Ця подія завершилася!
Ostrovy a kontinenty
Подія від: Pomezí o.s., Alliance Française Brno, Festival Bonjour Brno
Місце проведення: Pomezí o. s., Kounicova 7, Brno-střed
Лекції та дискусії, Театр
Про подію
🇫🇷 Зустріньте художників з французького острова Мартінік, які вперше відвідують Брно зі своїми проектами. Дебати
📖 читати авторські тексти Grizzly and Hush, Friolerito по -французьки з перекладом на чеську. Дебати з авторами. Вона обрала фотографію як спосіб вираження. Однак він також стосується інших форм мистецтва, таких як скульптура, короткометражний фільм, малюнок. Її колекція фотографій під назвою Essai Sur Le Nu Nu Masculin була виставлена на національній сцені атріуму Тропік у Форт-де-Франсі (Мартінік). Лінда Мітрам - також театральний фотограф. У рамках фестивалю Bonjour Brno він представить свої фотографії з прибережного циклу (узбережжя), присвячених темі екології Карибського острова Мартінік.
👩 Gaël Octavia
Вона народилася у Форт-де-Франс (Мартінік), який зараз живе в Парижі. У своїй мистецькій роботі він займається універсальними темами, такими як соціальне відчуження, дискримінація жінок, сімейних стосунків чи міграції. Її наступна гра Congre et Homard була нагороджена присяжними текстовими умовно -достроковими умовно -достроковими умовами, що просувають оригінальні театральні тексти Карибського басейну. У Авіньйоні також були перераховані інші ігри, такі як Cette Guerre Que nous n´avons pas faite (який ми не виконували) або Рапсоді. У рамках фестивалю Bonjour Brno, Грізлі (2017) представить свою гру, з якою вона потрапила до фіналу прі Анніка Лансмана. Текст був перекладений в Чеху Мілою Джанішовою. В даний час він вивчає сферу драматичного письма в Університеті мистецтв та театру в Ліоні. У своїй роботі він заснований на феміністських, деколоніальних та екологічних текстах залучених авторів (наприклад, поет Одр Лорд, філософ Баптист Морізот, інженер з навколишнього середовища Малкольм Фердинанд тощо). Її Dictionnaire de La Rouille (Словник Корозійної) виграла премію Prix etc_carajech у 2023 році. У рамках фестивалю Bonjour Brno представить текст Хуша, Фріолеріто. Текст у чеську мову перекладав Арпін Сахакакян.
📖 читати авторські тексти Grizzly and Hush, Friolerito по -французьки з перекладом на чеську. Дебати з авторами. Вона обрала фотографію як спосіб вираження. Однак він також стосується інших форм мистецтва, таких як скульптура, короткометражний фільм, малюнок. Її колекція фотографій під назвою Essai Sur Le Nu Nu Masculin була виставлена на національній сцені атріуму Тропік у Форт-де-Франсі (Мартінік). Лінда Мітрам - також театральний фотограф. У рамках фестивалю Bonjour Brno він представить свої фотографії з прибережного циклу (узбережжя), присвячених темі екології Карибського острова Мартінік.
👩 Gaël Octavia
Вона народилася у Форт-де-Франс (Мартінік), який зараз живе в Парижі. У своїй мистецькій роботі він займається універсальними темами, такими як соціальне відчуження, дискримінація жінок, сімейних стосунків чи міграції. Її наступна гра Congre et Homard була нагороджена присяжними текстовими умовно -достроковими умовно -достроковими умовами, що просувають оригінальні театральні тексти Карибського басейну. У Авіньйоні також були перераховані інші ігри, такі як Cette Guerre Que nous n´avons pas faite (який ми не виконували) або Рапсоді. У рамках фестивалю Bonjour Brno, Грізлі (2017) представить свою гру, з якою вона потрапила до фіналу прі Анніка Лансмана. Текст був перекладений в Чеху Мілою Джанішовою. В даний час він вивчає сферу драматичного письма в Університеті мистецтв та театру в Ліоні. У своїй роботі він заснований на феміністських, деколоніальних та екологічних текстах залучених авторів (наприклад, поет Одр Лорд, філософ Баптист Морізот, інженер з навколишнього середовища Малкольм Фердинанд тощо). Її Dictionnaire de La Rouille (Словник Корозійної) виграла премію Prix etc_carajech у 2023 році. У рамках фестивалю Bonjour Brno представить текст Хуша, Фріолеріто. Текст у чеську мову перекладав Арпін Сахакакян.