Ця подія завершилася!
O Centro do Mundo, Ana Borralho & João Galante
Центр світу, Ана Борраллю та Жоао Галанте
Подія від: Teatro do Bairro Alto
Місце проведення: TBA - Teatro do Bairro Alto, Rua Tenente Raul Cascais 1 A, Lisboa
Квитки: Отримати
Про подію
22–25 жовтня
з вівторка по п’ятницю, 17:00, 19:00 та 21:00
Головна сцена
(перформанс/інсталяція)
ДОСТУПНІСТЬ
В у цьому шоу використовуються окуляри віртуальної реальності та стробоскоп
Зменшена місткість
Додано до Temps d'Images Festival + логотип
Ana Borralho & João Galante< br />ЦЕНТР СВІТУ
Сьогоднішні технології — це вогнище, навколо якого ми розповідаємо наші історії.
Лорі Андерсон
Робота O Centro do Mundo фіксує та досліджує індивідуальний досвід у спільному середовищі, де межі між реальним і віртуальним розмиті, а спільнота формується в невизначений час. Дует Ana Borralho & João Galante запрошує нас потрапити у світло-звукову інсталяцію, представляючи паралельну реальність, яка нас оточує, через окуляри віртуальної реальності. Візит персонажів та їхні свідчення роблять глядача постійною мішенню сторонніх очей, поміщаючи їх одночасно в центр вистави та поза ними, зануреними в протиріччя сучасної теми. У той час як психічний лабіринт налаштований як центр світу, розмноження різнорідних персонажів, які ставлять під сумнів своє власне існування, розмиває та руйнує поняття ідентичності. У полі множинності всі дуалізми демонтовані, з внутрішнім і зовнішнім, душею і тілом, встановлюючи постійну комунікацію.
У O Centro do Mundo Ана Борралью та Жоао Галанте запрошують нас увійти до світлової та звукової інсталяції, яка представляє нам паралельну реальність за допомогою окулярів віртуальної реальності.
Відвідані персонажі та їхні свідчення, ми отримуємо відчуття постійного зовнішнього спостереження. Занурення в унікальний досвід перебування в центрі шоу, як всередині, так і поза собою, посилюючи та занурюючи в протиріччя буття людини. У той час як психічний лабіринт виглядає як центр світу, поширення абсурдних персонажів, які продовжують сумніватися у своєму власному існуванні, розмиває та підриває саме поняття ідентичності.
Концепція, художнє керівництво та відеокамера
Ana Borralho & João Galante
Виконавці
Ana Freitas
Gustavo Sumpta
Inês Cóias
Joana Bernardo
Maria Antunes
Marco Mendonça
Зображення
Joana Mário
Vitória Gomes Molder
Óscar (собака)
Light дизайн
Joana Mário
Оригінальний саундтрек, записи та звукове оформлення
Coolgate
Текст
З текстів, взятих із Tiktok
Драматургічна підтримка
br/> Фернандо Дж. Рібейро
360-й монтаж відео
Мікаель Еспінья
Спецефекти віртуальної реальності
Девід Габріель
Озвучення
Педро Аугусто
Кастинг і гардероб < br/>Альма Мар
Макіяж
Сара Маркес де Олівейра
Мистецька допомога
Даніель Матос
Виробництво
casaBranca - Associação Cultural
Виробництво та трансляція менеджмент
Клара Сампайо
Андреа Соцці
Виконавчий виробництво
Ріта Конде
Виконавчий та адміністративний менеджмент
Моніка Самоес
Підтримка адміністрації
Teresa Serra Nunes
Зв'язок
це наземний контроль
Веб-дизайн
José Pelicano
Копродукція
Teatro do Bairro Alto
Cineteatro Louletano
Teatro Viriato
Підтримує
театр повертається, а потім ліворуч, коли я кажу
Teatro do Vestido
Teatro da Voz – Produções Real Pelágio, MSM Studio< br/>DuplaCena - Temps d'Images
CasaBranca – це структура, яка фінансується Португальською Республікою – Культура / Головне управління мистецтв
12 євро (включено в Culture Pass, доступний лише в касі TBA)< br/>Тривалість приблизно 50 хв.
Вікова класифікація: призначається CCE
з вівторка по п’ятницю, 17:00, 19:00 та 21:00
Головна сцена
(перформанс/інсталяція)
ДОСТУПНІСТЬ
В у цьому шоу використовуються окуляри віртуальної реальності та стробоскоп
Зменшена місткість
Додано до Temps d'Images Festival + логотип
Ana Borralho & João Galante< br />ЦЕНТР СВІТУ
Сьогоднішні технології — це вогнище, навколо якого ми розповідаємо наші історії.
Лорі Андерсон
Робота O Centro do Mundo фіксує та досліджує індивідуальний досвід у спільному середовищі, де межі між реальним і віртуальним розмиті, а спільнота формується в невизначений час. Дует Ana Borralho & João Galante запрошує нас потрапити у світло-звукову інсталяцію, представляючи паралельну реальність, яка нас оточує, через окуляри віртуальної реальності. Візит персонажів та їхні свідчення роблять глядача постійною мішенню сторонніх очей, поміщаючи їх одночасно в центр вистави та поза ними, зануреними в протиріччя сучасної теми. У той час як психічний лабіринт налаштований як центр світу, розмноження різнорідних персонажів, які ставлять під сумнів своє власне існування, розмиває та руйнує поняття ідентичності. У полі множинності всі дуалізми демонтовані, з внутрішнім і зовнішнім, душею і тілом, встановлюючи постійну комунікацію.
У O Centro do Mundo Ана Борралью та Жоао Галанте запрошують нас увійти до світлової та звукової інсталяції, яка представляє нам паралельну реальність за допомогою окулярів віртуальної реальності.
Відвідані персонажі та їхні свідчення, ми отримуємо відчуття постійного зовнішнього спостереження. Занурення в унікальний досвід перебування в центрі шоу, як всередині, так і поза собою, посилюючи та занурюючи в протиріччя буття людини. У той час як психічний лабіринт виглядає як центр світу, поширення абсурдних персонажів, які продовжують сумніватися у своєму власному існуванні, розмиває та підриває саме поняття ідентичності.
Концепція, художнє керівництво та відеокамера
Ana Borralho & João Galante
Виконавці
Ana Freitas
Gustavo Sumpta
Inês Cóias
Joana Bernardo
Maria Antunes
Marco Mendonça
Зображення
Joana Mário
Vitória Gomes Molder
Óscar (собака)
Light дизайн
Joana Mário
Оригінальний саундтрек, записи та звукове оформлення
Coolgate
Текст
З текстів, взятих із Tiktok
Драматургічна підтримка
br/> Фернандо Дж. Рібейро
360-й монтаж відео
Мікаель Еспінья
Спецефекти віртуальної реальності
Девід Габріель
Озвучення
Педро Аугусто
Кастинг і гардероб < br/>Альма Мар
Макіяж
Сара Маркес де Олівейра
Мистецька допомога
Даніель Матос
Виробництво
casaBranca - Associação Cultural
Виробництво та трансляція менеджмент
Клара Сампайо
Андреа Соцці
Виконавчий виробництво
Ріта Конде
Виконавчий та адміністративний менеджмент
Моніка Самоес
Підтримка адміністрації
Teresa Serra Nunes
Зв'язок
це наземний контроль
Веб-дизайн
José Pelicano
Копродукція
Teatro do Bairro Alto
Cineteatro Louletano
Teatro Viriato
Підтримує
театр повертається, а потім ліворуч, коли я кажу
Teatro do Vestido
Teatro da Voz – Produções Real Pelágio, MSM Studio< br/>DuplaCena - Temps d'Images
CasaBranca – це структура, яка фінансується Португальською Республікою – Культура / Головне управління мистецтв
12 євро (включено в Culture Pass, доступний лише в касі TBA)< br/>Тривалість приблизно 50 хв.
Вікова класифікація: призначається CCE