Ця подія завершилася!
Poznejte svého překladatele - románů Maria Vargase Llosy
Ознайомтесь зі своїм перекладачем - романи Марія Варгас Ллоса
Подія від: Za školou, Obec překladatelů
Місце проведення: Za školou, Za školou, Praha 14
Обговорення та лекції
Про подію
Знайомтесь з перекладачем, на цей раз трохи інакше.
червнева зустріч з перекладом буде присвячена пам’яті нещодавно померлого перуанського власника Нобелівської премії з літератури (2010) Maria Vargas Llos (1936-2025). Його ім'я та робота добре відомі в чеському культурному середовищі, тому ми трохи дивимось на це з іншої точки зору.
запрошення було прийнято найбільш компетентним, тобто ті, хто проникнув у роботу автора: перекладач Анежка Чарватова, який зробив переклади романів Варгаса Ллоса як інтерв'ю в соборі, оповідач, п'ять -юн. Та Ян Хлушек, який переклав роман похвали Мейсі, але він має заслугу ввести перуанську Нобелілісту в чеське середовище як редактор "соціалістичного" Одеона. ...
модерування Йозефа Страка. Також буде музика. м. Прага. Анежка Чарватова з автором, який ми використовували у відкритому колажі, взяв Річард Клічнек.
червнева зустріч з перекладом буде присвячена пам’яті нещодавно померлого перуанського власника Нобелівської премії з літератури (2010) Maria Vargas Llos (1936-2025). Його ім'я та робота добре відомі в чеському культурному середовищі, тому ми трохи дивимось на це з іншої точки зору.
запрошення було прийнято найбільш компетентним, тобто ті, хто проникнув у роботу автора: перекладач Анежка Чарватова, який зробив переклади романів Варгаса Ллоса як інтерв'ю в соборі, оповідач, п'ять -юн. Та Ян Хлушек, який переклав роман похвали Мейсі, але він має заслугу ввести перуанську Нобелілісту в чеське середовище як редактор "соціалістичного" Одеона. ...
модерування Йозефа Страка. Також буде музика. м. Прага. Анежка Чарватова з автором, який ми використовували у відкритому колажі, взяв Річард Клічнек.