того, як діалог між актором, який описує свою роль у фільмі, та інтерв’юером поступово розвивається, стає зрозуміло, що дія відбувається у вигаданому найближчому майбутньому, у якому вони обговорюють зміни в правовій системі, викликані автоматизацією, технологічним розвитком та етичними наслідками, що виникають у результаті. реальне середовище. У рамках хореографії виконавці переплітаються з інсталяцією, яка, здається, танцює разом з ними щось на зразок до-сі-до.



📱 Ніна Девіс


Ніна Девіс (ninadavies.net) — канадсько-британська художниця, яка дивиться на сьогодення через аналіз танцю — його створення, розповсюдження, виробництва та способів її рецепція – у масовій культурі. У своїх старих проектах вона займалася, серед іншого, комодифікацією танцювального тіла на цифрових платформах або переоцінкою сучасних танців як традиційних танців майбутнього. Він творить на межі художньої та нон-фікшн і сприяє формуванню нових критичних рамок сприйняття танцювальних практик. Її роботи були представлені, наприклад, в Aksioma в Любляні, FACT в Ліверпулі, Інституті Генрі Мура в Лідсі та ArtSpace в Сіднеї.

▸ ▸ ▸ Ніна Девіс особисто візьме участь у виставі в галереї Рудольфінум.



📱 Виконавці


▸ Агата Ярошова Перес


Агата Ярошова Перес — чесько-іспансько-уругвайська танцівниця, хореограф і викладач. Працює у сфері сучасного танцю та педагогіки для дітей та дорослих, з 2025 року є Associated Artist SE.S.TA (Центр хореографічного розвитку). Навчалася в CNDC Angers (Франція) і La Manufacture в Лозанні (Швейцарія), а в 2020 році отримала ступінь магістра в Парижі. Входить до групи викладачів програми «Школа танцю» та асоціації «Луск». У своїй роботі він досліджує тіло як мінливу сутність у діалозі з уявою та візуальним мистецтвом. Вона співпрацювала в соціально-мистецьких проектах (наприклад, Bepart) у Чехії та Ісландії. Вона є автором сольних і спеціалізованих робіт (Sa présence, TAM, Les Habités), танцівницею для різних мультидисциплінарних проектів, а також брала участь у проектах, що поєднують мистецтво та науку (наприклад, Became Machine і Memories). Зараз вона проводить майстер-класи в Чехії, працює в проекті INSEIN Албана Річарда та готує нову танцювально-візуальну роботу Entre (Between) з Ларою Гуі (Франція).



▸ Маріалена Сулі


Маріалена Сулі народилася та виросла на острові Закінф, Греція, і захопилася танцем. і мистецтво в ранньому віці, коли вона відвідувала уроки танців і малювання. Пізніше вона закінчила факультет образотворчого мистецтва в Університеті Яніна та навчалася в Академії образотворчого мистецтва BRERA в Мілані. Згодом вона закінчила Вищу професійну школу танцю Раллу Ману в Афінах під егідою Міністерства культури. З 2024 року живе в Празі, працює танцівницею, хореографом і викладачем танців. Її оригінальні та спільні роботи були представлені в Афінах, Празі та Берліні, а зараз вона готує свій перший сольний проект у Чехії. Нещодавно вона співпрацювала як танцівниця/виконавиця в проекті The Silence of the Mole, який представлений у чеському та словацькому павільйонах на Венеціанській бієнале 2026.



🇪🇺 Проект DATAS: The Data and the Sovereign співфінансується Європейським Союзом із Creative Europe програма.



———



Протягом раннього вечора відбудеться три покази відео Ніни Девіс Haters Will Say I’m Real (2024), кожен з яких розширюється до семихвилинного перформансу в рамках супровідної інсталяції Bystander Assembly (2024), яка є частиною виставки DATAS: The Data and the Sovereign (bit.ly/DATAS-EN).


▸ ▸ ▸ Початок вистав о 17.00, 18.00 та 19.00.


▸ ▸ ▸ Вхід: 150 крон (квитки можна буде придбати в касі галереї перед початком вечора). має форму розмови в стилі подкасту між двома невидимими доповідачами. У міру того, як розгортається діалог між актором, який описує роль у фільмі, та інтерв’юером, стає зрозуміло, що дія відбувається у вигаданому найближчому майбутньому, у якому вони обговорюють зміни в правовій системі, спричинені автоматизацією, технологічним розвитком, і їх етичні наслідки.

Фільм передбачає гіпотетичне повернення прав на зображення: утвердження контролю над власною схожістю за допомогою танцювальних ритуалів. і закодований рух, який розміщує виконавця в його реальному середовищі. У танці виконавці переплітаються через інсталяцію пристроїв, які ніби беруть участь у певному досі-до.



📱 Ніна Девіс


Ніна Девіс (ninadavies.net) — канадсько-британська художниця, яка розглядає сьогодення, спостерігаючи за танцем у популярній культурі та за тим, як він поширюється, поширюється, створюється та споживається. Попередні дослідницькі проекти включали нещодавню комодифікацію танцювального тіла на цифрових платформах і переосмислення сучасних танців як традиційних танців майбутнього. Переходячи між використанням художньої та наукової літератури, її робота допомагає побудувати нові критичні рамки для залучення до танцювальних практик. Її роботи нещодавно були показані в Aksioma (Любляна), FACT (Ліверпуль), Henry Moore Institute (Лідс) та ArtSpace (Сідней).

▸ ▸ ▸ Ніна Девіс візьме участь у своєму виступі в Galerie Rudolfinum.



📱 Виконавці


▸ Агата Ярошова Перес


Агата Ярошова Перес — чесько-іспансько-уругвайська танцівниця, хореограф і педагог. Працює в галузі сучасного танцю та танцювальної освіти дітей і дорослих; у 2025 році вона стала асоційованим артистом SE.S.TA (Центр розвитку хореографії). Навчалася в CNDC Angers (Франція) і La Manufacture в Лозанні (Швейцарія), а в 2020 році здобула ступінь магістра в Парижі. Вона є частиною команди викладачів програми Škola tančí та асоціації Lusk. У своїй роботі вона досліджує тіло як мінливу сутність у діалозі з уявою та візуальним мистецтвом. Вона співпрацювала в соціально-мистецьких проектах (наприклад, Bepart) у Чехії та Ісландії. Вона є автором сольних і спеціалізованих робіт (Sa présence, TAM, Les Habités), танцівницею для різних мультидисциплінарних проектів, а також брала участь у проектах, що поєднують мистецтво та науку (наприклад, Became Machine і Memories). Зараз вона проводить майстер-класи в Чехії, бере участь у проекті INSEIN Албана Річарда та готує нову танцювально-візуальну роботу Entre (Between) з Ларою Гуі (Франція).



▸ Маріалена Сулі


Маріалена Сулі народилася та виросла на Закінтосі (Греція) і почала свою подорож. в танцях і мистецтві в молодому віці, відвідуючи уроки танців, малювання від руки та малювання ліній. Пізніше вона закінчила Школу образотворчого мистецтва в Університеті Яніна, відвідуючи уроки в Академії образотворчого мистецтва BRERA в Мілані. Потім вона закінчила Вищу професійну школу танцю Раллу Ману в Афінах під егідою Міністерства культури. З 2024 року вона проживає та працює танцівницею, хореографом та викладачем танців у Празі. Її творчість та співтворчість були представлені в Афінах, Празі та Берліні, а її перший сольний проект був відібраний у Чехії в березні 2025 року та зараз триває. Нещодавно вона співпрацювала як танцівниця/виконавиця в проекті The Silence of the Mole, який буде представлений у чеському та словацькому павільйонах на Венеціанській бієнале 2026 року.



🇪🇺 Проект DATAS: The Data and the Sovereign співфінансується Європейським Союзом у рамках програми Creative Europe.